TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GARANTIA EXIGIBLE ANTICIPADAMENTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Loans
Record 1, Main entry term, English
- non-accelerate guarantee 1, record 1, English, non%2Daccelerate%20guarantee
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Guarantee where a call for payment cannot be advanced if the loan is declared in default before the maturities being guaranteed become payable. 1, record 1, English, - non%2Daccelerate%20guarantee
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The [World] Bank generally uses this type of guarantee. 1, record 1, English, - non%2Daccelerate%20guarantee
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 1, Main entry term, French
- garantie non appelable par anticipation
1, record 1, French, garantie%20non%20appelable%20par%20anticipation
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 1, Main entry term, Spanish
- garantía no exigible anticipadamente
1, record 1, Spanish, garant%C3%ADa%20no%20exigible%20anticipadamente
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Loans
- Financial and Budgetary Management
Record 2, Main entry term, English
- accelerable guarantee
1, record 2, English, accelerable%20guarantee
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A guarantee whereby a call for payment can be advanced if the loan is declared in default, before the maturities being guaranteed become payable. 1, record 2, English, - accelerable%20guarantee
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
- Gestion budgétaire et financière
Record 2, Main entry term, French
- garantie appelable par anticipation
1, record 2, French, garantie%20appelable%20par%20anticipation
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 2, Main entry term, Spanish
- garantía exigible anticipadamente
1, record 2, Spanish, garant%C3%ADa%20exigible%20anticipadamente
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: