TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CADENA ELEMENTAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- elementary stream
1, record 1, English, elementary%20stream
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ES 2, record 1, English, ES
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The output of a compressor is called an elementary stream. 3, record 1, English, - elementary%20stream
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- flux élémentaire
1, record 1, French, flux%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ES 2, record 1, French, ES
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les descripteurs d'objets déterminent la relation existant entre les flux élémentaires (ES) de chaque objet (par exemple, le son et l'image d'un intervenant dans une vidéoconférence). 3, record 1, French, - flux%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ES : Le sigle provient du terme anglais «elementary stream». 4, record 1, French, - flux%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- tren elemental
1, record 1, Spanish, tren%20elemental
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- flujo elemental 2, record 1, Spanish, flujo%20elemental
correct, masculine noun
- cadena elemental 3, record 1, Spanish, cadena%20elemental
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Secuencia de bits en bruto ya sea de audio, video o datos auxiliares provenientes de la codificación de un determinado material. 3, record 1, Spanish, - tren%20elemental
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los codificadores de audio y video proporcionan a su salida los trenes elementales de datos (Elementary Streams, ES) que constituyen la capa de compresión (compression layer). Cada tren elemental se compone de unidades de acceso (Access Units, AU), que son las representaciones codificadas de las unidades de presentación (Presentation Units, PU), es decir, las imágenes o tramas de sonido decodificadas dependiendo si se trata de video o audio. 1, record 1, Spanish, - tren%20elemental
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: