TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

EXTRAORDINARIA [51 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2021-01-15

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Hydrology and Hydrography
  • Environmental Management
OBS

Bogota, April 1987.

Key term(s)
  • Extraordinary Inter-governmental Meeting of the Action Plan for the Protection of the Marine Environment and Coastal Areas of the South-East Pacific

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Hydrologie et hydrographie
  • Gestion environnementale
Key term(s)
  • Réunion inter-gouvernementale extraordinaire sur le Plan d'action pour la protection du milieu marin et des zones côtières du Pacifique du sud-est

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Hidrología e hidrografía
  • Gestión del medio ambiente
Key term(s)
  • Reunión Intergubernamental del Plan de Acción para la protección del medio marino y las zonas costeras des Pacífico sudeste
Save record 1

Record 2 2017-03-29

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • Corporate Management (General)
  • Commercial and Other Bodies (Law)
DEF

A meeting called by shareholders to address specific issues, separate from an annual shareholders’ meeting.

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
  • Organismes commerciaux ou non (Droit)
DEF

Réunion spéciale des actionnaires pour décider des modifications des statuts ou pour faire face à des situations d'urgence d'une importance capitale pour l'avenir d'une entreprise.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones y asambleas (Administración)
  • Gestión de la empresa (Generalidades)
  • Organismos comerciales y otros (Derecho)
Save record 2

Record 3 2017-01-26

English

Subject field(s)
  • The Legislature (Constitutional Law)

French

Domaine(s)
  • Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
OBS

Source : Art. 77.17 de la Loi de la mise en œuvre de l'Accord de libre-échange.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Poder legislativo (Derecho constitucional)
Save record 3

Record 4 2015-11-24

English

Subject field(s)
  • Public Administration (General)
  • Finance
CONT

The Federal Reserve Board ... proposed a new rule that would strengthen the ability of the largest domestic and foreign banks operating in the United States to be resolved without extraordinary government support or taxpayer assistance.

French

Domaine(s)
  • Administration publique (Généralités)
  • Finances
CONT

[Les pays du G20] s'engagent à adopter progressivement des normes plus sévères de réglementation du secteur financier d'ici 2012, notamment des exigences plus élevées en matière de capitalisation. «Les banques seront ainsi en mesure de résister - sans devoir recourir à une aide gouvernementale extraordinaire - à des tensions qui seraient d'une ampleur comparable à celles de la récente crise financière» […]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Administración pública (Generalidades)
  • Finanzas
CONT

La Corporación Federal de Seguros de los Depósitos (FDIC, por su sigla en inglés) se prepara para cerrar el volumen de un programa de emergencia [...] que podría convertirse en una prueba temprana de cómo funcionará el sector bancario sin la ayuda gubernamental extraordinaria.

Save record 4

Record 5 2014-11-14

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

Registered parties must also submit an annual fiscal period return disclosing any by-election expenses, the expenditures of the party during the fiscal period, the amount and source of all contributions, and the names and addresses of those whose contributions exceed $200.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

Il doit aussi présenter un rapport annuel exposant toute dépense d'élection partielle, les dépenses du parti pour l'exercice, le montant et la source de toutes les contributions et les nom et adresse des donateurs de contributions supérieures à 200 $.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 5

Record 6 2011-09-26

English

Subject field(s)
  • Meetings
Key term(s)
  • Ministerial Meeting of the Arab Group

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion ministérielle du Groupe arabe

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Key term(s)
  • Reunión de Ministros del Grupo de Estados Árabes
Save record 6

Record 7 2011-09-26

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

Casablanca; August 7-9, 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Save record 7

Record 8 2011-07-21

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
  • Parliamentary Language
DEF

An election held to fill a vacancy during the course of a Parliament.

PHR

Hold a by-election.

Key term(s)
  • partial election
  • by election

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
  • Vocabulaire parlementaire
DEF

Élection visant à combler une vacance qui survient au cours d'une législature.

CONT

Une élection partielle est une élection qui a lieu dans une seule circonscription. Plusieurs élections partielles peuvent se tenir simultanément.

PHR

Tenir une élection partielle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
  • Lenguaje parlamentario
DEF

Elecciones celebradas para cubrir un escaño que quede vacante durante el curso de una legislatura.

OBS

El Gobernador en Consejo es quien fija la fecha de las elecciones parciales.

Save record 8

Record 9 2011-07-13

English

Subject field(s)
  • Parliamentary Language
DEF

Brief session held for a specific purpose at a time of the year when the House does not usually sit.

OBS

From a procedural standpoint, a special session is like any other session.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire parlementaire
DEF

Session de courte durée tenue dans un but précis à un moment de l'année où la Chambre ne siège pas habituellement.

OBS

Du point de vue de la procédure, une session dite « spéciale » se déroule comme toute autre session.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Lenguaje parlamentario
DEF

Sesión de corta duración celebrada con un fin preciso en un momento del año en que la Cámara no sesiona habitualmente.

OBS

Desde el punto de vista procedimental, una sesión especial es como cualquier otra sesión.

Save record 9

Record 10 2011-04-18

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

New Delhi, 19-21 April 1985.

Key term(s)
  • Final Document of the Extraordinary Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of Non-Aligned Countries on the Question of Namibia

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
Save record 10

Record 11 2010-06-28

English

Subject field(s)
  • Radio Waves
DEF

One of the two components into which a sky wave is split in the ionosphere.

OBS

When viewed below the ionosphere in the direction of propagation, [the extraordinary wave] has clockwise or counterclockwise elliptical polarization, depending on whether the magnetic field of the earth has a positive or negative component in the same direction.

OBS

The extraordinary wave is designated by the letter X and is called the X-wave. The other component is the ordinary wave, or O-wave.

Key term(s)
  • X wave

French

Domaine(s)
  • Ondes radioélectriques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ondas radioeléctricas
Save record 11

Record 12 2008-09-10

English

Subject field(s)
  • Summit Titles
  • Foreign Trade
  • International Relations
OBS

The Special Summit of the Americas was held on January 12 and 13, 2004 in Monterrey, Nuevo León, Mexico.

French

Domaine(s)
  • Titres de sommets
  • Commerce extérieur
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cumbres
  • Comercio exterior
  • Relaciones internacionales
OBS

Celebrada en Monterrey, México, el 12 y 13 de enero de 2004.

Save record 12

Record 13 2004-09-22

English

Subject field(s)
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Finances

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Finanzas
Save record 13

Record 14 2004-03-10

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Foreign Trade

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Commerce extérieur
OBS

Mis sur pied en vertu de l'Accord de libre-échange entre le Canada et les États-Unis. Le Comité de contestation extraordinaire compte trois membres choisis à partir d'une liste établie par les deux gouvernements et composée de dix juges à la retraite, cinq Canadiens et cinq Américains. Le Canada et les États-Unis nomment chacun un membre, et ceux-ci s'entendent sur le choix du troisième ou, au besoin, le désignent par tirage au sort. Les décisions du Comité sont exécutoires. Le Comité peut confirmer ou infirmer la décision du Groupe spécial, ou la lui renvoyer pour décision qui ne soit pas incompatible avec la sienne propre. Normalement, le Comité rend sa décision dans les trente jours suivant la date de son institution.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Comercio exterior
Save record 14

Record 15 2004-03-02

English

Subject field(s)
  • International Bodies (Intl. Law)
OBS

In the context of NAFTA.

French

Domaine(s)
  • Organismes internationaux (Droit)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos internacionales (Derecho internacional)
Save record 15

Record 16 2003-12-02

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Environmental Management
OBS

Held in Washington D.C., 1996.

OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Gestion environnementale
OBS

Tenue à Washington D.C., en 1996.

OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Gestión del medio ambiente
OBS

Celebrada en Washington D.C., 1996.

OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 16

Record 17 2003-11-25

English

Subject field(s)
  • Diplomacy
DEF

A diplomatic agent of the first class; the head of an embassy, usually called simply "ambassador". In the past resident ambassadors were called "ordinary" and ambassadors sent on special missions were "extraordinary". Later the distinction was abolished so that today all ambassadors are "extraordinary". "Plenipotentiary" was added to the title to denote that he has full powers to conduct normal diplomatic operations, but to negotiate and sign a treaty he needs special full powers.

French

Domaine(s)
  • Diplomatie
CONT

Normalement le chef de mission qui dirige une ambassade porte le titre d'ambassadeur ou, plus exactement, d'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire. Ces qualificatifs traditionnels, et plus particulièrement le premier d'entre eux, n'ont qu'une valeur purement honorifique et seuls quelques documents importants (tels que les lettres de créance) les mentionnent.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Diplomacia
Save record 17

Record 18 2003-05-27

English

Subject field(s)
  • Investment
  • General Vocabulary
CONT

All matters dealt with at a special meeting of shareholders and all matters dealt with at an annual meeting of shareholders ... are deemed to be special business. [Bank Act].

French

Domaine(s)
  • Investissements et placements
  • Vocabulaire général
CONT

Tous les points de l'ordre du jour des assemblées extraordinaires et annuelles sont réputés être des questions particulières; [...] [Loi sur les banques].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inversiones
  • Vocabulario general
Save record 18

Record 19 2003-03-13

English

Subject field(s)
  • Meetings and Assemblies (Administration)
  • Commercial and Other Bodies (Law)
CONT

The board of directors ... has resolved to convene an extraordinary general meeting of shareholders of the company ...

French

Domaine(s)
  • Réunions et assemblées (Administration)
  • Organismes commerciaux ou non (Droit)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones y asambleas (Administración)
  • Organismos comerciales y otros (Derecho)
DEF

Junta que se reúne cuando se considera necesario y por convocatoria especial, sin que normalmente puedan tratarse en ella asuntos distintos de los que figuran en su orden del día.

Save record 19

Record 20 2002-05-28

English

Subject field(s)
  • Remuneration (Personnel Management)

French

Domaine(s)
  • Rémunération (Gestion du personnel)
DEF

Rémunération du travail supplémentaire correspondant à une majoration du taux de salaire de base.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Remuneración (Gestión del personal)
Save record 20

Record 21 1999-10-26

English

Subject field(s)
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Food and Agriculture Organization of the United Nations.

French

Domaine(s)
  • Coopération et développement économiques
OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Cooperación y desarrollo económicos
OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación.

Save record 21

Record 22 1998-05-14

English

Subject field(s)
  • Accounting
DEF

An out-of-the ordinary revenue or expense item or a nonrecurrent item requiring a separate entry in a balance sheet.

OBS

Compare to above the line item.

Key term(s)
  • below-the-line

French

Domaine(s)
  • Comptabilité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Contabilidad
Key term(s)
  • partida extraordinaria
Save record 22

Record 23 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • War and Peace (International Law)
OBS

Havana, May 26-31, 1988.

Key term(s)
  • Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries on Disarmament
  • Extraordinary Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries on Disarmament

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Guerre et paix (Droit international)
Key term(s)
  • Réunion ministérielle du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés sur le désarmement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Key term(s)
  • Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados, sobre el Desarme
Save record 23

Record 24 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
  • International Public Law
OBS

The Hague, June 26-30 1989

Key term(s)
  • Ministerial Conference of Non-Aligned Countries on Peace and International Law

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Droit international public
Key term(s)
  • Conférence ministérielle des pays non alignés sur la paix et le droit international

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Derecho internacional público
Key term(s)
  • Conferencia de Ministros del Movimiento de los Países no Alineados sobre la Paz y el Derecho Internacional
Save record 24

Record 25 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

Held at Pyongyang, D.P.R of Korea, June 9-13 1987.

Key term(s)
  • Extraordinary Ministerial Conference of Non-Aligned Countries on South-South Cooperation
  • Ministerial Conference of Non-Aligned Countries on South-South Co-operation

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
Key term(s)
  • Conférence ministérielle des pays non alignés sur la coopération Sud-Sud

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Key term(s)
  • Conferencia Ministerial de los Países No Alineados sobre la Cooperación Sur-Sur
Save record 25

Record 26 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

July 7 1988, by the President of the Republic of Korea.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Save record 26

Record 27 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Political Science (General)
OBS

European Community, 5 July 1991; issued the Declaration on the situation in Yugoslavia.

Key term(s)
  • Special Ministerial Meeting of the European Political Co-operation

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences politiques (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias políticas (Generalidades)
Save record 27

Record 28 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
OBS

En general, dentro de un "período de "sesuibes" debe decirse "sesión"

Save record 28

Record 29 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Nuclear Plant Safety
OBS

UN Conference for the Promotion of International Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy. IAEA [International Atomic Energy Agency]

Key term(s)
  • Special Session of the General Conference of the IAEA for the Promotion of International Cooperation in Nuclear Safety

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sûreté des centrales nucléaires
OBS

AIEA [Agence internationale de l'énergie atomique]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad de las centrales nucleares
OBS

OIEA [Organismo Internacional de Energía Atómica]

Save record 29

Record 30 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • International Relations
OBS

Headquarters; October 4th, 1979.

Key term(s)
  • Plenary Meeting of the Ministers of Foreign Affairs and Heads of Delegations of the Non-Aligned Countries

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Relations internationales
Key term(s)
  • Réunion plénière des ministres des affaires étrangères et chefs de délégation des pays non alignés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Relaciones internacionales
Key term(s)
  • Reunión Plenaria de los Ministros de Relaciones Exteriores y Jefes de Delegaciones de los Países no Alineados
Save record 30

Record 31 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Movement of Non-Aligned Countries; held at Georgetown, 9-12 March 1987.

Key term(s)
  • Special Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau on Latin America and the Caribbean

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Save record 31

Record 32 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Managua, January 10-14, 1983; Spanish: the word "buró" is to be used only in reference to this specific bureau.

Key term(s)
  • Extraordinary Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries
  • Ministerial meeting of the Co-ordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion ministérielle du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Key term(s)
  • Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países no Alineados
Save record 32

Record 33 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Political Theories and Doctrines
  • Social Problems
OBS

Tananarive, Madagascar.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Théories et doctrines politiques
  • Problèmes sociaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Teorías y doctrinas políticas
  • Problemas sociales
Save record 33

Record 34 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
Key term(s)
  • Special International Conference of United Nations Industrial Development Organization

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
Key term(s)
  • Conférence internationale extraordinaire de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Key term(s)
  • Conferencia Internacional Extraordinaria de la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial
Save record 34

Record 35 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Sociology of the Family
OBS

August 8.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Sociología de la familia
Save record 35

Record 36 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Kuwait; April 5-8, 1982.

Key term(s)
  • Extraordinary Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Countries on the Question of Palestine
  • Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Non-Aligned Countries on the Question of Palestine

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion ministérielle du Bureau de coordination des pays non alignés sur la question de Palestine

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
OBS

Second version - de los Países

Key term(s)
  • Reunión Ministerial del Buró de Coordinación de Países no Alineados sobre la Cuestión de Palestina
Save record 36

Record 37 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Georgetown, March 1987

Key term(s)
  • Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries of Latin America and the Caribbean
  • Extraordinary Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the movement of Non-Aligned Countries of Latin America and the Caribbean

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion ministérielle du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés de l'Amérique latine et des Caraïbes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Key term(s)
  • Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados de América Latina y el Caribe
Save record 37

Record 38 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Algiers; April 16-18, 1981.

Key term(s)
  • Extraordinary Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of the Non-Aligned Countries on the Question of Namibia
  • Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Movement of the Non-Aligned Countries on the Question of Namibia

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion ministérielle extraordinaire du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés sur la question de Namibie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Key term(s)
  • Reunión Ministerial del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países no Alineados sobre la cuestión de Namibia
Save record 38

Record 39 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Conferences and Colloquia: Organization
OBS

UNIDO [United Nations Industrial Development Organization]

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Organisation de congrès et de conférences

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Organización de conferencias y coloquios
Save record 39

Record 40 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Havana, May 26-30, 1988

Key term(s)
  • Extraordinary Meeting of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement
  • Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Non-Aligned Movement

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion du bureau de coordination du Mouvement des pays non-alignés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Key term(s)
  • Reunión del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados
Save record 40

Record 41 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • International Relations
OBS

EC; Paris, August 21,1990; Declaration on the situation of the foreigners in Iraq and Kuwait (annex).

Key term(s)
  • Extraordinary Ministerial Meeting on Political Co-operation
  • Ministerial Meeting of Political Cooperation

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Relations internationales
Key term(s)
  • Réunion ministérielle de coopération politique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Relaciones internacionales
Key term(s)
  • Reunión Ministerial de Cooperación Política
Save record 41

Record 42 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Political Science
OBS

Afghanistan

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sciences politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Ciencias políticas
Save record 42

Record 43 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People.

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Save record 43

Record 44 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Transportation
  • Communication and Information Management
OBS

Held at ECA [Economic Commission for Asia] headquarters. Addis Ababa. March 21-24, 1984.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Transports
  • Gestion des communications et de l'information

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Transporte
  • Gestión de las comunicaciones y la información
Save record 44

Record 45 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Finance

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Finances

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Finanzas
Save record 45

Record 46 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

Addis Ababa; October 1976

Key term(s)
  • Solidarity Conference with the People of South Africa

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
Key term(s)
  • Conférence de solidarité avec le peuple d'Afrique du Sud

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Key term(s)
  • Conferencia de Solidaridad con el Pueblo de Sudáfrica
Save record 46

Record 47 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Political Science (General)
OBS

October 1985.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Sciences politiques (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Ciencias políticas (Generalidades)
Save record 47

Record 48 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • International Relations
OBS

October 24, 1995. Also seen as: Special Commemorative Session for the Fiftieth Anniversary.

Key term(s)
  • Special Commemorative Session for the Fiftieth Anniversary

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Relaciones internacionales
Save record 48

Record 49 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
  • International Public Law
OBS

Held at The Hague, 26-30 June 1989.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Droit international public

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Derecho internacional público
Save record 49

Record 50 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Organized by UNDP [United Nations Development Programme] and ECA [Economic Commission for Africa], October 13-15 1986, Addis Ababa.

Key term(s)
  • Meeting of African Planning Ministers

French

Domaine(s)
  • Réunions
Key term(s)
  • Réunion des ministres africains des plans

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Key term(s)
  • Reunión de Ministros Africanos de Planificación
Save record 50

Record 51 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Laws and Regulations
OBS

Georgetown, March 1987

Key term(s)
  • Final Declaration of the Extraordinaru Ministerial Meeting of the Coordinating Bureau of the Movement of Non-Aligned Countries of Latin America and the Caribbean

French

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de leyes y reglamentos
Save record 51

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: