TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GAMA FRECUENCIAS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oscillators and Oscillating Circuits (Electronics)
- Amplifiers (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- frequency tuning range
1, record 1, English, frequency%20tuning%20range
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The final tuning component of the oscillator, C2 [capacitor] sets the voltage tuning gain of the oscillator. This capacitor should keep the coupling as light as possible while maintaining the required frequency tuning range of the VCO [voltage controlled oscillator] so that the varactor’s phase noise contribution is reduced to a minimum. If the coupling is too light, the oscillator may not start under certain conditions. 2, record 1, English, - frequency%20tuning%20range
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
frequency tuning range: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 3, record 1, English, - frequency%20tuning%20range
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits oscillants et oscillateurs (Électronique)
- Amplificateurs (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- plage de fréquences d'accord
1, record 1, French, plage%20de%20fr%C3%A9quences%20d%27accord
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La plage de fréquences d’accord : elle est définie pour un oscillateur contrôlé en tension et correspond à la bande passante de l’oscillateur. Si l’oscillateur est variable en fréquence, cette variation peut s’exprimer en pourcentage de la fréquence centrale. 2, record 1, French, - plage%20de%20fr%C3%A9quences%20d%27accord
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plage de fréquences d'accord : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, record 1, French, - plage%20de%20fr%C3%A9quences%20d%27accord
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Osciladores y circuitos oscilantes (Electrónica)
- Amplificadores (Electrónica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- gama de frecuencias de sintonia
1, record 1, Spanish, gama%20de%20frecuencias%20de%20sintonia
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
- Acoustics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- frequency range
1, record 2, English, frequency%20range
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- range of frequencies 2, record 2, English, range%20of%20frequencies
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
- Acoustique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- gamme de fréquences
1, record 2, French, gamme%20de%20fr%C3%A9quences
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- plage de fréquences 2, record 2, French, plage%20de%20fr%C3%A9quences
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
- Acústica (Física)
Record 2, Main entry term, Spanish
- gama de frecuencias
1, record 2, Spanish, gama%20de%20frecuencias
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- gama de frecuencia 1, record 2, Spanish, gama%20de%20frecuencia
feminine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: