TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AGENCIA INFORMES COMERCIALES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Loans
- Law of Obligations (civil law)
Record 1, Main entry term, English
- credit bureau
1, record 1, English, credit%20bureau
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- credit agency 2, record 1, English, credit%20agency
correct
- credit reference agency 3, record 1, English, credit%20reference%20agency
correct
- credit-reporting agency 4, record 1, English, credit%2Dreporting%20agency
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An agency gathering data for banks, savings institutions, and other credit grantors on consumers' experience - their credit history - meeting obligations, based on information reported by credit grantors. 5, record 1, English, - credit%20bureau
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Prêts et emprunts
- Droit des obligations (droit civil)
Record 1, Main entry term, French
- agence d'évaluation du crédit
1, record 1, French, agence%20d%27%C3%A9valuation%20du%20cr%C3%A9dit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bureau de crédit 2, record 1, French, bureau%20de%20cr%C3%A9dit
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme qui, moyennant rémunération, évalue sur demande la solvabilité des clients d'entreprises commerciales et industrielles, ou encore des clients d'institutions financières sollicitant un prêt ou une ouverture de crédit. 3, record 1, French, - agence%20d%27%C3%A9valuation%20du%20cr%C3%A9dit
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Parmi les agences d'évaluation du crédit, on trouve notamment Equifax pour les particuliers clients, et Dun & Bradstreet (D&B) pour les entreprises clientes. 3, record 1, French, - agence%20d%27%C3%A9valuation%20du%20cr%C3%A9dit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Préstamos
- Derecho de obligaciones (derecho civil)
Record 1, Main entry term, Spanish
- agencia de informes comerciales
1, record 1, Spanish, agencia%20de%20informes%20comerciales
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- agencia de información crediticia 2, record 1, Spanish, agencia%20de%20informaci%C3%B3n%20crediticia
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organización dedicada a facilitar información crediticia y comercial sobre la solvencia crediticia y comercial de empresas o personas. 3, record 1, Spanish, - agencia%20de%20informes%20comerciales
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No confundir con "agencia calificadora del riesgo crediticio". 4, record 1, Spanish, - agencia%20de%20informes%20comerciales
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: