TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLORIMETRICO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Methods
- Chemistry
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- colorimetric
1, record 1, English, colorimetric
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reagents used in colorimetric assays develop a color in response to the viability of cells, allowing the colorimetric measurement of cell viability via spectrophotometer. 2, record 1, English, - colorimetric
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes de recherche scientifique
- Chimie
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- colorimétrique
1, record 1, French, colorim%C3%A9trique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qui fait appel à une méthode d'analyse quantitative permettant de déterminer la concentration d'une substance en mesurant son absorption de la lumière et en comparant le résultat à celui obtenu avec une concentration connue de la même substance. 2, record 1, French, - colorim%C3%A9trique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Métodos de investigación científica
- Química
- Bioquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- colorimétrico 1, record 1, Spanish, colorim%C3%A9trico
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 2, Main entry term, English
- colorimetry
1, record 2, English, colorimetry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- colourimetry 2, record 2, English, colourimetry
correct
- colorimetric analysis 3, record 2, English, colorimetric%20analysis
- coliroumetric test 4, record 2, English, coliroumetric%20test
- colirometric test 4, record 2, English, colirometric%20test
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A quantitative chemical analysis by color comparison. 5, record 2, English, - colorimetry
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A colorimetric test will discover the presence of harmful amounts of plant materiel. 4, record 2, English, - colorimetry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 2, Main entry term, French
- colorimétrie
1, record 2, French, colorim%C3%A9trie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- analyse colorimétrique 2, record 2, French, analyse%20colorim%C3%A9trique
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode d'analyse spectrophotométrique d'absorption de la lumière. (Un faisceau de lumière de longueur d'onde donnée traverse une solution ou un gaz contenant un composé à analyser; de la proportion d'intensité lumineuse absorbée on déduit, après étalonnage, la concentration de la substance absorbante.) 3, record 2, French, - colorim%C3%A9trie
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les analyses complexométriques et colorimétriques offrent de nombreux avantages par rapport aux méthodes gravimétriques : rapidité d'exécution, temps de réponse réduit, liberté dans l'ordre du dosage. 4, record 2, French, - colorim%C3%A9trie
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 2, Main entry term, Spanish
- colorimetría
1, record 2, Spanish, colorimetr%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- análisis colorimétrico 1, record 2, Spanish, an%C3%A1lisis%20colorim%C3%A9trico
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Técnica de determinación de contaminantes basada en la formación de un compuesto coloreado mediante la reacción del contaminante con un reactivo específico. 2, record 2, Spanish, - colorimetr%C3%ADa
Record 3 - internal organization data 2003-01-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Record 3, Main entry term, English
- colorimetric procedure
1, record 3, English, colorimetric%20procedure
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- colorimetric method 2, record 3, English, colorimetric%20method
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The two general methods available for the determination of hydrogen-ion activities and the pH values of solutions are the potentiometric procedures and the colorimetric procedures. ... Colorimetric procedures are based on the fact that definite hydrogen-ion concentrations give definite shades of color to solutions of various organic substances termed acid-base indicators. 1, record 3, English, - colorimetric%20procedure
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
Record 3, Main entry term, French
- méthode colorimétrique
1, record 3, French, m%C3%A9thode%20colorim%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La détermination expérimentale du pH [...] s'effectue principalement : 1) par la méthode colorimétrique, rapide mais relativement peu précise; elle est fondée sur l'observation de la teinte prise dans la solution par un indicateur coloré dont la zone de virage comprend le pH cherché; 2) par la méthode électrométrique, précise mais nécessitant un matériel plus important; [...] 2, record 3, French, - m%C3%A9thode%20colorim%C3%A9trique
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Record 3, Main entry term, Spanish
- método colorimetrico
1, record 3, Spanish, m%C3%A9todo%20colorimetrico
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: