TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVALUACION EMPLAZAMIENTO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wind Energy
Record 1, Main entry term, English
- site assessment
1, record 1, English, site%20assessment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- wind site assessment 2, record 1, English, wind%20site%20assessment
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The evaluation of the wind characteristics at a particular site with respect to the performance of a WECS [wind energy conversion system] and the relationship between wind and load. 3, record 1, English, - site%20assessment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Énergie éolienne
Record 1, Main entry term, French
- évaluation de site éolien
1, record 1, French, %C3%A9valuation%20de%20site%20%C3%A9olien
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évaluation des caractéristiques du vent d'un site prenant en compte le rendement des éoliennes qui pourraient y être implantées, et le rapport entre le vent et la charge. 2, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20site%20%C3%A9olien
Record 1, Key term(s)
- évaluation de sites éoliens
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Energía eólica
Record 1, Main entry term, Spanish
- evaluación del emplazamiento eólico
1, record 1, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20del%20emplazamiento%20e%C3%B3lico
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Record 2, Main entry term, English
- site assessment
1, record 2, English, site%20assessment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Current approaches to facility siting. ... This process uses a logical sequence of activities comprising six stages ...: ... site assessment and selection: requires a thorough comparative analysis of candidate sites so that these can be ranked and an overall "best" option selected ... 1, record 2, English, - site%20assessment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Record 2, Main entry term, French
- évaluation de site
1, record 2, French, %C3%A9valuation%20de%20site
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette seconde phase [de la présélection] devrait aboutir à une première évaluation du site potentiel. Si l'on considère la grande variété des critères et les différentes caractéristiques des sites, un simple échantillonnage pourrait être difficile mais en tous cas, il sera possible de souligner les avantages ou inconvénients particuliers. 2, record 2, French, - %C3%A9valuation%20de%20site
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Record 2, Main entry term, Spanish
- evaluación de un sitio
1, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20sitio
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- evaluación de un sitio de disposición 2, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20sitio%20de%20disposici%C3%B3n
correct, feminine noun
- evaluación de un lugar 2, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20lugar
proposal, feminine noun
- evaluación de un lugar de almacenamiento 2, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20lugar%20de%20almacenamiento
proposal, feminine noun
- evaluación de un emplazamiento 2, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20emplazamiento
proposal, feminine noun
- evaluación de un emplazamiento de almacenamiento 2, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20un%20emplazamiento%20de%20almacenamiento
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: