TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

CONJUNTO DATOS [21 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2023-11-18

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)

dataset 1, record 1, English, dataset
correct

data set 2, record 1, English, data%20set
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A structured collection of data that relates to a specific subject and that is made available as a file or a set of files. 3, record 1, English, - dataset

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A dataset may notably include metadata that provide information on the structure of data and the way to interpret them. 3, record 1, English, - dataset

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)

jeu de données 1, record 1, French, jeu%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun

ensemble de données 2, record 1, French, ensemble%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Collection structurée de données qui porte sur un sujet déterminé et que l'on rend accessible sous la forme d'un fichier ou d'un ensemble de fichiers. 3, record 1, French, - jeu%20de%20donn%C3%A9es

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Un jeu de données peut notamment inclure des métadonnées offrant de l'information sur la structure des données et la manière de les interpréter. 3, record 1, French, - jeu%20de%20donn%C3%A9es

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos 1, record 1, Spanish, conjunto%20de%20datos
correct, masculine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2020-11-18

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)

baseline dataset 1, record 2, English, baseline%20dataset
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A dataset that is used as a reference point for comparison and analysis. 1, record 2, English, - baseline%20dataset

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)

jeu de données de référence 1, record 2, French, jeu%20de%20donn%C3%A9es%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence
correct, masculine noun

Record 2, Spanish

Record 2, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos de referencia 1, record 2, Spanish, conjunto%20de%20datos%20de%20referencia
correct, masculine noun

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2012-05-02

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)

data organization 1, record 3, English, data%20organization
correct

data-set organization 2, record 3, English, data%2Dset%20organization
correct
data set organization 3, record 3, English, data%20set%20organization
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Data management convention for the spatial or physical arrangements of the records of a data set. 2, record 3, English, - data%20organization

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The five data management organizing methods are sometimes defined as: sequential, partitioned, indexed sequential, direct and telecommunications. 2, record 3, English, - data%20organization

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)

organisation des données 1, record 3, French, organisation%20des%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)

organización de los datos 1, record 3, Spanish, organizaci%C3%B3n%20de%20los%20datos
feminine noun

organización del conjunto de datos 1, record 3, Spanish, organizaci%C3%B3n%20del%20conjunto%20de%20datos
feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Convenciones de la administración de datos para el ordenamiento de un conjunto de datos; por ejemplo, en orden secuencial y con un directorio. 1, record 3, Spanish, - organizaci%C3%B3n%20de%20los%20datos

Save record 3

Record 4 - internal organization data 2008-11-28

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Hygiene and Health
Informatics
Banks (Medicine)

minimum data set 1, record 4, English, minimum%20data%20set
correct

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Hygiène et santé
Informatique
Banques (Médecine)

ensemble minimal de données 1, record 4, French, ensemble%20minimal%20de%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

ensemble minimal de données : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé. 2, record 4, French, - ensemble%20minimal%20de%20donn%C3%A9es

Record 4, Spanish

Record 4, Campo(s) temático(s)

Higiene y Salud
Informática
Bancos (Medicina)

conjunto mínimo de datos 1, record 4, Spanish, conjunto%20m%C3%ADnimo%20de%20datos
correct, masculine noun

Save record 4

Record 5 - internal organization data 2007-08-17

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)

bootstrap data set 1, record 5, English, bootstrap%20data%20set
correct

BSDS 1, record 5, English, BSDS
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The bootstrap data set (BSDS) is a VSAM [virtual storage access method] key-sequenced data set (KSDS) that holds information needed by websphere M.Q. 2, record 5, English, - bootstrap%20data%20set

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)

fichier d'amorçage 1, record 5, French, fichier%20d%27amor%C3%A7age
correct, masculine noun

Record 5, Spanish

Record 5, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos de instrucciones iniciales 1, record 5, Spanish, conjunto%20de%20datos%20de%20instrucciones%20iniciales
correct, masculine noun

Save record 5

Record 6 - internal organization data 2007-01-31

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Cartography
Remote Sensing

multi-temporal data set 1, record 6, English, multi%2Dtemporal%20data%20set
correct, officially approved

multitemporal data set 2, record 6, English, multitemporal%20data%20set
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

A data set used for land-use mapping and for monitoring the distributions of different vegetation species. 3, record 6, English, - multi%2Dtemporal%20data%20set

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The orbit is sun-synchronous which means that satellite over-passes are always at the same local time. This is particularly important in obtaining multi-temporal data sets used for crop prediction, minimizing the influence of effects due to diurnal variations. 4, record 6, English, - multi%2Dtemporal%20data%20set

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[Sometimes] used to provide complementary thematic information. 5, record 6, English, - multi%2Dtemporal%20data%20set

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

multi-temporal data set: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, record 6, English, - multi%2Dtemporal%20data%20set

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Cartographie
Télédétection

ensemble de données multitemporelles 1, record 6, French, ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20multitemporelles
correct, masculine noun, officially approved

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de données utilisé pour la cartographie de l'utilisation du sol et pour la surveillance de la distribution des espèces de végétation. 2, record 6, French, - ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20multitemporelles

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Un satellite qui évolue sur une orbite héliosynchrone passera toujours à la même heure solaire locale au-dessus d'un point particulier du globe. Comme elle permet de minimiser les effets des variations diurnes, cette caractéristique est particulièrement importante pour l'obtention des ensembles de données multitemporelles utilisés dans l'établissement des prévisions des récoltes. 1, record 6, French, - ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20multitemporelles

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

ensemble de données multitemporelles : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, record 6, French, - ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20multitemporelles

Record 6, Spanish

Record 6, Campo(s) temático(s)

Cartografía
Teledetección

conjunto de datos multitemporales 1, record 6, Spanish, conjunto%20de%20datos%20multitemporales
masculine noun

Save record 6

Record 7 - internal organization data 2004-09-02

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Computer Memories
Information Processing (Informatics)

data set control block 1, record 7, English, data%20set%20control%20block
correct

DSCB 1, record 7, English, DSCB
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A standard control block used to manipulate the data set in a direct-access device. 2, record 7, English, - data%20set%20control%20block

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

"Data set" in the above definition refers to a group of related data elements or physical instruments. 3, record 7, English, - data%20set%20control%20block

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Mémoires (Informatique)
Traitement de l'information (Informatique)

bloc de contrôle d'un ensemble de données 1, record 7, French, bloc%20de%20contr%C3%B4le%20d%27un%20ensemble%20de%20donn%C3%A9es
masculine noun

Record 7, Key term(s)

bloc de contrôle d'ensemble de données

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Memorias (Computadoras)
Tratamiento de la información (Informática)

bloque identificador del conjunto de datos 1, record 7, Spanish, bloque%20identificador%20del%20conjunto%20de%20datos
masculine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 2004-09-02

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Data Transmission

data set ready 1, record 8, English, data%20set%20ready
correct

DSR 2, record 8, English, DSR
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

One of the RS232 control signals. 3, record 8, English, - data%20set%20ready

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Transmission de données

poste de données prêt 1, record 8, French, poste%20de%20donn%C3%A9es%20pr%C3%AAt
correct, masculine noun

modem prêt 2, record 8, French, modem%20pr%C3%AAt
correct, masculine noun

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Signal envoyé par le modem au terminal pour indiquer que la porteuse est disponible (standard RS 232). 3, record 8, French, - poste%20de%20donn%C3%A9es%20pr%C3%AAt

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Transmisión de datos

conjunto de datos preparados 1, record 8, Spanish, conjunto%20de%20datos%20preparados
masculine noun

puesta de datos listos 1, record 8, Spanish, puesta%20de%20datos%20listos
feminine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 2004-08-17

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Data Banks and Databases

generation data group 1, record 9, English, generation%20data%20group
correct

GDG 2, record 9, English, GDG
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A collection of data sets that are kept in chronological order; each data set is called a generation data set. 2, record 9, English, - generation%20data%20group

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Banques et bases de données

famille d'ensembles de données 1, record 9, French, famille%20d%27ensembles%20de%20donn%C3%A9es
correct, feminine noun

groupe de données de génération 1, record 9, French, groupe%20de%20donn%C3%A9es%20de%20g%C3%A9n%C3%A9ration
correct, masculine noun

Record 9, Spanish

Record 9, Campo(s) temático(s)

Bancos y bases de datos

generación de conjunto de datos 1, record 9, Spanish, generaci%C3%B3n%20de%20conjunto%20de%20datos
correct, feminine noun

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Colección de conjuntos de datos sucesivos e históricamente relacionados entre sí, en la que los conjuntos de datos individuales se distinguen por una serie secuencial de números conocidos como el número de generación. 1, record 9, Spanish, - generaci%C3%B3n%20de%20conjunto%20de%20datos

Save record 9

Record 10 - internal organization data 2004-08-17

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Computer Programs and Programming

father file 1, record 10, English, father%20file
correct

generation data set 2, record 10, English, generation%20data%20set
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

The master file (often called first generation) on which an update program is captured/stored. The updated file becomes the son file, and the file used to create the father file becomes a grandfather file. 3, record 10, English, - father%20file

Record 10, Key term(s)

father tape

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Programmes et programmation (Informatique)

fichier parent 1, record 10, French, fichier%20parent
correct, masculine noun

fichier père 1, record 10, French, fichier%20p%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

Dans un système de traitement par lots dans lequel un fichier principal est mis à jour par réécriture complète, c'est la dernière version du fichier principal qui sert de sauvegarde, et le fichier de transaction sert de fichier de récupération. La dernière version du fichier principal est alors appelée père ou parent, et la version précédente est appelée grand-père ou grand-parent. 1, record 10, French, - fichier%20parent

Record 10, Spanish

Record 10, Campo(s) temático(s)

Programas y programación (Informática)

archivo padre 1, record 10, Spanish, archivo%20padre
correct, masculine noun

fichero padre 1, record 10, Spanish, fichero%20padre
correct, masculine noun
conjunto de datos de generación 1, record 10, Spanish, conjunto%20de%20datos%20de%20generaci%C3%B3n
masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Colección de un número de versiones de un archivo (fichero) maestro, conservado para un número dado de actualizaciones, para evitar la pérdida irrecuperable de datos en curso. 1, record 10, Spanish, - archivo%20padre

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Con frecuencia los archivos se almacenan en grupos de tres, a los cuales se refiere como archivos abuelo [...], padre [...], hijo [...], siendo el último la copia más al corriente. 1, record 10, Spanish, - archivo%20padre

Save record 10

Record 11 - internal organization data 2004-07-12

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Computer Programs and Programming

checkpoint file 1, record 11, English, checkpoint%20file
correct

checkpoint data set 2, record 11, English, checkpoint%20data%20set
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

A file, written at a checkpoint, that contains sufficient data to restart a job. 3, record 11, English, - checkpoint%20file

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Programmes et programmation (Informatique)

fichier des points de contrôle 1, record 11, French, fichier%20des%20points%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun

fichier des points de reprise 2, record 11, French, fichier%20des%20points%20de%20reprise
correct, masculine noun
fichier récepteur de points de reprise 3, record 11, French, fichier%20r%C3%A9cepteur%20de%20points%20de%20reprise
correct, masculine noun

Record 11, Spanish

Record 11, Campo(s) temático(s)

Programas y programación (Informática)

conjunto de datos del punto de control 1, record 11, Spanish, conjunto%20de%20datos%20del%20punto%20de%20control
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de datos que contiene los registros del punto de control [...] para reiniciar el programa. 1, record 11, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20del%20punto%20de%20control

Save record 11

Record 12 - internal organization data 2004-06-21

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)

indexed sequential data set 1, record 12, English, indexed%20sequential%20data%20set
correct

ISDS 2, record 12, English, ISDS
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

A collection of related data items that are stored sequentially on a key, but are also accessible through index tables maintained by the system. 3, record 12, English, - indexed%20sequential%20data%20set

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)

fichier séquentiel indexé 1, record 12, French, fichier%20s%C3%A9quentiel%20index%C3%A9
masculine noun

Record 12, Spanish

Record 12, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos secuencial indexado 1, record 12, Spanish, conjunto%20de%20datos%20secuencial%20indexado
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de datos en el cual cada registro contiene una clave que determina su posición. La posición de cada registro se calcula mediante el uso de un índice. 1, record 12, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20secuencial%20indexado

Save record 12

Record 13 - internal organization data 2003-09-05

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Computer Programs and Programming
Information Processing (Informatics)

symbolic data set 1, record 13, English, symbolic%20data%20set

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Programmes et programmation (Informatique)
Traitement de l'information (Informatique)

ensemble de données symboliques 1, record 13, French, ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20symboliques
masculine noun

Record 13, Spanish

Record 13, Campo(s) temático(s)

Programas y programación (Informática)
Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos simbólicos 1, record 13, Spanish, conjunto%20de%20datos%20simb%C3%B3licos
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

En la codificación de un programa, conjunto actual de datos cuyo contenido, determinado más tarde, debe procesarse durante una ejecución en particular del programa. 2, record 13, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20simb%C3%B3licos

Save record 13

Record 14 - internal organization data 2003-05-01

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Computer Memories

temporary data set 1, record 14, English, temporary%20data%20set
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Any data set created and deleted within a job. 2, record 14, English, - temporary%20data%20set

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Mémoires (Informatique)

ensemble de données temporaire 1, record 14, French, ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20temporaire
proposal, masculine noun

fichier temporaire 2, record 14, French, fichier%20temporaire
masculine noun

Record 14, Spanish

Record 14, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)
Memorias (Computadoras)

conjunto de datos temporal 1, record 14, Spanish, conjunto%20de%20datos%20temporal
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de datos almacenado de manera temporal durante la ejecución de una serie de programas. 2, record 14, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20temporal

Save record 14

Record 15 - internal organization data 2003-03-27

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Hydrology and Hydrography

Joint North Sea Data Acquisition Project 1, record 15, English, Joint%20North%20Sea%20Data%20Acquisition%20Project
correct, Europe

JONSDAP 2, record 15, English, JONSDAP
correct, Europe

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

An informal group of Belgium, German, British, Dutch and Swedish scientific institutes. 1, record 15, English, - Joint%20North%20Sea%20Data%20Acquisition%20Project

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Hydrologie et hydrographie

Joint North Sea Data Acquisition Project 1, record 15, French, Joint%20North%20Sea%20Data%20Acquisition%20Project
correct, Europe

JONSDAP 2, record 15, French, JONSDAP
correct, Europe

Record 15, Key term(s)

Projet commun d'acquisition de données relatives à la mer du Nord

Record 15, Spanish

Record 15, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Hidrología e hidrografía

Proyecto Conjunto de Obtención de Datos del Mar del Norte 1, record 15, Spanish, Proyecto%20Conjunto%20de%20Obtenci%C3%B3n%20de%20Datos%20del%20Mar%20del%20Norte
masculine noun

JONSDAP 1, record 15, Spanish, JONSDAP
masculine noun

Save record 15

Record 16 - internal organization data 2003-02-27

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)
Storage Media (Data Processing)

sequential data set 1, record 16, English, sequential%20data%20set
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A data set whose records are organized on the basis of their successive physical positions, such as on magnetic tape. 2, record 16, English, - sequential%20data%20set

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)
Supports d'information (Informatique)

ensemble de données séquentiel 1, record 16, French, ensemble%20de%20donn%C3%A9es%20s%C3%A9quentiel
masculine noun

Record 16, Spanish

Record 16, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)
Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)

conjunto de datos secuencial 1, record 16, Spanish, conjunto%20de%20datos%20secuencial
masculine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de datos cuyos registros están organizados sobre la base de sus posiciones físicas sucesivas; por ejemplo, en una cinta magnética. 1, record 16, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20secuencial

Save record 16

Record 17 - internal organization data 2002-08-12

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Data Banks and Databases
Information Processing (Informatics)

partitioned data set 1, record 17, English, partitioned%20data%20set
correct

PDS 2, record 17, English, PDS
correct

partitioned file 2, record 17, English, partitioned%20file
correct
queued file 3, record 17, English, queued%20file

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

A file that is divided internally into a directory and one or more sequentially organized subsections called members, residing on a direct access for each device, and commonly used for storage or program libraries. 3, record 17, English, - partitioned%20data%20set

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Banques et bases de données
Traitement de l'information (Informatique)

fichier partitionné 1, record 17, French, fichier%20partitionn%C3%A9
correct, masculine noun

fichier cloisonné 1, record 17, French, fichier%20cloisonn%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Ensemble de données dont les membres sont des sous-ensembles à accès sélectif ou séquentiel. 2, record 17, French, - fichier%20partitionn%C3%A9

Record 17, Spanish

Record 17, Campo(s) temático(s)

Bancos y bases de datos
Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos compartimentado 1, record 17, Spanish, conjunto%20de%20datos%20compartimentado
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Conjunto de archivos (ficheros) secuenciales, lógicamente relacionados, llamados miembros, almacenados juntos e identificados con un nombre de conjunto de datos. 1, record 17, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20compartimentado

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Con el conjunto de datos se almacena un índice que contiene el nombre de cada miembro y su posición. 1, record 17, Spanish, - conjunto%20de%20datos%20compartimentado

Save record 17

Record 18 - internal organization data 2001-10-01

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Information Processing (Informatics)

universal data set 1, record 18, English, universal%20data%20set

UDS 2, record 18, English, UDS
U.D.S. 3, record 18, English, U%2ED%2ES%2E

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

data set:a named collection of logically related records stored in a data structure, that is efficient for processing and is described by control information, such as the record length, the block size, the data set label, and the record format:a data set is considered to be the major unit of storage in a computer system. 4, record 18, English, - universal%20data%20set

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Traitement de l'information (Informatique)

jeu de données universelles 1, record 18, French, jeu%20de%20donn%C3%A9es%20universelles
masculine noun

Record 18, Spanish

Record 18, Campo(s) temático(s)

Tratamiento de la información (Informática)

conjunto de datos universales 1, record 18, Spanish, conjunto%20de%20datos%20universales
correct, masculine noun

juego de datos universales 2, record 18, Spanish, juego%20de%20datos%20universales
correct, masculine noun

Save record 18

Record 19 - internal organization data 2000-10-06

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Information Theory

Data Set Optimizer 1, record 19, English, Data%20Set%20Optimizer

DSO 1, record 19, English, DSO

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Théorie de l'information

optimiseur de fichier 1, record 19, French, optimiseur%20de%20fichier
masculine noun

DSO 1, record 19, French, DSO

Record 19, Spanish

Record 19, Campo(s) temático(s)

Teoría de la información

optimizador de conjunto de datos 1, record 19, Spanish, optimizador%20de%20conjunto%20de%20datos
proposal, masculine noun

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1997-11-11

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Peace-Keeping Operations

joint draft text of a memorandum of understanding on data 1, record 20, English, joint%20draft%20text%20of%20a%20memorandum%20of%20understanding%20on%20data

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Part of Treaty on Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms; in reference to USA/USSR nuclear and space talks. 1, record 20, English, - joint%20draft%20text%20of%20a%20memorandum%20of%20understanding%20on%20data

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Opérations de maintien de la paix

projet conjoint de mémorandum d'accord sur la communication de données 1, record 20, French, projet%20conjoint%20de%20m%C3%A9morandum%20d%27accord%20sur%20la%20communication%20de%20donn%C3%A9es
masculine noun

Record 20, Spanish

Record 20, Campo(s) temático(s)

Operaciones de mantenimiento de la paz

proyecto conjunto de texto para un memorando de entendimiento sobre datos 1, record 20, Spanish, proyecto%20conjunto%20de%20texto%20para%20un%20memorando%20de%20entendimiento%20sobre%20datos
masculine noun

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1997-11-11

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Statistics
Social Organization

minimum national social data set 1, record 21, English, minimum%20national%20social%20data%20set

MNSDS 1, record 21, English, MNSDS

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Basic list of 15 indicators of social development, contained in the report of the Expert Group on the Statistical Implications of Recent Major United Nations Conferences. 1, record 21, English, - minimum%20national%20social%20data%20set

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Statistique
Organisation sociale

ensemble minimal de données sociales nationales 1, record 21, French, ensemble%20minimal%20de%20donn%C3%A9es%20sociales%20nationales
masculine noun

Record 21, Spanish

Record 21, Campo(s) temático(s)

Estadística
Organización social

conjunto mínimo de datos sociales nacionales 1, record 21, Spanish, conjunto%20m%C3%ADnimo%20de%20datos%20sociales%20nacionales
masculine noun

Save record 21

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-04-25

TERMIUM Plus®

CONJUNTO DATOS [21 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record 2, Main entry term, Spanish

Record 2, Abbreviations, Spanish

Record 2, Synonyms, Spanish

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, Spanish

Record 4, Abbreviations, Spanish

Record 4, Synonyms, Spanish

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record 5, Main entry term, Spanish

Record 5, Abbreviations, Spanish

Record 5, Synonyms, Spanish

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

TERMIUM Plus^®