TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRANO MAIZ [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-10-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 1, Main entry term, English
- corn-cob mix
1, record 1, English, corn%2Dcob%20mix
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- corn cob mix 2, record 1, English, corn%20cob%20mix
correct
- CCM 2, record 1, English, CCM
correct
- CCM 2, record 1, English, CCM
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
corn cob mix; CCM: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, record 1, English, - corn%2Dcob%20mix
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 1, Main entry term, French
- maïs-grain rafle
1, record 1, French, ma%C3%AFs%2Dgrain%20rafle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- maïs grain-rafles mélangés 2, record 1, French, ma%C3%AFs%20grain%2Drafles%20m%C3%A9lang%C3%A9s
masculine noun
- MGR 2, record 1, French, MGR
masculine noun
- MGR 2, record 1, French, MGR
- mélange grain-rafles de maïs 3, record 1, French, m%C3%A9lange%20grain%2Drafles%20de%20ma%C3%AFs
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensilage de maïs avec les rafles. 1, record 1, French, - ma%C3%AFs%2Dgrain%20rafle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
maïs grain-rafles mélangés; MGR : terme et abréviation extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, record 1, French, - ma%C3%AFs%2Dgrain%20rafle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 1, Main entry term, Spanish
- mezcla maíz-grano-zuro
1, record 1, Spanish, mezcla%20ma%C3%ADz%2Dgrano%2Dzuro
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- mezcla maíz grano zuro
Record 2 - internal organization data 2012-05-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 2, Main entry term, English
- corn grain 1, record 2, English, corn%20grain
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 2, Main entry term, French
- grain de maïs
1, record 2, French, grain%20de%20ma%C3%AFs
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
Record 2, Main entry term, Spanish
- grano de maíz
1, record 2, Spanish, grano%20de%20ma%C3%ADz
correct, masculine noun, Argentina, Chile, Spain, Mexico, Panama, Paraguay, Venezuela
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- grano de choclo 2, record 2, Spanish, grano%20de%20choclo
correct, masculine noun, Argentina, Chile
- elote 3, record 2, Spanish, elote
correct, masculine noun, Mexico
- grano de jojoto 4, record 2, Spanish, grano%20de%20jojoto
correct, masculine noun, Venezuela, less frequent
- grano de borona 5, record 2, Spanish, grano%20de%20borona
masculine noun
- grano de panizo 5, record 2, Spanish, grano%20de%20panizo
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Grain Growing
Record 3, Main entry term, English
- grain corn
1, record 3, English, grain%20corn
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- grain maize 2, record 3, English, grain%20maize
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Shelled corn, grown for its edible seeds as contrasted with silage corn. 3, record 3, English, - grain%20corn
Record 3, Key term(s)
- maize for grain
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Culture des céréales
Record 3, Main entry term, French
- maïs-grain
1, record 3, French, ma%C3%AFs%2Dgrain
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- maïs grain 2, record 3, French, ma%C3%AFs%20grain
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Maïs cultivé pour le grain. Suivant l'utilisation ultérieure du maïs, on distingue le maïs-grain, le maïs-fourrage, le maïs sucré et le maïs pop-corn. 3, record 3, French, - ma%C3%AFs%2Dgrain
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
Record 3, Main entry term, Spanish
- maíz grano
1, record 3, Spanish, ma%C3%ADz%20grano
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: