TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CAFE FILTRO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Beverages
Record 1, Main entry term, English
- drip coffee
1, record 1, English, drip%20coffee
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A coffee prepared by allowing boiling water to percolate through ground coffee. 2, record 1, English, - drip%20coffee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Boissons (Industrie de l'alimentation)
Record 1, Main entry term, French
- café filtre
1, record 1, French, caf%C3%A9%20filtre
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- café-filtre 2, record 1, French, caf%C3%A9%2Dfiltre
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Style de café préparé en faisant lentement passer de l'eau bouillante dans un filtre rempli de café moulu. 3, record 1, French, - caf%C3%A9%20filtre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Bebidas
Record 1, Main entry term, Spanish
- café filtrado
1, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20filtrado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- café de filtro 1, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20de%20filtro
correct, masculine noun
- café de goteo 1, record 1, Spanish, caf%C3%A9%20de%20goteo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Café de filtro. Receta de preparación. El agua se calienta en un depósito y se hace pasar a través del café molido que está depositado sobre un filtro de papel o género. El agua pasa lentamente a través del café medianamente molido, que cae por gravedad hasta una jarra gota a gota. 1, record 1, Spanish, - caf%C3%A9%20filtrado
Record 2 - internal organization data 2010-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Household Articles - Various
Record 2, Main entry term, English
- coffee filter
1, record 2, English, coffee%20filter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Personal Coffeemaker Travel Kit. Each kit includes: ... - 40 Melitta No 1 Coffee Filters. 1, record 2, English, - coffee%20filter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Articles ménagers divers
Record 2, Main entry term, French
- filtre à café
1, record 2, French, filtre%20%C3%A0%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cafetière Personnelle Ensemble-Voyage. Chaque ensemble comprend : [...] 40 filtres à café Melitta No 1. 1, record 2, French, - filtre%20%C3%A0%20caf%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Artículos domésticos varios
Record 2, Main entry term, Spanish
- filtro para café
1, record 2, Spanish, filtro%20para%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- filtro de café 2, record 2, Spanish, filtro%20de%20caf%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: