TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ASTEROIDES [5 records]
Record 1 - internal organization data 2025-02-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Astronomy
- Mining Operations
- Astronautics
- Collaboration with WIPO
Record 1, Main entry term, English
- asteroid mining
1, record 1, English, asteroid%20mining
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Asteroid mining is a concept that involves the extraction of useful materials from asteroids. Due to their accessibility, near-Earth asteroids (those asteroids that pass near the Earth, also known as NEAs) are a particularly accessible subset of the asteroids that provide potentially attractive targets for resources to support space industrialization. 1, record 1, English, - asteroid%20mining
Record 1, Key term(s)
- SearchOnlyKey1
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Astronomie
- Exploitation minière
- Astronautique
- Collaboration avec l'OMPI
Record 1, Main entry term, French
- exploitation minière des astéroïdes
1, record 1, French, exploitation%20mini%C3%A8re%20des%20ast%C3%A9ro%C3%AFdes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exploitation des ressources minières des astéroïdes 2, record 1, French, exploitation%20des%20ressources%20mini%C3%A8res%20des%20ast%C3%A9ro%C3%AFdes
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'expression usuelle de «ressources spatiales» rend compte du caractère atypique du milieu et s'entend comme un raccourci désignant les opportunités d'usages […] Pour retrouver un semblant de similitude avec nos pratiques terrestres, il faut la considérer dans le cadre particulier des corps célestes. L'installation d'une base lunaire, prévue pour après 2025, voire à plus longue échéance d'une base martienne, est de fait indissociable de la question de l'exploitation des ressources in situ, de même que celle de l'exploitation minière des astéroïdes. 1, record 1, French, - exploitation%20mini%C3%A8re%20des%20ast%C3%A9ro%C3%AFdes
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Astronomía
- Explotación minera
- Astronáutica
- Colaboración con la OMPI
Record 1, Main entry term, Spanish
- minería en asteroides
1, record 1, Spanish, miner%C3%ADa%20en%20asteroides
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En cuanto a la minería espacial, particularmente, [el autor] menciona dos áreas principales: la minería en asteroides y la minería en la Luna; la primera se considera actualmente en crecimiento debido a la riqueza de minerales y agua que se pueden encontrar en ellos; y la segunda, presenta desafíos adicionales debido a su mayor gravedad, lo que requiere una mayor propulsión y un mayor desembolso económico. Sin embargo, también ofrece ventajas como la facilidad de manipulación de materiales y su proximidad a la Tierra. 1, record 1, Spanish, - miner%C3%ADa%20en%20asteroides
Record 2 - internal organization data 2022-07-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- white doll's-daisy
1, record 2, English, white%20doll%27s%2Ddaisy
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- aster-like boltonia 2, record 2, English, aster%2Dlike%20boltonia
correct, see observation
- asterlike boltonia 3, record 2, English, asterlike%20boltonia
correct
- star boltonia 4, record 2, English, star%20boltonia
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 5, record 2, English, - white%20doll%27s%2Ddaisy
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
white doll's daisy; aster-like boltonia; star boltonia: common names also used to refer to the variety Boltonia asteroides var. recognita. 5, record 2, English, - white%20doll%27s%2Ddaisy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- boltonie faux-aster
1, record 2, French, boltonie%20faux%2Daster
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, record 2, French, - boltonie%20faux%2Daster
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
boltonie faux-aster : nom commun utilisé aussi pour désigner la variété Boltonia asteroides var. recognita. 2, record 2, French, - boltonie%20faux%2Daster
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2019-12-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- white doll's-daisy
1, record 3, English, white%20doll%27s%2Ddaisy
correct, see observation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- aster-like boltonia 1, record 3, English, aster%2Dlike%20boltonia
correct, see observation
- star boltonia 1, record 3, English, star%20boltonia
correct, see observation
- white boltonia 1, record 3, English, white%20boltonia
- Bolton's aster 1, record 3, English, Bolton%27s%20aster
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Asteraceae. 2, record 3, English, - white%20doll%27s%2Ddaisy
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
white doll's-daisy; aster-like boltonia; star boltonia: common names also used to refer to the species Boltonia asteroides. 3, record 3, English, - white%20doll%27s%2Ddaisy
Record 3, Key term(s)
- asterlike boltonia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- boltonie faux-aster
1, record 3, French, boltonie%20faux%2Daster
correct, see observation, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Asteraceae. 2, record 3, French, - boltonie%20faux%2Daster
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
boltonie faux-aster : nom commun utilisé aussi pour désigner l'espèce Boltonia asteroides. 3, record 3, French, - boltonie%20faux%2Daster
Record 3, Key term(s)
- boltonie faux aster
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-02-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- shortspine tenplate
1, record 4, English, shortspine%20tenplate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Sternoptychidae. 2, record 4, English, - shortspine%20tenplate
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Polyipnus asteroides Schultz, 1938. 1, record 4, English, - shortspine%20tenplate
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- dix-bardes à épines courtes
1, record 4, French, dix%2Dbardes%20%C3%A0%20%C3%A9pines%20courtes
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Sternoptychidae. 2, record 4, French, - dix%2Dbardes%20%C3%A0%20%C3%A9pines%20courtes
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-10-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Biological Sciences
Record 5, Main entry term, English
- asterids 1, record 5, English, asterids
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- starfishes 1, record 5, English, starfishes
- sea stars 1, record 5, English, sea%20stars
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Record 5, Main entry term, French
- astéridés
1, record 5, French, ast%C3%A9rid%C3%A9s
feminine noun, plural
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- stelléridés 1, record 5, French, stell%C3%A9rid%C3%A9s
feminine noun, plural
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Classe d'Échinodermes, dont le corps a une forme pentagonale ou étoilée à cinq branches qui sont les prolongements de la région centrale. 1, record 5, French, - ast%C3%A9rid%C3%A9s
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
Record 5, Main entry term, Spanish
- asteroides
1, record 5, Spanish, asteroides
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- estrellas de mar 1, record 5, Spanish, estrellas%20de%20mar
feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: