TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CREDITO GARANTIZADO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Loans
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- unsecured credit
1, record 1, English, unsecured%20credit
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- blank credit 2, record 1, English, blank%20credit
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Credit that is granted without a pledge or deposit of collateral. 3, record 1, English, - unsecured%20credit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- crédit non garanti
1, record 1, French, cr%C3%A9dit%20non%20garanti
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- crédit en blanc 2, record 1, French, cr%C3%A9dit%20en%20blanc
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crédit qui n'est pas assorti d'une garantie. 2, record 1, French, - cr%C3%A9dit%20non%20garanti
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- crédito en blanco
1, record 1, Spanish, cr%C3%A9dito%20en%20blanco
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- crédito quirografario 2, record 1, Spanish, cr%C3%A9dito%20quirografario
correct, masculine noun
- crédito no garantizado 3, record 1, Spanish, cr%C3%A9dito%20no%20garantizado
correct, masculine noun
- crédito al descubierto 3, record 1, Spanish, cr%C3%A9dito%20al%20descubierto
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crédito en el cual la firma del acreditado es la garantía. 2, record 1, Spanish, - cr%C3%A9dito%20en%20blanco
Record 2 - internal organization data 2003-05-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
- Loans
Record 2, Main entry term, English
- secured credit
1, record 2, English, secured%20credit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One granted on the basis of a security or collateral pledged or deposited to assure repayment, as distinguished from an unsecured credit. 2, record 2, English, - secured%20credit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
- Prêts et emprunts
Record 2, Main entry term, French
- crédit garanti
1, record 2, French, cr%C3%A9dit%20garanti
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- crédit réel 2, record 2, French, cr%C3%A9dit%20r%C3%A9el
masculine noun
- crédit assorti d'une sûreté réelle 3, record 2, French, cr%C3%A9dit%20assorti%20d%27une%20s%C3%BBret%C3%A9%20r%C3%A9elle
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Préstamos
Record 2, Main entry term, Spanish
- crédito con caución
1, record 2, Spanish, cr%C3%A9dito%20con%20cauci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- crédito garantizado 2, record 2, Spanish, cr%C3%A9dito%20garantizado
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-10-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Banking
Record 3, Main entry term, English
- credit guaranteed by assignment of debts 1, record 3, English, credit%20guaranteed%20by%20assignment%20of%20debts
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Banque
Record 3, Main entry term, French
- crédit garanti par cession de créances
1, record 3, French, cr%C3%A9dit%20garanti%20par%20cession%20de%20cr%C3%A9ances
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 3, Main entry term, Spanish
- crédito garantizado por la transferencia de deudas
1, record 3, Spanish, cr%C3%A9dito%20garantizado%20por%20la%20transferencia%20de%20deudas
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: