TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRUPO ABIERTO [7 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaborative and Social Communications
Record 1, Main entry term, English
- open group
1, record 1, English, open%20group
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Any Facebook member can join an open group. Joining is a streamlined process, involving a simple click of the "Join Group" button on the group's main page. 2, record 1, English, - open%20group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Communications collaboratives et sociales
Record 1, Main entry term, French
- groupe ouvert
1, record 1, French, groupe%20ouvert
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comunicaciones colaborativas y sociales
Record 1, Main entry term, Spanish
- grupo abierto
1, record 1, Spanish, grupo%20abierto
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Surface Mining
Record 2, Main entry term, English
- Group of Experts on Opencast Mines 1, record 2, English, Group%20of%20Experts%20on%20Opencast%20Mines
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: ECE [Economic Commission for Europe]. 1, record 2, English, - Group%20of%20Experts%20on%20Opencast%20Mines
Record 2, Key term(s)
- Group of Experts on Surface Mines
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Exploitation minière à ciel ouvert
Record 2, Main entry term, French
- Group d'experts des mines à ciel ouvert
1, record 2, French, Group%20d%27experts%20des%20mines%20%C3%A0%20ciel%20ouvert
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Explotación minera a cielo abierto
Record 2, Main entry term, Spanish
- Grupo de Expertos en Minas a Cielo Abierto
1, record 2, Spanish, Grupo%20de%20Expertos%20en%20Minas%20a%20Cielo%20Abierto
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-07-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- open-ended group 1, record 3, English, open%2Dended%20group
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- groupe à composition non limitée
1, record 3, French, groupe%20%C3%A0%20composition%20non%20limit%C3%A9e
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- groupe ouvert 2, record 3, French, groupe%20ouvert
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Record 3, Main entry term, Spanish
- grupo de participación abierta
1, record 3, Spanish, grupo%20de%20participaci%C3%B3n%20abierta
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- grupo abierto 1, record 3, Spanish, grupo%20abierto
masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Rights and Freedoms
Record 4, Main entry term, English
- Open-ended working group on the rights of persons belonging to ethnic, religious and linguistic minorities 1, record 4, English, Open%2Dended%20working%20group%20on%20the%20rights%20of%20persons%20belonging%20to%20ethnic%2C%20religious%20and%20linguistic%20minorities
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In reference to the Commission on Human Rights. 1, record 4, English, - Open%2Dended%20working%20group%20on%20the%20rights%20of%20persons%20belonging%20to%20ethnic%2C%20religious%20and%20linguistic%20minorities
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Droits et libertés
Record 4, Main entry term, French
- Groupe de travail à composition non limitée sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales, ethniques, religieuses et linguistiques
1, record 4, French, Groupe%20de%20travail%20%C3%A0%20composition%20non%20limit%C3%A9e%20sur%20les%20droits%20des%20personnes%20appartenant%20%C3%A0%20des%20minorit%C3%A9s%20nationales%2C%20ethniques%2C%20religieuses%20et%20linguistiques
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Derechos y Libertades
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo abierto sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales, étnicas, religiosas y lingüistica
1, record 4, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20abierto%20sobre%20los%20derechos%20de%20las%20personas%20pertenecientes%20a%20minor%C3%ADas%20nacionales%2C%20%C3%A9tnicas%2C%20religiosas%20y%20ling%C3%BCistica
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Surface Mining
- Scientific Information
- Environment
Record 5, Main entry term, English
- Group of Experts on Opencast Mines Focusing on the Technical and Environmental Aspects of Opencast Mining 1, record 5, English, Group%20of%20Experts%20on%20Opencast%20Mines%20Focusing%20on%20the%20Technical%20and%20Environmental%20Aspects%20of%20Opencast%20Mining
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Exploitation minière à ciel ouvert
- Information scientifique
- Environnement
Record 5, Main entry term, French
- Groupe d'experts des mines à ciel ouvert, qui s'intéresse aux aspects techniques et écologiques de l'extraction à ciel ouvert du charbon
1, record 5, French, Groupe%20d%27experts%20des%20mines%20%C3%A0%20ciel%20ouvert%2C%20qui%20s%27int%C3%A9resse%20aux%20aspects%20techniques%20et%20%C3%A9cologiques%20de%20l%27extraction%20%C3%A0%20ciel%20ouvert%20du%20charbon
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Explotación minera a cielo abierto
- Información científica
- Medio ambiente
Record 5, Main entry term, Spanish
- Grupo de expertos en minas a cielo abierto, que se concentra en los aspectos técnicos y ambientales de la minería a cielo abierto
1, record 5, Spanish, Grupo%20de%20expertos%20en%20minas%20a%20cielo%20abierto%2C%20que%20se%20concentra%20en%20los%20aspectos%20t%C3%A9cnicos%20y%20ambientales%20de%20la%20miner%C3%ADa%20a%20cielo%20abierto
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
- Rights and Freedoms
Record 6, Main entry term, English
- Open-ended Working Group to Facilitate the Completion of the Work on a Convention on the Rights of the Child 1, record 6, English, Open%2Dended%20Working%20Group%20to%20Facilitate%20the%20Completion%20of%20the%20Work%20on%20a%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
HRC [Human Resources Center]. 1, record 6, English, - Open%2Dended%20Working%20Group%20to%20Facilitate%20the%20Completion%20of%20the%20Work%20on%20a%20Convention%20on%20the%20Rights%20of%20the%20Child
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Droits et libertés
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de travail à composition non limitée créé pour faciliter l'achèvement des travaux concernant un projet de convention relative droits de l'enfant
1, record 6, French, Groupe%20de%20travail%20%C3%A0%20composition%20non%20limit%C3%A9e%20cr%C3%A9%C3%A9%20pour%20faciliter%20l%27ach%C3%A8vement%20des%20travaux%20concernant%20un%20projet%20de%20convention%20relative%20droits%20de%20l%27enfant
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Derechos y Libertades
Record 6, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo de Composición Abierto a la participación de todos los miembros para facilitar la terminación de los trabajos relativos a un proyecto de convención sobre los derechos del niño
1, record 6, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20de%20Composici%C3%B3n%20Abierto%20a%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20todos%20los%20miembros%20para%20facilitar%20la%20terminaci%C3%B3n%20de%20los%20trabajos%20relativos%20a%20un%20proyecto%20de%20convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20derechos%20del%20ni%C3%B1o
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Drugs and Drug Addiction
Record 7, Main entry term, English
- Open-Ended Intergovernmental Expert Group 1, record 7, English, Open%2DEnded%20Intergovernmental%20Expert%20Group
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Group formed to reach an agreement on the articles of the draft international convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances. 1, record 7, English, - Open%2DEnded%20Intergovernmental%20Expert%20Group
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Drogues et toxicomanie
Record 7, Main entry term, French
- Groupe d'experts intergouvernementaux à composition non limitée
1, record 7, French, Groupe%20d%27experts%20intergouvernementaux%20%C3%A0%20composition%20non%20limit%C3%A9e
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Drogas y toxicomanía
Record 7, Main entry term, Spanish
- Grupo intergubernamental abierto de expertos
1, record 7, Spanish, Grupo%20intergubernamental%20abierto%20de%20expertos
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: