TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONMOCION ECONOMICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2021-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Economic Conditions and Forecasting
Record 1, Main entry term, English
- economic shock
1, record 1, English, economic%20shock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The federal government will ... continue to play a role in stabilizing revenues of provincial governments, but only in times of severe economic shocks, as was originally intended when the program was introduced. 2, record 1, English, - economic%20shock
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
domestic economic shock, foreign economic shock, severe economic shock 3, record 1, English, - economic%20shock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Prévisions et conjonctures économiques
Record 1, Main entry term, French
- choc économique
1, record 1, French, choc%20%C3%A9conomique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Ce budget] suit une année où nous avons agi avec rapidité et à grande échelle pour soutenir les Canadiens pendant le plus grand choc économique de notre pays depuis la Grande Dépression. 2, record 1, French, - choc%20%C3%A9conomique
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
choc économique intérieur, choc économique extérieur, choc économique sérieux 3, record 1, French, - choc%20%C3%A9conomique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Economía nacional e internacional
- Previsiones y condiciones económicas
Record 1, Main entry term, Spanish
- conmoción económica
1, record 1, Spanish, conmoci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Conmociones económicas externas, internas, profundas. 2, record 1, Spanish, - conmoci%C3%B3n%20econ%C3%B3mica
Record 1, Key term(s)
- conmociones económicas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: