TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CABLE CONEXION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 1, Main entry term, English
- connecting cable
1, record 1, English, connecting%20cable
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- connection cable 2, record 1, English, connection%20cable
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 1, Main entry term, French
- câble de raccord
1, record 1, French, c%C3%A2ble%20de%20raccord
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- câble de raccordement 2, record 1, French, c%C3%A2ble%20de%20raccordement
masculine noun
- câble de connexion 3, record 1, French, c%C3%A2ble%20de%20connexion
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
câble de raccord : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 1, French, - c%C3%A2ble%20de%20raccord
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cables conductores (Electricidad)
Record 1, Main entry term, Spanish
- cable conector
1, record 1, Spanish, cable%20conector
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cable de conexión 2, record 1, Spanish, cable%20de%20conexi%C3%B3n
correct, masculine noun
- hilo de conexión 1, record 1, Spanish, hilo%20de%20conexi%C3%B3n
masculine noun
- cordón de conexión 2, record 1, Spanish, cord%C3%B3n%20de%20conexi%C3%B3n
masculine noun
- cable de enchufe 2, record 1, Spanish, cable%20de%20enchufe
masculine noun
- hilo de enchufe 1, record 1, Spanish, hilo%20de%20enchufe
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cable utilizado para transferir pulsos eléctricos entre dos piezas de equipo. 1, record 1, Spanish, - cable%20conector
Record 2 - internal organization data 2003-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electric Cables
Record 2, Main entry term, English
- pigtail 1, record 2, English, pigtail
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A short, flexible wire, usually stranded or braided, used between a stationary terminal and a terminal having a limited range of motion, as in relay armatures. 2, record 2, English, - pigtail
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Câbles électriques
Record 2, Main entry term, French
- spirale de raccord
1, record 2, French, spirale%20de%20raccord
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- raccord flexible 1, record 2, French, raccord%20flexible
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cables conductores (Electricidad)
Record 2, Main entry term, Spanish
- cable cola de cerdo
1, record 2, Spanish, cable%20cola%20de%20cerdo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- cable flexible de conexión 1, record 2, Spanish, cable%20flexible%20de%20conexi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Fencing
Record 3, Main entry term, English
- connecting wire
1, record 3, English, connecting%20wire
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Facilities/equipment. 2, record 3, English, - connecting%20wire
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Escrime
Record 3, Main entry term, French
- câble de branchement
1, record 3, French, c%C3%A2ble%20de%20branchement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Installations/matériel. 1, record 3, French, - c%C3%A2ble%20de%20branchement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Esgrima
Record 3, Main entry term, Spanish
- cable de conexión
1, record 3, Spanish, cable%20de%20conexi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: