TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRIETAS OZONO [1 record]
Record 1 - internal organization data 1996-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Rubber
Record 1, Main entry term, English
- ozone cracking
1, record 1, English, ozone%20cracking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The formation of fissures in the surface of a rubber exposed under a tensile strain, resulting from degradation by ozone in the surrounding environment. 2, record 1, English, - ozone%20cracking
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ozone cracks are perpendicular to the direction of the tensile strain, and usually occur in rubbers having main chain unsaturation. 2, record 1, English, - ozone%20cracking
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 3, record 1, English, - ozone%20cracking
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Caoutchouc
Record 1, Main entry term, French
- craquelure due à l'ozone
1, record 1, French, craquelure%20due%20%C3%A0%20l%27ozone
feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- craquelage par l'ozone 2, record 1, French, craquelage%20par%20l%27ozone
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation de fissures à la surface du caoutchouc exposé sous tension, due à la dégradation par l'ozone du milieu environnant. 2, record 1, French, - craquelure%20due%20%C3%A0%20l%27ozone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les craquelures par l'ozone sont perpendiculaires à la direction de la contrainte et se produisent généralement dans les caoutchoucs. 3, record 1, French, - craquelure%20due%20%C3%A0%20l%27ozone
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - craquelure%20due%20%C3%A0%20l%27ozone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Caucho
Record 1, Main entry term, Spanish
- grietas de ozono
1, record 1, Spanish, grietas%20de%20ozono
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: