TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVALUACION FINAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
Record 1, Main entry term, English
- end-of-phase evaluation 1, record 1, English, end%2Dof%2Dphase%20evaluation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
End-of-phase evaluations are undertaken at the completion of a phase during multi-phase initiatives, providing information for consideration in the implementation of subsequent phases. 1, record 1, English, - end%2Dof%2Dphase%20evaluation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 1, Main entry term, French
- évaluation de fin de phase
1, record 1, French, %C3%A9valuation%20de%20fin%20de%20phase
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les évaluations de fin de phase d'initiatives devant en comporter plusieurs fournissent les renseignements pris en compte dans la mise en œuvre des phases suivantes. 1, record 1, French, - %C3%A9valuation%20de%20fin%20de%20phase
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Control de gestión
Record 1, Main entry term, Spanish
- evaluación de final de etapa
1, record 1, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20de%20final%20de%20etapa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las evaluaciones de final de etapa se llevan a cabo tras completar una etapa de las iniciativas que se componen de varias etapas y ofrecen información útil para la ejecución de las etapas siguientes. 1, record 1, Spanish, - evaluaci%C3%B3n%20de%20final%20de%20etapa
Record 2 - internal organization data 2016-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Examinations and Competitions (Education)
Record 2, Main entry term, English
- summative evaluation
1, record 2, English, summative%20evaluation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The evaluation at the conclusion of any educational plan or activity to determine the effectiveness of that activity. 2, record 2, English, - summative%20evaluation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As we begin to actually use systems for a semester or so, as was done with the Pascal or Lisp tutor, we will have hundreds of units available and can begin performing summative evaluation on student performance. 3, record 2, English, - summative%20evaluation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Docimologie
Record 2, Main entry term, French
- évaluation sommative
1, record 2, French, %C3%A9valuation%20sommative
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- évaluation-bilan 2, record 2, French, %C3%A9valuation%2Dbilan
correct, feminine noun
- évaluation par sommation 3, record 2, French, %C3%A9valuation%20par%20sommation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Évaluation, effectuée à la fin d'un cycle ou d'un programme d'études ou, encore, à la suite d'apprentissages extrascolaires, ayant pour but de connaître le degré d'acquisition de connaissances ou d'habiletés d'un élève afin de permettre la prise de décisions relatives, entre autres, au passage à la classe supérieure, à la sanction des études, à la reconnaissance des acquis expérientiels. 4, record 2, French, - %C3%A9valuation%20sommative
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Évaluation sommative. Elle s'entend comme un jugement définitif qui met un terme à une activité et qui ne permet pas de retour en arrière. 5, record 2, French, - %C3%A9valuation%20sommative
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
évaluation sommative; évaluation-bilan : termes recommandés par l'Office de la langue française. 6, record 2, French, - %C3%A9valuation%20sommative
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Exámenes y oposiciones (Educación)
Record 2, Main entry term, Spanish
- evaluación sumativa
1, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20sumativa
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- evaluación final 1, record 2, Spanish, evaluaci%C3%B3n%20final
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-01-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 3, Main entry term, English
- Lagos Plan of Action and the Final Act of Lagos: Evaluation and Measures for Accelerated Implementation 1, record 3, English, Lagos%20Plan%20of%20Action%20and%20the%20Final%20Act%20of%20Lagos%3A%20Evaluation%20and%20Measures%20for%20Accelerated%20Implementation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 3, Main entry term, French
- Plan d'action et l'Acte final de Lagos: évaluation et mesures de mise en œuvre accélérée
1, record 3, French, Plan%20d%27action%20et%20l%27Acte%20final%20de%20Lagos%3A%20%C3%A9valuation%20et%20mesures%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20acc%C3%A9l%C3%A9r%C3%A9e
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
Record 3, Main entry term, Spanish
- Plan de Acción de Lagos y Acta Final de Lagos :Evaluación y Medidas para Acelerar su Ejecución
1, record 3, Spanish, Plan%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Lagos%20y%20Acta%20Final%20de%20Lagos%20%3AEvaluaci%C3%B3n%20y%20Medidas%20para%20Acelerar%20su%20Ejecuci%C3%B3n
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: