TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUSARIOSIS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Fungal Diseases (Mycoses)
- Animal Diseases
- Fungi and Myxomycetes
Record 1, Main entry term, English
- fusariosis
1, record 1, English, fusariosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fusariosis is an infection that affects plants, animals, and humans, and is caused by various fungi of the genus Fusarium ... 1, record 1, English, - fusariosis
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Maladies fongiques (mycoses)
- Maladies des animaux
- Champignons et myxomycètes
Record 1, Main entry term, French
- fusariose
1, record 1, French, fusariose
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fusariose est une maladie courante des végétaux, et parfois de l'animal, causée par certains champignons décomposeurs couramment présents dans les sols, du genre Fusarium [...] 2, record 1, French, - fusariose
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Enfermedades causadas por hongos (Micosis)
- Enfermedades de los animales
- Hongos y mixomicetos
Record 1, Main entry term, Spanish
- fusariosis
1, record 1, Spanish, fusariosis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad producida por un hongo parásito del género Fusarium. 1, record 1, Spanish, - fusariosis
Record 2 - internal organization data 2017-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Flowers and Ornamentals (Horticulture)
Record 2, Main entry term, English
- Fusarium wilt of carnation
1, record 2, English, Fusarium%20wilt%20of%20carnation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
For some diseases, such as Fusarium wilt of carnation, methyl bromide has been the primary means of control for decades. 2, record 2, English, - Fusarium%20wilt%20of%20carnation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Floriculture
Record 2, Main entry term, French
- flétrissure fusarienne de l'œillet
1, record 2, French, fl%C3%A9trissure%20fusarienne%20de%20l%27%26oelig%3Billet
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Floricultura
Record 2, Main entry term, Spanish
- fusariosis del clavel
1, record 2, Spanish, fusariosis%20del%20clavel
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Vegetable Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- cucumber fusarium
1, record 3, English, cucumber%20fusarium
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- fusarium wilt of cucumber 2, record 3, English, fusarium%20wilt%20of%20cucumber
correct
- cucumber fusarium wilt 3, record 3, English, cucumber%20fusarium%20wilt
correct
- wilt of cucumber 4, record 3, English, wilt%20of%20cucumber
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Fusarium wilt of cucumber in greenhouse, caused by Fusarium oxysporum f. sp. cucumerinum. 5, record 3, English, - cucumber%20fusarium
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
wilt of cucumber: term listed in the "Pesticide Glossary" component of Agriculture Canada's Pesticide Research Information System (PRIS, January 1984). 4, record 3, English, - cucumber%20fusarium
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Production légumière
Record 3, Main entry term, French
- fusariose du concombre
1, record 3, French, fusariose%20du%20concombre
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- flétrissure fusarienne du concombre 2, record 3, French, fl%C3%A9trissure%20fusarienne%20du%20concombre
feminine noun
- flétrissement parasitaire du concombre 3, record 3, French, fl%C3%A9trissement%20parasitaire%20du%20concombre
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Du nouveau sur les fusarioses du concombre : Fusarium oxysporum f. sp. radicis-cucumerinum (FORC) isolé pour la première fois en France. 4, record 3, French, - fusariose%20du%20concombre
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Producción hortícola
Record 3, Main entry term, Spanish
- fusariosis del pepino
1, record 3, Spanish, fusariosis%20del%20pepino
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- marchitez fusariana del pepino 2, record 3, Spanish, marchitez%20fusariana%20del%20pepino
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Fusariosis del pepino. En las cucurbitáceas se producen tres tipos de enfermedades producidas por Fusariosis [siendo el] agente causal: fusarium oxyporum [...] 3, record 3, Spanish, - fusariosis%20del%20pepino
Record 4 - internal organization data 2007-10-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Vegetable Crop Production
Record 4, Main entry term, English
- Fusarium wilt of pea
1, record 4, English, Fusarium%20wilt%20of%20pea
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Production légumière
Record 4, Main entry term, French
- flétrissure fusarienne du pois
1, record 4, French, fl%C3%A9trissure%20fusarienne%20du%20pois
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Réduction du rendement et seuil d'intervention de l'anthracnose et de la flétrissure fusarienne du pois. 1, record 4, French, - fl%C3%A9trissure%20fusarienne%20du%20pois
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Producción hortícola
Record 4, Main entry term, Spanish
- fusariosis del guisante
1, record 4, Spanish, fusariosis%20del%20guisante
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- fusariosis de la arveja 2, record 4, Spanish, fusariosis%20de%20la%20arveja
correct, feminine noun
- marchitez del guisante 2, record 4, Spanish, marchitez%20del%20guisante
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plagas en los guisantes [...] enfermedades producidas por hongos [...]Fusariosis. Existen dos tipos: A. Podredumbre del tallo [...] B. Marchitamiento del guisante [...] 3, record 4, Spanish, - fusariosis%20del%20guisante
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: