TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CRUCE ESTANDAR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2019-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 1, Main entry term, English
- standard break
1, record 1, English, standard%20break
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Data analysis verification. The research service provider shall have in place procedures to ensure the tabulations and other outputs have been checked. As a minimum, these checks shall verify: … That the standard breaks/banner points are checked against source questions … 1, record 1, English, - standard%20break
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
standard break: designation usually used in the plural. 2, record 1, English, - standard%20break
Record 1, Key term(s)
- standard breaks
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 1, Main entry term, French
- croisement standard
1, record 1, French, croisement%20standard
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Validation de l'analyse des données: […] Le prestataire d'études doit mettre en place des procédures pour garantir la vérification des tableaux et autres restitutions de résultats. […] Ces validations doivent porter sur ce qui suit : […] la vérification que les croisements standards et/ou les en-têtes de colonnes correspondent aux questions sources […] 1, record 1, French, - croisement%20standard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
croisement standard : désignation habituellement utilisée au pluriel. 2, record 1, French, - croisement%20standard
Record 1, Key term(s)
- croisements standards
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Encuestas estadísticas
Record 1, Main entry term, Spanish
- cruce estándar
1, record 1, Spanish, cruce%20est%C3%A1ndar
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tablas con cruces estándar (sexo, edad, NSE [nivel socioeconómico] y zona). 1, record 1, Spanish, - cruce%20est%C3%A1ndar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cruce estándar: designación utilizada generalmente en plural. 2, record 1, Spanish, - cruce%20est%C3%A1ndar
Record 1, Key term(s)
- cruces estándar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: