TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSEJO ADMINISTRACION INTERNA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- Board of Internal Economy
1, record 1, English, Board%20of%20Internal%20Economy
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The governing body of the House of Commons, it is responsible for all matters of financial and administrative policy affecting the House of Commons. 2, record 1, English, - Board%20of%20Internal%20Economy
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Board of Internal Economy is presided over by the Speaker and is constituted and empowered by statute and not by order of the House. The Clerk of the House is its Secretary. 2, record 1, English, - Board%20of%20Internal%20Economy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- Bureau de régie interne
1, record 1, French, Bureau%20de%20r%C3%A9gie%20interne
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme de direction de la Chambre des communes responsable des questions financières et administratives qui concernent la Chambre. 2, record 1, French, - Bureau%20de%20r%C3%A9gie%20interne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Président de la Chambre assume la présidence du Bureau. Le Bureau est constitué en vertu d'une loi du Parlement qui lui confère ses pouvoirs et non conformément à un ordre de la Chambre. Le Greffier de la Chambre en est le secrétaire. 2, record 1, French, - Bureau%20de%20r%C3%A9gie%20interne
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Lenguaje parlamentario
Record 1, Main entry term, Spanish
- Consejo de Administración Interna
1, record 1, Spanish, Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n%20Interna
masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Órgano rector de la Cámara de los Comunes, encargado de todas las cuestiones de política financiera y administrativa que afectan a la Cámara de los Comunes. 1, record 1, Spanish, - Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n%20Interna
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El Consejo de Administración Interna es presidido por el Presidente de la Cámara y está constituido en virtud de una ley del Parlamento que le confiere sus poderes, y no de conformidad con una orden de la Cámara. El Secretario de la Cámara ejerce la función de Secretario del Consejo. 1, record 1, Spanish, - Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n%20Interna
Record 2 - internal organization data 2006-06-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- The Legislature (Public Administration)
Record 2, Main entry term, English
- Board of Internal Economy
1, record 2, English, Board%20of%20Internal%20Economy
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Legislative Assembly 1, record 2, English, - Board%20of%20Internal%20Economy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Structures du pouvoir législatif (Admin. publ.)
Record 2, Main entry term, French
- Commission de régie interne
1, record 2, French, Commission%20de%20r%C3%A9gie%20interne
correct, feminine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Assemblée législative. 1, record 2, French, - Commission%20de%20r%C3%A9gie%20interne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités de los gobiernos provinciales canadienses
- Estructura del poder legislativo (Admón. pública)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Consejo de Administración Interna
1, record 2, Spanish, Consejo%20de%20Administraci%C3%B3n%20Interna
unofficial, masculine noun, Ontario
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: