TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EXTERIOR DERECHO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Baseball and Softball
Record 1, Main entry term, English
- right fielder
1, record 1, English, right%20fielder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The defensive player positioned in the right side of the outfield as viewed from home plate. With the centre fielder and the left fielder, he/she makes up the team of "outfielders" playing in the outfield. 2, record 1, English, - right%20fielder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sometimes, this player is called the "right field", after his/her position. 2, record 1, English, - right%20fielder
Record 1, Key term(s)
- right field
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Baseball et softball
Record 1, Main entry term, French
- voltigeur droit
1, record 1, French, voltigeur%20droit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- voltigeuse droite 2, record 1, French, voltigeuse%20droite
correct, feminine noun
- voltigeur de droite 3, record 1, French, voltigeur%20de%20droite
correct, masculine noun
- voltigeuse de droite 2, record 1, French, voltigeuse%20de%20droite
correct, feminine noun
- joueur de champ droit 2, record 1, French, joueur%20de%20champ%20droit
correct, masculine noun
- joueuse de champ droit 2, record 1, French, joueuse%20de%20champ%20droit
correct, feminine noun
- champ droit 4, record 1, French, champ%20droit
see observation, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Joueur défensif occupant la partie droite du champ extérieur (vue de marbre). Avec le voltigeur de centre et le voltigeur gauche, il compose l'équipe des voltigeurs sur le terrain. 2, record 1, French, - voltigeur%20droit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On utilise parfois «champ droit» pour signifier ce joueur; on le désigne alors du nom du poste qu'il occupe au champ extérieur. 2, record 1, French, - voltigeur%20droit
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Béisbol y softball
Record 1, Main entry term, Spanish
- jardinero derecho
1, record 1, Spanish, jardinero%20derecho
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- jugador exterior derecho 1, record 1, Spanish, jugador%20exterior%20derecho
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 2, Main entry term, English
- right field
1, record 2, English, right%20field
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 2, Main entry term, French
- champ droit
1, record 2, French, champ%20droit
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Béisbol y softball
Record 2, Main entry term, Spanish
- exterior derecho
1, record 2, Spanish, exterior%20derecho
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: