TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

GEOMETRIA [15 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2022-01-04

English

Subject field(s)
  • Mathematics
CONT

... evidence from the CMB [cosmic microwave background] and elsewhere is currently consistent with the universe having a flat geometry. Note, though, that the only thing that we can ever really say is that the cosmos (i.e., all there is, whether observable by us or not) is much bigger than the patch we see. It could be, for example, that the cosmos is actually closed and finite but we happen to be in a slightly underdense region that looks open or flat.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
DEF

Géométrie qui étudie les invariants par le groupe de transformations rigides (rotation, translation, réflection) où la longueur, la mesure des angles, la dimension et la forme des figures sont conservées.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
DEF

Geometría que se basa en el supuesto de Euclides según el cual por un punto dado sólo se puede trazar una recta paralela a una recta dada.

Save record 1

Record 2 2014-02-20

English

Subject field(s)
  • Electric Rotary Machines - Types
  • Wind Energy
DEF

A nonarticulating (fixed pitch) straight-blade, vertical-axis wind turbine that reduces its intercept or frontal area to limit power in high winds.

French

Domaine(s)
  • Machines tournantes électriques - types
  • Énergie éolienne
DEF

Éolienne à axe vertical à pales droites et à pas fixe qui a la capacité de limiter la surface balayée par le rotor pour enrayer la survitesse occasionnée par les grands vents.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Máquinas rotativas eléctricas - tipos
  • Energía eólica
Save record 2

Record 3 2013-01-22

English

Subject field(s)
  • Descriptive Geometry
DEF

The theory of projecting an exactly defined body so as to deduce both projective and metrical properties from its projections, the projections usually being made on two planes at right angles to each other.

French

Domaine(s)
  • Géométrie descriptive
DEF

Géométrie dont l'objet est d'étudier et de reconstruire des figures de l'espace à partir de leurs projections orthogonales sur deux plans perpendiculaires entre eux (méthode de Monge).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geometría descriptiva
DEF

Parte de la geometría que se encarga del estudio de las propiedades geométricas y de la relación espacial de las figuras partiendo de sus proyecciones ortogonales sobre una superficie plana.

CONT

La geometría descriptiva es la ciencia de representación gráfica, sobre superficies bidimensionales, de los problemas del espacio donde intervengan, puntos, líneas y planos. La geometría descriptiva es para el dibujo como la gramática es para el lenguaje. El matemático francés Gaspar Monge [...] organizó y desarrollo la ciencia de la geometría descriptiva a finales del siglo XVII. Monge utilizó métodos de proyección ortográfica y de revolución para resolver problemas de diseño asociados con las fortificaciones militares con forma de estrella en Francia.

Save record 3

Record 4 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Graphics
DEF

The geometry obtained from euclidean geometry by replacing the parallel line postulate with the postulate that infinitely many lines may be drawn through a given point, parallel to a given line.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Infographie
DEF

Géométrie non euclidienne déduite en 1854 par C. Riemann, qui ne dépend pas du concept d'espace à trois dimensions et qui introduit les concepts de grandeurs multiples et de variétés en tant que généralisations du concept de surface.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Gráficos de computadora
Save record 4

Record 5 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Graphics
DEF

A geometry in which one or more of the axioms of euclidean geometry are modified or discarded.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Infographie
DEF

Famille de géométries développées à partir de la géométrie différentielle ou infinitésimale de Gauss (1777-1855), qui omettent le cinquième postulat des parallèles d'Euclide ou qui modifient un ou plusieurs axiomes d'Hilbert de la géométrie euclidienne.

OBS

F. Klein incluait dans cette classe la géométrie métrique hyperbolique et la géométrie métrique parabolique. Les géométries non archimédiennes, non légendriennes et semi-euclidiennes en font partie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Gráficos de computadora
DEF

Geometría [en donde] no vale el postulado de la paralela única, por tanto admite que por un punto pueden trazarse dos paralelas a una recta.

Save record 5

Record 6 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • Analytical Geometry
  • Computer Graphics
DEF

A system of planar geometry in which the euclidean parallel postulate fails; any point p not on line L has at least two lines through it parallel to L.

French

Domaine(s)
  • Géométrie analytique
  • Infographie
Key term(s)
  • géométrie de Lobatchevski

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geometría analítica
  • Gráficos de computadora
DEF

Modelo de geometría que satisface sólo los cuatro primeros postulados de la geometría euclidiana.

OBS

No se satisface el quinto postulado de Euclides sobre las paralelas.

Save record 6

Record 7 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Graphics

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Infographie
DEF

Géométrie qui étudie les invariants par le groupe des isométries où les distances sont conservées.

OBS

Définition donnée par F. Klein dans son programme d'Erlangen (1872).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Gráficos de computadora
Save record 7

Record 8 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • Plane Geometry
DEF

A branch of elementary geometry that deals with plane figures.

French

Domaine(s)
  • Géométrie plane
DEF

Géométrie qui traite des figures dans le plan (droite, cercle, ellipse, hyperbole, parabole, etcetera).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geometría plana
DEF

Rama de la geometría que estudia las figuras planas.

Save record 8

Record 9 2012-09-07

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Graphics
DEF

A branch of geometry that deals with the properties of geometric configurations that are unaltered by projective transformation and in which the notion of length does not appear.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Infographie
DEF

Géométrie qui étudie les invariants par le groupe projectif des homographes, où existent les concepts de point et de droite, à l'infini.

OBS

Définition due à F. Klein qui, dans le programme d'Erlangen (1872), caractérise chaque géométrie par un groupe de transformations et l'identifie à l'étude des invariants de ce groupe.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Gráficos de computadora
Save record 9

Record 10 2008-03-11

English

Subject field(s)
  • Biometrics
CONT

Coca-Cola is using hand geometry at the time clock to prevent workers from "buddy punching" a tardy colleague's time card.

French

Domaine(s)
  • Biométrie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biometría
Save record 10

Record 11 2007-08-21

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

A group of characteristics that define the image of an object (shape, dimensions, distortions and deformations).

OBS

The shape and size of an image are determined by the viewing angle, the altitude, the platform position, etc.

OBS

radar image geometry: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
DEF

Forme et dimension d'une image définie par l'angle de prise de vue, l'altitude, la position de la plateforme, etc.

OBS

géométrie de l'image radar : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teledetección
Save record 11

Record 12 2007-02-01

English

Subject field(s)
  • Remote Sensing
DEF

The angle between the radar beam and ground surface that increases when moving across the swath from near to far range.

OBS

viewing geometry: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

French

Domaine(s)
  • Télédétection
CONT

[...] variations de la géométrie de visée d'un point à un autre de l'image, lors de l'acquisition des données, en fonction de la position de la plate-forme et de la position de l'objet.

OBS

géométrie de visée : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teledetección
Save record 12

Record 13 2006-09-26

English

Subject field(s)
  • Steering Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
DEF

... the angular relationship between the front wheels, the front wheels attaching parts and the car frame.

French

Domaine(s)
  • Direction (Véhicules automobiles et bicyclettes)
CONT

La géométrie du train-avant comprend l'étude de la position des roues directrices dans toutes les conditions de marche du véhicule, en ligne droite et en virage.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Sistemas de dirección (Vehículos automotores y bicicletas)
Save record 13

Record 14 2004-08-25

English

Subject field(s)
  • Mathematics
  • Computer Mathematics
DEF

Branch of mathematics that deals with deduction of properties, measurement and relationship of points, lines, angles, surfaces and solid figures in space.

French

Domaine(s)
  • Mathématiques
  • Mathématiques informatiques
DEF

Partie des mathématiques qui se livre à l'étude des propriétés de l'espace.

PHR

Ajuster, compléter, conserver, créer, décomposer, digitaliser, établir, extraire, façonner (itérativement), habiller, modéliser la géométrie.

PHR

Géométrie algébrique, analytique, associative, close, cohérente, complexe, descriptive, dimensionnée, élémentaire, exacte, plane, précise, projective, quadratique simple, réaliste, simple, tolérancée, 3D, variationnelle, tourmentée, vectorielle.

PHR

Géométrie dans l'espace.

PHR

Complexité, création, description mathématique, extraction de la géométrie.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Matemáticas
  • Matemáticas para computación
DEF

Rama de las matemáticas que trata de las relaciones, propiedades y medidas de los sólidos, superficies, líneas y ángulos. También considera las relaciones espaciales, la teoría del espacio y de las figuras en el espacio.

CONT

La geometría fue usada por primera vez por los egipcios para medir las tierras y más tarde fue extraordinariamente desarrollada por los grandes matemáticos griegos. En los gráficos de computadoras (ordenadores), la geometría se refiere a la disposición física determinada de las líneas que componen la forma de una entidad específica.

Save record 14

Record 15 1997-12-17

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
CONT

All blow-molding processes require the melting of plastic resin. The quality of this melt and the productivity of the blow-molding equipment depend heavily on extruder screw design.

French

Domaine(s)
  • Plasturgie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de plásticos
Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: