TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVALUACION ALCANCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- scoping
1, record 1, English, scoping
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The term scoping has recently appeared on the environmental impact assessment scene as a result of the 1979 Regulations under NEPA [National Environmental Protection Agency], which require lead agencies to undertake "an early and open process for determining the scope of issues to be addressed and for identifying the significant issues related to a proposed action" (Council on Environmental Quality, 1980). 2, record 1, English, - scoping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- cadrage
1, record 1, French, cadrage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- établissement de la portée des incidences 2, record 1, French, %C3%A9tablissement%20de%20la%20port%C3%A9e%20des%20incidences
masculine noun
- établissement de la portée des impacts 3, record 1, French, %C3%A9tablissement%20de%20la%20port%C3%A9e%20des%20impacts
proposal, masculine noun
- établissement de la portée de l'évaluation 4, record 1, French, %C3%A9tablissement%20de%20la%20port%C3%A9e%20de%20l%27%C3%A9valuation
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étape initiale d'une évaluation environnementale, qui détermine les facteurs à analyser et le type d'informations à recueillir pour mener celle-ci à bien. 1, record 1, French, - cadrage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cadrage : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 6 septembre 2008. 5, record 1, French, - cadrage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- evaluación del alcance
1, record 1, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20del%20alcance
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- evaluación de la magnitud 1, record 1, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20la%20magnitud
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: