TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRANULACION [22 records]
Record 1 - internal organization data 2017-07-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Sun (Astronomy)
- Astronomy
Record 1, Main entry term, English
- photospheric granulation
1, record 1, English, photospheric%20granulation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- solar granulation 2, record 1, English, solar%20granulation
correct
- granulation 1, record 1, English, granulation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The small "rice grain" markings on the sun's photosphere. 3, record 1, English, - photospheric%20granulation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The granulation is visible evidence of convective activity below the surface. 4, record 1, English, - photospheric%20granulation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Soleil (Astronomie)
- Astronomie
Record 1, Main entry term, French
- granulation photosphérique
1, record 1, French, granulation%20photosph%C3%A9rique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- granulation solaire 2, record 1, French, granulation%20solaire
correct, feminine noun
- granulation 3, record 1, French, granulation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des granules qui couvrent la surface solaire. 4, record 1, French, - granulation%20photosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque l'on observe le Soleil [...] sa surface n'apparaît pas d'un éclat uniforme : on la voit résolue en un très grand nombre de petites cellules plus brillantes que le fond sur lequel elles semblent se projeter. Les anciens observateurs ont appelé «grains de riz» ou «granules» ces cellules et l'on désigne globalement du nom de granulation cette structure fine de la photosphère. 5, record 1, French, - granulation%20photosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La granulation est actuellement attribuée à un phénomène de convection [...] 6, record 1, French, - granulation%20photosph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
granulation solaire : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 28 juin 2017. 7, record 1, French, - granulation%20photosph%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sol (Astronomía)
- Astronomía
Record 1, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 1, Spanish, granulaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cytology
Record 2, Main entry term, English
- granulation
1, record 2, English, granulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any granular material on the surface of tissue, membrane or organ. 1, record 2, English, - granulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cytologie
Record 2, Main entry term, French
- granulation
1, record 2, French, granulation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Formation physiologique ou pathologique de petites masses arrondies dans les tissus. 1, record 2, French, - granulation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
Record 2, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 2, Spanish, granulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-03-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- granulation
1, record 3, English, granulation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[A] process in which primary powder particles are made to adhere to form larger, multiparticle entities called granules. 2, record 3, English, - granulation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 3, Main entry term, French
- granulation
1, record 3, French, granulation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas des comprimés, le but de la granulation est surtout de modifier la texture du mélange pour augmenter sa densité, ceci afin qu'il coule bien dans la matrice et qu'il y ait le moins d'air possible entre les particules. [...] Les deux modes de granulation les plus utilisés sont la granulation par voie humide et la granulation par voie sèche [...] 2, record 3, French, - granulation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 3, Spanish, granulaci%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-02-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 4, Main entry term, English
- wet granulation
1, record 4, English, wet%20granulation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The general steps involved in a wet granulation process are : 1. The powdered ingredients are weighed and mixed intimately by geometric dilution. 2. The granulating solution or binder is prepared. 3. The powders and the granulation solution are kneaded to proper consistency. 4. The wet mass is forced through a screen or wet granulator. 5. The granules are dried in an oven or a fluidized bed dryer. 6. The dried granules are screened to a suitable size for compression. 7. A lubricant and a disintegrating agent are mixed with the granulation. 8. The granulation is compressed into the finished tablet. 2, record 4, English, - wet%20granulation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 4, Main entry term, French
- granulation par voie humide
1, record 4, French, granulation%20par%20voie%20humide
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- granulation humide 2, record 4, French, granulation%20humide
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Dans la granulation par voie humide, les ingrédients actifs et les excipients sont mouillés avec une solution aqueuse ou contenant des solvants pour donner des granulés grossiers à particules de grand calibre. Ces granulés sont séchés, mélangés à des lubrifiants (stéarate de magnésium), des désintégrants ou liants, puis transformés en comprimés par compression. 3, record 4, French, - granulation%20par%20voie%20humide
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 4, Main entry term, Spanish
- granulación húmeda
1, record 4, Spanish, granulaci%C3%B3n%20h%C3%BAmeda
feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-02-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 5, Main entry term, English
- dry granulation
1, record 5, English, dry%20granulation
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Dry granulation converts primary powder particles into granules using the application of pressure without the intermediate use of a liquid. It therefore avoids heat-temperature combinations that might cause degradation of the product. Two pieces of equipment are necessary for dry granulation: first, a machine for compressing the dry powders into compacts or flakes, and secondly a mill for breaking up these intermediate products into granules. 2, record 5, English, - dry%20granulation
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 5, Main entry term, French
- granulation par voie sèche
1, record 5, French, granulation%20par%20voie%20s%C3%A8che
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Granulation par voie sèche. La voie sèche est utilisée lorsque le principe actif ne supporte ni l'humidité, ni le séchage par la chaleur ou lorsqu'il est trop soluble dans les liquides de mouillage utilisables. Pour assurer une cohésion convenable entre particules, il est généralement nécessaire, comme dans la granulation par voie humide, d'ajouter à la poudre à granuler des liants ou agglutinants, mais ici sous forme de poudres sèches. La granulation par voie sèche comporte deux phases : la compression et le broyage-tamisage. 1, record 5, French, - granulation%20par%20voie%20s%C3%A8che
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 5, Main entry term, Spanish
- granulación seca
1, record 5, Spanish, granulaci%C3%B3n%20seca
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-08-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Chemistry
- Geology
Record 6, Main entry term, English
- granularity
1, record 6, English, granularity
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The quality or state of being granular ... 2, record 6, English, - granularity
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
granular: Consisting of or appearing to consist of granules. 2, record 6, English, - granularity
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
The term "granularity" in English appears to be absent from the pesticidal literature. Instead, reference is made to whether or not certain products should be considered "granular", as in the following example: A "granular" inert is defined as a carrier or diluent that is limited to a size range of 4-mesh to 80-mesh (U.S. Standard Sieve Series) (VAPES 1973, p. 152) 3, record 6, English, - granularity
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Chimie
- Géologie
Record 6, Main entry term, French
- granularité
1, record 6, French, granularit%C3%A9
correct, feminine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
La granularité est distincte de la granulométrie qui est la science ayant pour objet la mesure des dimensions et de la forme des grains. 2, record 6, French, - granularit%C3%A9
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
granularité : terme normalisé par l'AFNOR. 3, record 6, French, - granularit%C3%A9
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Química
- Geología
Record 6, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 6, Spanish, granulaci%C3%B3n
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
En el caso [del detector Aleph], los detectores son calorímetros electrón-fotón de alta granulación. 1, record 6, Spanish, - granulaci%C3%B3n
Record 7 - internal organization data 2003-09-08
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Record 7, Main entry term, English
- granulation
1, record 7, English, granulation
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- granulating 2, record 7, English, granulating
correct
Record 7, Textual support, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Record 7, Main entry term, French
- granulation
1, record 7, French, granulation
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Morcellement mécanique d'un cristal en grains plus petits (sous-grains) restant d'abord jointifs en bordure du cristal initial, puis tendant à se disperser selon le plan de schistosité. 2, record 7, French, - granulation
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
Record 7, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 7, Spanish, granulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-07-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 8, Main entry term, English
- pelleting
1, record 8, English, pelleting
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The process of making pelleted feeds. 2, record 8, English, - pelleting
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pelleted feed: a pill-like or cubical type of animal feed made by forcing the loose, bulky, or dusty feeds into small, uniform pellets by the use of grinding, molding, and compressing machinery. 2, record 8, English, - pelleting
Record 8, Key term(s)
- pelletization
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 8, Main entry term, French
- granulation
1, record 8, French, granulation
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 8, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 8, Spanish, granulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Proceso mecánico que convierte el pienso preparado en forma de harina, en gránulos de tamaño adecuado a los animales que han de consumirlo. 2, record 8, Spanish, - granulaci%C3%B3n
Record 9 - internal organization data 2002-08-26
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 9, Main entry term, English
- screening granulation 1, record 9, English, screening%20granulation
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 9, Main entry term, French
- granulation par tamisage
1, record 9, French, granulation%20par%20tamisage
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 9, Main entry term, Spanish
- granulación por tamizado
1, record 9, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20tamizado
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-08-21
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 10, Main entry term, English
- progressive granulation 1, record 10, English, progressive%20granulation
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 10, Main entry term, French
- granulation progressive
1, record 10, French, granulation%20progressive
feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 10, Main entry term, Spanish
- granulación progresiva
1, record 10, Spanish, granulaci%C3%B3n%20progresiva
feminine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2002-08-21
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 11, Main entry term, English
- shaking granulation 1, record 11, English, shaking%20granulation
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 11, Main entry term, French
- granulation par secouement
1, record 11, French, granulation%20par%20secouement
feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 11, Main entry term, Spanish
- granulación por sacudimiento
1, record 11, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20sacudimiento
feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-08-21
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 12, Main entry term, English
- concretion granulation 1, record 12, English, concretion%20granulation
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 12, Main entry term, French
- granulation par concrétion
1, record 12, French, granulation%20par%20concr%C3%A9tion
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 12, Main entry term, Spanish
- granulación por concreción
1, record 12, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20concreci%C3%B3n
feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-08-21
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 13, Main entry term, English
- condensed atomization granulation 1, record 13, English, condensed%20atomization%20granulation
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 13, Main entry term, French
- granulation par nébulisation condensée
1, record 13, French, granulation%20par%20n%C3%A9bulisation%20condens%C3%A9e
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 13, Main entry term, Spanish
- granulación por nebulización condensada
1, record 13, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20nebulizaci%C3%B3n%20condensada
feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2002-08-21
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 14, Main entry term, English
- dry atomization granulation 1, record 14, English, dry%20atomization%20granulation
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 14, Main entry term, French
- granulation par nébulisation sèche
1, record 14, French, granulation%20par%20n%C3%A9bulisation%20s%C3%A8che
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 14, Main entry term, Spanish
- granulación por nebulización seca
1, record 14, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20nebulizaci%C3%B3n%20seca
feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2002-08-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 15, Main entry term, English
- slugging granulation 1, record 15, English, slugging%20granulation
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 15, Main entry term, French
- granulation par compression
1, record 15, French, granulation%20par%20compression
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 15, Main entry term, Spanish
- granulación por compresión
1, record 15, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20compresi%C3%B3n
feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2002-08-21
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 16, Main entry term, English
- regressive granulation 1, record 16, English, regressive%20granulation
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 16, Main entry term, French
- granulation régressive
1, record 16, French, granulation%20r%C3%A9gressive
feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 16, Main entry term, Spanish
- granulación regresiva
1, record 16, Spanish, granulaci%C3%B3n%20regresiva
feminine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2002-08-20
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 17, Main entry term, English
- coarse granulation 1, record 17, English, coarse%20granulation
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 17, Main entry term, French
- granulation grosse
1, record 17, French, granulation%20grosse
feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 17, Main entry term, Spanish
- granulación gruesa
1, record 17, Spanish, granulaci%C3%B3n%20gruesa
feminine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2002-08-20
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 18, Main entry term, English
- plate granulation 1, record 18, English, plate%20granulation
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 18, Main entry term, French
- granulation en plateau
1, record 18, French, granulation%20en%20plateau
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 18, Main entry term, Spanish
- granulación en plato
1, record 18, Spanish, granulaci%C3%B3n%20en%20plato
feminine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2002-08-20
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 19, Main entry term, English
- agglomeration granulation 1, record 19, English, agglomeration%20granulation
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 19, Main entry term, French
- granulation par agglomération
1, record 19, French, granulation%20par%20agglom%C3%A9ration
feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 19, Main entry term, Spanish
- granulación por aglomeración
1, record 19, Spanish, granulaci%C3%B3n%20por%20aglomeraci%C3%B3n
feminine noun
Record 19, Abbreviations, Spanish
Record 19, Synonyms, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2002-08-20
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Pharmaceutical Manufacturing
Record 20, Main entry term, English
- drum granulation 1, record 20, English, drum%20granulation
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Fabrication des produits pharmaceutiques
Record 20, Main entry term, French
- granulation en tambour
1, record 20, French, granulation%20en%20tambour
feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de productos farmacéuticos
Record 20, Main entry term, Spanish
- granulación en tambor
1, record 20, Spanish, granulaci%C3%B3n%20en%20tambor
feminine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 2002-01-29
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Waste Management
Record 21, Main entry term, English
- granulation
1, record 21, English, granulation
correct
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Process allowing one to densify a product in order to make storage and shipping more economical. 1, record 21, English, - granulation
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Gestion des déchets
Record 21, Main entry term, French
- granulation
1, record 21, French, granulation
correct, feminine noun
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Campo(s) temático(s)
- Economía del medio ambiente
- Gestión de los desechos
Record 21, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 21, Spanish, granulaci%C3%B3n
feminine noun
Record 21, Abbreviations, Spanish
Record 21, Synonyms, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 1998-07-09
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Photography
- Printing Processes - Various
- Photoengraving
Record 22, Main entry term, English
- graininess
1, record 22, English, graininess
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- granulation 2, record 22, English, granulation
Record 22, Textual support, English
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Nonuniformity of density in a presumably uniformly exposed and processed area of a photographic image as perceived by a viewer. 3, record 22, English, - graininess
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A measure of graininess is the magnification at which the nonuniformity just disappears. Graininess is a subjective property that corresponds with granularity, an objective property. 3, record 22, English, - graininess
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Photographie
- Procédés d'impression divers
- Photogravure
Record 22, Main entry term, French
- granulation
1, record 22, French, granulation
correct, feminine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
Record 22, Textual support, French
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Impression visuelle créée par l'hétérogénéité de la structure en grains d'une image photographique. 2, record 22, French, - granulation
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Discontinuité de la structure d'une image photographique. 3, record 22, French, - granulation
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Le grain sera trop fin pour affecter les résultats mais son contraste augmentera la granulation du négatif. 4, record 22, French, - granulation
Record 22, Spanish
Record 22, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Distintos procesos de impresión
- Fotograbado
Record 22, Main entry term, Spanish
- granulación
1, record 22, Spanish, granulaci%C3%B3n
feminine noun
Record 22, Abbreviations, Spanish
Record 22, Synonyms, Spanish
Record 22, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: