TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

FUTURO [87 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2020-08-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Military Training
  • Air Forces
OBS

The Future Aircrew Training (FAcT) Program initially included only pilot training. However, through investigation and validation, we identified potential opportunities to leverage commonalities between training for pilots and for other aircrews that led to changes in the procurement scope.

Key term(s)
  • Future Aircrew Training Programme
  • FAcT Programme
  • Future Air Crew Training Program
  • Future Air Crew Training Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Instruction du personnel militaire
  • Forces aériennes
OBS

Initialement, le Programme de formation du personnel navigant de l'avenir prévoyait uniquement de la formation pour les pilotes. Cependant, à la suite d'un processus d'enquête et de validation, on a cerné d'éventuelles possibilités de tirer parti des points communs existants entre la formation des pilotes et celle d'autres membres d'équipage, ce qui a mené à des changements à la portée du projet d'approvisionnement.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Instrucción del personal militar
  • Fuerzas aéreas
Save record 1

Record 2 2020-07-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Artificial Intelligence
OBS

2018 G7 Summit document.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Intelligence artificielle
OBS

Document du Sommet du G7 de 2018.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Inteligencia artificial
OBS

Documento de la Cumbre del G7 de 2018.

Save record 2

Record 3 2020-04-14

English

Subject field(s)
  • General Scientific and Technical Vocabulary
DEF

Of, relating to, or designating very new ideas, especially in science or technology, typically when only theoretical, experimental, or yet to be commercially produced.

CONT

Bleeding edge refers to technology that has been released but is still not ready for the general public due to the fact that it has not been reliably tested. Bleeding edge technology is released in beta to early adopters in order to smooth out compatibility issues, user interface problems and other underlying design flaws and bugs that slipped through early testing.

French

Domaine(s)
  • Vocabulaire technique et scientifique général
PHR

invention à l'avenir prometteur, logiciel à l'avenir prometteur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vocabulario técnico y científico general
Save record 3

Record 4 2019-12-16

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 4

Record 5 2019-11-28

English

Subject field(s)
  • Summit Titles

French

Domaine(s)
  • Titres de sommets

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cumbres
Save record 5

Record 6 2019-11-28

English

Subject field(s)
  • Meetings

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Save record 6

Record 7 2019-11-19

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

The returning officer of the Algoma–Manitoulin riding in Ontario was particularly hospitable to future voters when a Grade 5 class asked to visit one of his polling stations to see how elections work.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

Le directeur du scrutin d'Algoma–Manitoulin (Ontario) se montre particulièrement accueillant envers les futurs électeurs lorsqu'une classe de 5e année lui demande d'observer le déroulement d'une élection dans un bureau de scrutin.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 7

Record 8 2019-06-04

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
DEF

Characterized by looking into the future.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)
CONT

La fonction publique canadienne a acquis une réputation internationale en tant qu'institution novatrice et tournée vers l'avenir en introduisant ces réformes légales et organisationnelles.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Traducción (Generalidades)
CONT

enfoque orientado al futuro.

Save record 8

Record 9 2016-03-07

English

Subject field(s)
  • Currency and Foreign Exchange
  • Foreign Trade
DEF

A market in which currencies are bought and sold at current rates of exchange for delivery at specified future dates.

OBS

A transactor expecting to acquire a currency, or to have to make a payment in it, at a future time, may sell or buy the currency forward, thus covering himself against any changes in its exchange value in the intervening period.

Key term(s)
  • foreign exchange forward market

French

Domaine(s)
  • Politique monétaire et marché des changes
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • marché de change à terme

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Política monetaria y mercado de cambios
  • Comercio exterior
DEF

Mercado en el que se compran y venden divisas a tipo de cambio corrientes para entrega en fechas futuras especificadas.

Save record 9

Record 10 2015-01-07

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Office-Work Organization
  • Labour and Employment

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Organisation du travail de bureau
  • Travail et emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombres de sistemas
  • Organización del trabajo de oficina
  • Trabajo y empleo
Save record 10

Record 11 2011-08-18

English

Subject field(s)
  • Loans
  • Investment
DEF

A contract between two parties to make a cash settlement, at a specified future date, of the difference between a contracted rate of interest and the market rate on settlement date, based on a notional principal amount.

OBS

forward rate agreement; FRA; future rate agreement; FRA: terms and abbreviations published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France.

French

Domaine(s)
  • Prêts et emprunts
  • Investissements et placements
DEF

Contrat à terme conclu de gré à gré, par lequel les deux parties se garantissent mutuellement un taux d'intérêt convenu pour le prêt (ou l'emprunt) théorique d'une somme déterminée pour une période préétablie commençant à une date future donnée.

OBS

Le montant du prêt (le notionnel) n'est qu'un capital théorique servant de référence au calcul des intérêts. Le contrat ne donne lieu à aucune livraison de fonds, dissociant l'opération de garantie du taux d'intérêt de l'obtention ou de la mise à disposition des fonds empruntés ou prêtés. À la date de prise d'effet du prêt théorique, les deux parties comparent le taux d'intérêt du marché avec le taux garanti pour la période retenue et règlent entre elles le différentiel d'intérêt.

OBS

contrat à terme de taux : terme publié au Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France.

Key term(s)
  • contrat sur taux d'intérêt à terme

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Préstamos
  • Inversiones
DEF

Contrato entre dos partes que desean protegerse de cambios en los tipos de interés por el que, para un principal y período futuro determinados, acuerdan compensarse la diferencia entre un tipo que fijan y el de referencia (por ejemplo, el LIBOR). El comprador de un AIF intenta protegerse de una subida. Si el tipo de referencia en la fecha acordada es más alto que el fijo, recibirá la diferencia de intereses sobre el principal en el período establecido, y si fuese más bajo tendría que pagar.

OBS

acuerdo de interés futuro: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 11

Record 12 2011-06-16

English

Subject field(s)
  • Banking
  • Loans
CONT

Where the bank commits to granting a facility at a future date (a forward commitment), the original maturity of the commitment is to be measured from the date the commitment is accepted until the final date that drawdowns are permitted.

French

Domaine(s)
  • Banque
  • Prêts et emprunts
CONT

[...] l'engagement à terme consiste en un accord bilatéral : obligation du banquier de prêter à un taux convenu, un montant convenu, à une date convenue; obligation pour l'emprunteur d'effectuer ce tirage aux conditions convenues. On notera que la liquidité est garantie, ainsi que le taux.

OBS

[Outil] de gestion des taux fixes [dont le] but est de s'assurer un taux fixe connu aujourd'hui pour un emprunt dont le tirage est prévu pour le futur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones bancarias
  • Préstamos
Save record 12

Record 13 2010-06-21

English

Subject field(s)
  • Banking
  • Investment
OBS

forward swap: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France.

French

Domaine(s)
  • Banque
  • Investissements et placements
DEF

Engagement pris entre deux parties de réaliser un échange d'intérêts, de monnaies ou d'instruments financiers à une date ultérieure et à des conditions fixées au moment de la conclusion de l'engagement.

OBS

échange à terme : terme et définition publiés au Journal officiel par la Commission de terminologie économique et financière du gouvernement de la France.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones bancarias
  • Inversiones
DEF

Swap cuyos términos, tipo de interés, plazo, etc. se determinan al convenirse; sin perjuicio de que su momento de comienzo sea una fecha futura.

Save record 13

Record 14 2010-03-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Customs and Excise
  • National and International Security
OBS

In April 7, 2000, Canada Customs and Revenue Agency launched "Investing in the Future: The Customs Action Plan - 2000-2004". The Customs Action Plan will not contribute to Canada's economic growth through the streamlined movement of legitimate trade and travel, it will also allow us to do a better job at protecting Canadians.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Douanes et accise
  • Sécurité nationale et internationale
OBS

Le 7 avril 2000, l'Agence des douanes et du revenu du Canada a lancé le document intitulé «Investir dans l'avenir : Le Plan d'action des douanes -- 2000-2004». Le Plan d'action des douanes contribue à la croissance économique du Canada grâce à la mise en place d'un processus simplifié pour la circulation des voyageurs et des échanges commerciaux légitimes, du même coup, le Plan fournit les outils nécessaires pour veiller encore mieux à la protection des Canadiens et des Canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
  • Aduana e impuestos internos
  • Seguridad nacional e internacional
Save record 14

Record 15 2009-07-28

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Aboriginal Law
OBS

Blueprint For The Future (BFF) is a series of one-day career fairs held in two different Canadian cities each year. These fairs were designed for Aboriginal youth from grades 10 to 12 to increase the awareness of employment opportunities and associated training requirements in diverse sectors of the Canadian workforce. At each fair, the National Aboriginal Achievement Foundation organizes more than 1,200 and 1,600 Aboriginal youth from across a given province to attend presentations by up to 100 business leaders (both Aboriginal and non-Aboriginal), as well as the recipients and national jury of the National Aboriginal Achievement Awards.

Key term(s)
  • BFF

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Droit autochtone
OBS

Feu Vert pour l'Avenir est une série de journées-carrières destinées aux jeunes élèves autochtones des années scolaires 10 à 12. Chaque année, la Fondation nationale des réalisations autochtones permet à de 1 200 à 1 600 jeunes Autochtones de l'une des provinces d'assister à des séances animées par une centaine de leaders du monde des affaires (Autochtones et non-Autochtones). Y figurent aussi les titulaires et le jury des Prix nationaux d'excellence décernés aux autochtones. Feu Vert pour l'Avenir, c'est une journée-carrières tenue chaque année dans une ville canadienne servant à sensibiliser les jeunes sur les perspectives d'emploi et la formation qui en est requise dans divers secteurs du marché du travail canadien.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Derecho indígena
Save record 15

Record 16 2008-11-28

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Forestry Operations

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Exploitation forestière

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Explotación forestal
Save record 16

Record 17 2008-06-11

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
DEF

The claim to sell or purchase securities, foreign currencies, and so on, at a fixed price at a given future date.

OBS

forward market: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
DEF

Marché dans lequel se déroulent des opérations à terme, c'est-à-dire, pour lesquelles le règlement et la livraison des valeurs négociées ont lieu à une date postérieure à la négociation.

OBS

Le marché à terme s'applique aux marchandises, valeurs mobilières, devises. Voir les termes «marché à terme sur marchandises» et «marché des changes à terme».

OBS

marché à terme : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

OBS

À la bourse des valeurs en France, le marché s'appelle «règlement mensuel» (RM).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bolsa de valores
  • Inversiones
DEF

Cualquier mercado en el que se venden y compran promesas de compra y venta de valores y mercancías en una fecha futura determinada a precios fijos.

OBS

Un ejemplo de mercado a [plazo] es el mercado de cambios a futuro.

OBS

mercado a plazo: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Key term(s)
  • mercado a futuro
Save record 17

Record 18 2006-10-26

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Labour and Employment
  • Occupational Health and Safety
OBS

North American Occupational Safety and Health Campaign in May 2000.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Travail et emploi
  • Santé et sécurité au travail
OBS

Thème de la Semaine nord-américaine de la santé et de la sécurité au travail, mai 2000.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Trabajo y empleo
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 18

Record 19 2005-10-27

English

Subject field(s)
  • Horse Racing and Equestrian Sports
DEF

A stake in which the dam of the competing animal or the animal itself is nominated either in foal or during the year of foaling.

OBS

Participants are nominated during the gestation or during their birth year.

French

Domaine(s)
  • Courses hippiques et sports équestres
DEF

Prix «stake» dans lequel la mère du concurrent lui-même ou son rejeton est inscrit(e) dans la compétition, soit au moment où la jument est pleine, soit au cours de la même année qui a marqué la naissance du rejeton inscrit.

OBS

Les chevaux y sont mis en nomination soit pendant la gestation ou dans l'année de leur naissance.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Carreras de caballos y deportes ecuestres
Save record 19

Record 20 2005-01-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Labour and Employment
OBS

Published by Human Resources Development Canada, Ottawa, in 2002. [This document] is an invitation from the Government of Canada to provincial and territorial governments, key stakeholders, and all interested Canadians to participate in a national dialogue on what Canada needs to do to respond to the challenges of the knowledge-based economy.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Travail et emploi
OBS

Rapport publié par Développement des ressources humaines Canada, Ottawa, en 2002. [Ce document] est une invitation que le gouvernement du Canada lance aux gouvernements provinciaux et territoriaux, aux principaux intervenants et à tous les Canadiens intéressés afin qu'ils participent à un dialogue national sur ce que le Canada doit faire pour relever les défis de l'économie du savoir.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Trabajo y empleo
Save record 20

Record 21 2004-03-24

English

Subject field(s)
  • Investment
  • Stock Exchange
DEF

A financial transaction in which securities, commodities or foreign exchange are bought or sold at a stipulated price for delivery on a specified future date.

CONT

Being OTC securities, forwards are non-standardized and can easily be customized through negotiation by the parties involved. There is no initial cash outlay for engaging in the contract and the customer is obligated to settle with the original counterparty. There is no clearinghouse for the transaction and secondary markets for forwards are thin (if they exist at all).

Key term(s)
  • over the counter forward contract

French

Domaine(s)
  • Investissements et placements
  • Bourse
DEF

Contrat à terme négocié de gré à gré entre deux parties, les conditions pouvant être conçues sur mesure pour répondre aux besoins particuliers des contractants.

CONT

Les contrats à terme simples ne sont pas normalisés et peuvent facilement être adaptés durant les négociations entre les deux parties. Aucun versement initial n'est requis pour conclure le contrat mais le client est tenu de traiter avec la contrepartie originale. Aucun organisme central ne s'occupe de la transaction et les marchés secondaires pour ce type de contrat à terme sont relativement rares (quand ils existent).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inversiones
  • Bolsa de valores
Save record 21

Record 22 2004-03-23

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
OBS

Victims of atrocities and access to reparations.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
OBS

Fundación alemana para la indemnización de las víctimas del Holocausto.

Save record 22

Record 23 2004-03-05

English

Subject field(s)
  • Colloquium Titles
  • National and International Security
OBS

With the goal of promoting an exchange of points of view among academics from various countries of the region that may serve as a basis for the development of the hemispheric agenda on the topics of security and with the intention of allowing a dialogue between those academics and the representatives of member states, including government experts, the Permanent Mission of Chile to the OAS, with the support of the Permanent Mission of the United States of America and the General Secretariat, organized this forum at the OAS headquarters on April 19 and 20 of 1999.

French

Domaine(s)
  • Titres de colloques
  • Sécurité nationale et internationale
OBS

Forum tenu au siège de l'Organisation des États Américains (OEA) les 19 et 20 avril 1999.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de coloquios
  • Seguridad nacional e internacional
OBS

Foro celebrado el 19 y 20 de abril de 1999 en la sede de la Organización de los Estados Americanos.

Save record 23

Record 24 2003-11-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Hydrology and Hydrography

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Hydrologie et hydrographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Hidrología e hidrografía
Save record 24

Record 25 2003-11-03

English

Subject field(s)
  • Summit Titles
  • Medical and Hospital Organization
  • Internet and Telematics
OBS

Terminology related to the Summit of the Americas process.

French

Domaine(s)
  • Titres de sommets
  • Organisation médico-hospitalière
  • Internet et télématique
OBS

Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cumbres
  • Organización médica y hospitalaria
  • Internet y telemática
OBS

Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas.

Save record 25

Record 26 2003-05-09

English

Subject field(s)
  • Phraseology

French

Domaine(s)
  • Phraséologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fraseología
Save record 26

Record 27 2002-09-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Rights and Freedoms
OBS

This document has been reprinted by Status of Women Canada. It is an excerpt from the Report of the World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace. The Conference adopted by consensus this major conference document.

OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva.

Key term(s)
  • Forward-Looking Strategies for the Year 2000
  • United Nations Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
  • United Nations Nairobi Forward-Looking Strategies for the Advancement of Women
  • Nairobi Forward Looking Strategies

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Droits et libertés
OBS

Ce document a été réimprimé par Condition féminine Canada. C'est un extrait du Rapport de la Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix. L'assemblée a adopté par consensus ce principal document étudié à la Conférence.

OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Titulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Key term(s)
  • Stratégies prospectives d'action vers l'an 2000

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Derechos y Libertades
OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Save record 27

Record 28 2002-09-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Exhibitions (Arts and Culture)
OBS

Canada participated in Expo '98, which was held in Lisbon, Portugal, from May 22 to September 30, 1998, and had as its them "The Oceans: A Heritage for the future.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Expositions (Arts et Culture)
OBS

Le Canada a participé à Expo 98, qui eu lieu à Lisbonne, au Portugal, du 22 mai au 30 septembre 1998, sous le thème Les Océans, un patrimoine pour le futur.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Exposiciones (Artes y Cultura)
Save record 28

Record 29 2002-07-22

English

Subject field(s)
  • Translation (General)
CONT

A principal objective must be to further the development of a coherent process, one in which the lessons of experience and a careful evaluation of current conditions and trends converge to inform forward-looking decisions.

French

Domaine(s)
  • Traduction (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Traducción (Generalidades)
Save record 29

Record 30 2002-07-08

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Air Transport
OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies.

OBS

In 1983, ICAO established the Special Committee on Future Air Navigation Systems (FANS) with the task of studying, identifying, and assessing new concepts and new technology, and making recommendations for the co-ordinated evolutionary development of air navigation for the next twenty-five years.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Transport aérien
OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale).

OBS

Le Comité (FANS) chargé d'étudier, d'identifier et d'évaluer de nouveaux concepts et de nouvelles techniques dont celles des satellites et de formuler des recommandations en vue du développement continu et coordonné de la navigation au delà de l'an 2000.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Transporte aéreo
Save record 30

Record 31 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sociology (General)
OBS

First Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sociologie (Généralités)
OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Key term(s)
  • Société des futuristes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Sociología (Generalidades)
OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO.

Save record 31

Record 32 2002-05-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Environment
OBS

NGO established in April 1988 in Geneva to implement the principles set forth in the 1987 report, Our Common Future, of the World Commission on Environment and Development.

OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Environnement
OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Medio ambiente
OBS

Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco.

OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO.

Save record 32

Record 33 2002-03-21

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Education (General)
OBS

Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Pedagogía (Generalidades)
OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO.

Save record 33

Record 34 2002-03-20

English

Subject field(s)
  • Operations (Air Forces)
DEF

In air interception, a point in space relative to a target's flight path toward which an interceptor is vectored and from which the final or a preliminary turn to attack heading is made.

OBS

offset point: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Opérations (Forces aériennes)
DEF

En interception aérienne, point de l'espace, calculé sur la trajectoire d'un objectif, et vers lequel un intercepteur est dirigé en vue de la phase d'attaque finale.

OBS

point futur : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Operaciones (Fuerzas aéreas)
DEF

En una intercepción aérea, punto del espacio sobre la trayectoria del objetivo, al que se dirige el interceptor para que tenga lugar en él la colisión.

Save record 34

Record 35 2002-02-18

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

Dissolved.

OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization).

OBS

EANPG (European Air Navigation Planning Group).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 35

Record 36 2002-02-01

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 36

Record 37 2001-08-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Economic Planning
  • Environmental Management

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Planification économique
  • Gestion environnementale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de periódicos
  • Planificación económica
  • Gestión del medio ambiente
OBS

Publicación del Ministerio de Recursos Naturales de Canadá, 2001.

Save record 37

Record 38 2001-08-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Periodicals
  • Environmental Management
OBS

SDS: sustainable development strategy.

French

Domaine(s)
  • Titres de périodiques
  • Gestion environnementale
OBS

SDD : stratégie de développement durable.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de periódicos
  • Gestión del medio ambiente
OBS

EDS: estrategia de desarrollo sostenible.

Save record 38

Record 39 2000-10-03

English

Subject field(s)
  • Labour and Employment
DEF

A job which has no future.

OBS

In a general sense, these terms are synonyms.

Key term(s)
  • blind alley job
  • blind alley employment
  • bling alley occupation
  • blind alley position

French

Domaine(s)
  • Travail et emploi
DEF

Type d'emploi dans lequel il n'y a aucune possibilité de promotion ou d'avancement.

OBS

Dans un sens général, ces termes sont synonymes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Trabajo y empleo
DEF

Trabajo que no ofrece oportunidades de promoción, mayor responsabilidad o aumento salarial.

OBS

puesto sin futuro: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 39

Record 40 1999-02-09

English

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
DEF

Hedging operation by someone who is "long" (i.e., who owns more than he has contracts to deliver).

OBS

long hedge: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

French

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
OBS

couverture à long terme : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Bolsa de valores
  • Inversiones
DEF

Operación de cobertura por una persona que sea larga (una persona a quien le pertenece más de lo que está contratado para entregar comercialmente).

OBS

cobertura larga: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 40

Record 41 1999-02-09

English

Subject field(s)
  • Investment
DEF

Option in which the underlying asset is a future.

OBS

future option: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

French

Domaine(s)
  • Investissements et placements
DEF

Option dont l'actif sous-jacent est un contrat à terme.

OBS

Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Inversiones
DEF

Opción cuyo activo subyacente es un futuro financiero.

OBS

opción sobre un futuro: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Save record 41

Record 42 1998-12-07

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Economics
OBS

Special Committee against Apartheid/Centre against Apartheid; held at Windhoek, Namibia, May 22-24, 1992.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Économique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Economía
Save record 42

Record 43 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Climatology
OBS

Villach, Austria, 28 September - 2 October 1987.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Climatologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Climatología
Save record 43

Record 44 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Rights and Freedoms
OBS

Lomé, Togo, 5-7 April 88.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Droits et libertés
Key term(s)
  • Atelier pour l'Afrique sur la Déclaration universelle des droits de l'homme : passé, présent et futur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Derechos y Libertades
Save record 44

Record 45 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Stockholm.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 45

Record 46 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • War and Peace (International Law)
OBS

Held in Warsaw, Jan 16-19 86.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Guerre et paix (Droit international)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Save record 46

Record 47 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
OBS

Special Committee against Apartheid; Berlin; 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Save record 47

Record 48 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

Source: UNITAR [United Nations Institute for Training and Research].

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
Save record 48

Record 49 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

UNITAR [United Nations Institute for Training and Research]; Caracas, Sept 1986.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Save record 49

Record 50 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Sciences - General

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences - Généralités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias - Generalidades
Save record 50

Record 51 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Criminology
OBS

New Delhi. April 22-26, 1985.

Key term(s)
  • Interregional Preparatory Meeting of Eminent Persons for the Seventh United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders on topic I: New Dimensions of criminality and crime prevention in the context of development: challenges for the future

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Criminologie
Key term(s)
  • Réunion de personnalités éminentes en vue du septième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants sur le sujet I : Dimensions nouvelles de la criminalité et de la prévention du crime dans le contexte du développement : problèmes pour l'avenir

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Criminología
Key term(s)
  • Reunión de personalidades para el Séptimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente respecto del tema 1 : Nuevas dimensiones de la criminalidad y de la prevención del delito en el contexto del desarrollo : desafios para el futuro
Save record 51

Record 52 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Demography

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Démographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Demografía
Save record 52

Record 53 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
OBS

UNITAR [United Nations Institute for Training and Research]

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
OBS

UNITAR [Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
OBS

UNITAR [Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación]

Save record 53

Record 54 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Sociology of the Family

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sociologie de la famille

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sociología de la familia
Save record 54

Record 55 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • International Relations
OBS

Belgrade, September 22-24, 1995. At which the Declaration from Belgrade for a Better Future was adopted. Attended by representatives of municipal organizations of socialist and social-democratic parties from the capitals of the Balkan states.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Relaciones internacionales
Save record 55

Record 56 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Social Security and Employment Insurance
OBS

Sponsored by UNRISD [United Nations Research Institute for Social Development]; planned to be held in Copenhagen in the same week as the Social Summit.

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Sécurité sociale et assurance-emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Seguridad social y seguro de desempleo
Save record 56

Record 57 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Political Science (General)

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences politiques (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Ciencias políticas (Generalidades)
Save record 57

Record 58 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Scientific Research
OBS

Source: UNITAR [United Nations Institute for Training and Research]. Moscow, 1974.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Recherche scientifique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Investigación científica
Save record 58

Record 59 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • International Relations

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Relaciones internacionales
Save record 59

Record 60 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • International Relations
OBS

UNITAR [United Nations Institute for Training and Research]. Moscow. September 1988.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Relaciones internacionales
Save record 60

Record 61 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

AWEPAA [Association of West European Parliamentarians for Action against Apartheid]; Lusaka, Mar 88.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Systèmes électoraux et partis politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 61

Record 62 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Organization Planning
OBS

Jointly sponsored by UNITAR [United Nations Institute for Training and Research] and the Institute on Man and Science.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Planification d'organisation

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Planificación de organización
Save record 62

Record 63 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Tunis, November 1992.

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Save record 63

Record 64 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Demography
OBS

Signed by the Permanent Representatives of Brazil, South Africa, Germany and Singapore on 23 June 1997.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Démographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Demografía
Save record 64

Record 65 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Rights and Freedoms
  • Economic Co-operation and Development

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Droits et libertés
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Derechos y Libertades
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 65

Record 66 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Demography
OBS

Tokyo, October 1990; UNU [United Nations University]/Population Division.

French

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Démographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de simposios
  • Demografía
Save record 66

Record 67 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Political Theories and Doctrines
OBS

Humboldt University; Berlin; 6 - 8 February 1985.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Théories et doctrines politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Teorías y doctrinas políticas
Save record 67

Record 68 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Social Organization
OBS

Commission for Social Development

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Organisation sociale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Organización social
Save record 68

Record 69 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Save record 69

Record 70 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Economic Co-operation and Development
  • Social Problems
  • Rights and Freedoms
OBS

Source: UNIFEM [United Nations Development Fund for Women].

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Coopération et développement économiques
  • Problèmes sociaux
  • Droits et libertés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Problemas sociales
  • Derechos y Libertades
Save record 70

Record 71 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Management Operations (General)
OBS

UNITAR [United Nations Institute for Training and Research].

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Opérations de la gestion (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Operaciones de la gestión (Generalidades)
Save record 71

Record 72 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • International Relations
OBS

Held in Vienna, in parallel with the ACC [Administrative Committee on Co-ordination] session in February 1995, with the participation of all ACC members and a number of distinguished personalities who have been leading independent reviews on ways to strengthen the capacity of the UN [United Nations] system to meet the major challenges ahead.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Relaciones internacionales
Save record 72

Record 73 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

UNU [United Nations University]; Tokyo, October 1990.

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Save record 73

Record 74 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Economic Co-operation and Development
  • Social Policy (General)

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Coopération et développement économiques
  • Politiques sociales (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Políticas sociales (Generalidades)
Save record 74

Record 75 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Economic Co-operation and Development
OBS

UNU [United Nations University] project.

Key term(s)
  • Arab Alternative Future

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Coopération et développement économiques
Key term(s)
  • Futur possible du monde arabe

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Cooperación y desarrollo económicos
Key term(s)
  • Futuro posible del mundo árabe
Save record 75

Record 76 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
OBS

Geneva, 5-8 April 1988.

French

Domaine(s)
  • Réunions

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
Save record 76

Record 77 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Environment
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Issued by the Arab Ministerial Conference on Environment and Development, Cairo, 10-15 September 1991.

Key term(s)
  • Arab Environment and Development and Future Perspectives Declaration
  • Environment and Development and Future Perspectives Declaration of Arab States
  • Declaration on Environment and Development and Future Perspectives of Arab States

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Environnement
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Medio ambiente
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 77

Record 78 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Congress Titles
  • War and Peace (International Law)

French

Domaine(s)
  • Titres de congrès
  • Guerre et paix (Droit international)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de congresos
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Save record 78

Record 79 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

UNITAR [United Nations Institute for Training and Research]; Caracas, 1986.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Save record 79

Record 80 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • National and International Economics
  • Investment
  • Foreign Trade
OBS

UNU [United Nations University] panel discussion that took place during the Habitat II Conference in Istanbul.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Économie nationale et internationale
  • Investissements et placements
  • Commerce extérieur

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Economía nacional e internacional
  • Inversiones
  • Comercio exterior
Save record 80

Record 81 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Demography
  • International Relations
OBS

Paris, September 1991 (UNFPA [United Nations Population Fund]/World Bank.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Démographie
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Demografía
  • Relaciones internacionales
Save record 81

Record 82 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
Save record 82

Record 83 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • National Policies
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

Lusaka, 23-27 March 1988, and Harare, 28-30 March 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Politiques nationales
  • Systèmes électoraux et partis politiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Políticas nacionales
  • Sistemas electorales y partidos políticos
Save record 83

Record 84 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Demography
OBS

Rome, September 1-4, 1980.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Démographie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Demografía
Save record 84

Record 85 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

Issued at the Economic Summit, held 4-6 May 1986.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Save record 85

Record 86 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Economic Co-operation and Development
OBS

UNDP [United Nations Development Programme].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 86

Record 87 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
OBS

Adopted at the International Conference For a Better Future; 22-24 September 1995.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
Save record 87

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: