TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLARIN CERVICAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Orthoses
- Preoperative and Postoperative Treatment
Record 1, Main entry term, English
- cervical collar
1, record 1, English, cervical%20collar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cervical collars are indicated in the symptomatic treatment of ligamentous and/or muscular injuries in the neck region. 1, record 1, English, - cervical%20collar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Orthèses
- Traitements pré- et post-opératoires
Record 1, Main entry term, French
- collet cervical
1, record 1, French, collet%20cervical
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- minerve 2, record 1, French, minerve
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «minerve» est apparemment moins compris au Canada; il désigne, entre autres, un appareil plâtré qui recouvre la tête ainsi que le cou et utilisé dans le cas des fractures du rachis cervical. 2, record 1, French, - collet%20cervical
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ortesis
- Tratamientos preoperatorios y postoperatorios
Record 1, Main entry term, Spanish
- collarín cervical
1, record 1, Spanish, collar%C3%ADn%20cervical
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- collarín Minerva 1, record 1, Spanish, collar%C3%ADn%20Minerva
correct, masculine noun
- minerva 2, record 1, Spanish, minerva
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Soporte cervical dorsal alto fabricado en polipropileno que se utiliza para el tratamiento de las fracturas de la columna cervical alta. 1, record 1, Spanish, - collar%C3%ADn%20cervical
Record 2 - internal organization data 2009-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Orthoses
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 2, Main entry term, English
- cervical collar
1, record 2, English, cervical%20collar
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Orthèses
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- collier cervical
1, record 2, French, collier%20cervical
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ortesis
- Ayudas técnicas para personas minusválidas
Record 2, Main entry term, Spanish
- collarín cervical
1, record 2, Spanish, collar%C3%ADn%20cervical
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: