TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ALTAVOZ ELECTROMAGNETICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- electromagnetic loudspeaker
1, record 1, English, electromagnetic%20loudspeaker
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electromagnetic speaker 2, record 1, English, electromagnetic%20speaker
correct
- EM speaker 3, record 1, English, EM%20speaker
- EM loudspeaker 4, record 1, English, EM%20loudspeaker
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A loudspeaker in which acoustic waves are produced by mechanical forces resulting magnetic reactions on a ferromagnetic diaphragm or armature. 5, record 1, English, - electromagnetic%20loudspeaker
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
electromagnetic loudspeaker: term standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC). 5, record 1, English, - electromagnetic%20loudspeaker
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
This technology is applied mostly to earphones. 5, record 1, English, - electromagnetic%20loudspeaker
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- haut-parleur électromagnétique
1, record 1, French, haut%2Dparleur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Haut-parleur dont le principe de fonctionnement repose sur l'action de forces d'origine électromagnétique sur une armature ferromagnétique. [Terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation]. 2, record 1, French, - haut%2Dparleur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
haut-parleur électromagnétique : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, record 1, French, - haut%2Dparleur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On utilise cette technique surtout dans la fabrication des écouteurs. 3, record 1, French, - haut%2Dparleur%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
Record 1, Main entry term, Spanish
- altavoz electromagnético
1, record 1, Spanish, altavoz%20electromagn%C3%A9tico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los altavoces electromagnéticos [...] constan de un cono que lleva en su vértice una paleta de acero dulce. La corriente modulada tiene por efecto imantar la paleta y ésta reacciona entonces con el imán permanente y hace vibrar el cono. La reproducción de los sonidos con estos altavoces es bastante imperfecta y tanto más si se aumenta su potencia. 1, record 1, Spanish, - altavoz%20electromagn%C3%A9tico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: