TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BORNA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Horse Husbandry
Record 1, Main entry term, English
- near east encephalitis
1, record 1, English, near%20east%20encephalitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Near Eastern equine encephalomyelitis 2, record 1, English, Near%20Eastern%20equine%20encephalomyelitis
correct
- Borna disease 3, record 1, English, Borna%20disease
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tickborne virus infection of horses, donkeys; less frequently of cattle and sheep. 1, record 1, English, - near%20east%20encephalitis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Convulsions/paralysis may follow fever and precede death. 1, record 1, English, - near%20east%20encephalitis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des chevaux
Record 1, Main entry term, French
- méningoencéphalomyélite enzootique
1, record 1, French, m%C3%A9ningoenc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%20enzootique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- méningo-encéphalo-myélite enzootique 2, record 1, French, m%C3%A9ningo%2Denc%C3%A9phalo%2Dmy%C3%A9lite%20enzootique
correct, feminine noun
- maladie de Borna 3, record 1, French, maladie%20de%20Borna
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Maladie infectieuse, contagieuse, du cheval, du mouton et du bœuf, provoquée par un virus neurotrope. 2, record 1, French, - m%C3%A9ningoenc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%20enzootique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle se traduit par des troubles psychiques (indifférence), moteurs (perte de l'équilibre, paralysies localisées diverses), sensitifs (hypoesthésie), tous troubles dépressifs. Elle peut également se manifester par des troubles d'excitation cérébrale (agitation, contractions de certains groupes musculaires, hyperesthésie). 2, record 1, French, - m%C3%A9ningoenc%C3%A9phalomy%C3%A9lite%20enzootique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de ganado caballar
Record 1, Main entry term, Spanish
- Borna
1, record 1, Spanish, Borna
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: