TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GEOFISICO [6 records]

Record 1 2018-04-16

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Geophysics
CONT

A geophysicist is someone who studies the Earth using gravity, magnetic, electrical, and seismic methods.

Key term(s)
  • geo-physicist

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Géophysique
DEF

Personne qui étudie les propriétés physiques du globe terrestre et des éléments qui l'affectent (champ magnétique, propagation des ondes, élasticité).

Key term(s)
  • géo-physicien
  • géo-physicienne

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Geofísica
Save record 1

Record 2 2008-08-25

English

Subject field(s)
  • Geological Prospecting
  • Geological Research and Exploration
DEF

The exploration of an area in which geophysical properties and relationships unique to the area are mapped by one or more geophysical methods.

CONT

The main exploration techniques used are: 1) indicator mineral sampling ... 2) remote sensing ... 3) geophysical surveys (magnetic, gravity, electrical, radiometric, seismic profiling); 4) geochemical.

OBS

geophysical survey: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

French

Domaine(s)
  • Prospection géologique
  • Recherches et prospections géologiques
CONT

Au terme de cette longue énumération de méthodes et de procédés, nous constatons avec satisfaction le progrès rapide et l'importance croissante de la géophysique appliquée au cours de ces dernières décennies. La liste des méthodes traitées dans ce manuel n'est pas exhaustive. Ainsi, nous avons omis les méthodes géothermiques [...]. Par contre, nous avons insisté sur les méthodes géophysiques intégrées, i.e. la combinaison judicieuse de levés géophysiques appropriés à une étude ou à un problème spécifique.

CONT

Les principales techniques d'exploration en usage sont : 1) l'identification de minéraux indicateurs [...] 2) la télédétection [...] 3) les levés géophysiques (magnétiques, gravimétriques, électriques, radiométriques et sismiques) et 4) les levés géochimiques.

OBS

levé géophysique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Prospección geológica
  • Investigaciones y prospecciones geológicas
Save record 2

Record 3 2003-11-18

English

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • Geophysics
DEF

An internationally accepted period, extending from July 1957 through December 1958, for concentrated and coordinated geophysical exploration, primarily of the solar and terrestrial atmospheres.

OBS

Period (1 July 1957 - 31 December 1958), fixed by the International Union of Geodesy and Geophysics ...

French

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Géophysique
DEF

[Période (1er juillet 1957 au 31 décembre 1958), fixée par l'Union géodésique et géophysique internationale,] pendant laquelle un programme d'observations géophysiques a permis de recueillir des données à travers un réseau mondial de stations.

OBS

L'AGI, qui s'est déroulée du 1er juillet 1957 au 31 décembre 1958, prenait la relève d'un autre programme du même type, appelé Année polaire internationale, qui prit fin en 1933.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Designaciones de años, semanas y días especiales
  • Geofísica
DEF

Período comprendido entre el 1° de julio de 1957 y el 31 de diciembre de 1958, según un acuerdo de la Unión Internacional de Geofísica y Geodesia, en que se realizó un amplio programa de observaciones geofísicas en una red mundial de estaciones.

Save record 3

Record 4 2002-07-03

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Meteorology
  • Geophysics
OBS

Welcome to the Geophysical Fluid Dynamics Laboratory. The goal of GFDL's research is to understand and predict the earth's climate and weather, including the impact of human activities. GFDL conducts leading-edge research on many topics of great pratical value, including weather and hurricane forecasts, El Niño prediction, stratospheric ozone depletion, and global warming.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Météorologie
  • Géophysique
Key term(s)
  • Laboratoire géophysique de dynamique des fluides
  • LGDF
  • Laboratoire pour l'étude de la dynamique des fluides géophysiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Meteorología
  • Geofísica
Save record 4

Record 5 2000-02-08

English

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

An internationally agreed upon day designated for more detailed or intensive observations of the atmosphere over broad regions of the Earth.

French

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Journée établie par accord international pour procéder à des observations plus détaillées ou plus intensives de l'atmosphère sur de grandes étendues de la Terre.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Día acordado internacionalmente para efectuar observaciones más detalladas o intensivas de la atmósfera en amplias regiones de la Tierra.

Save record 5

Record 6 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Geophysics
OBS

Monitors changes over the polar regions

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Géophysique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Geofísica
Save record 6

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: