TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRUPO BENEFICIARIO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Economic Planning
- Citizenship and Immigration
- Public Administration (General)
Record 1, Main entry term, English
- target group
1, record 1, English, target%20group
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- target population 2, record 1, English, target%20population
correct
- group of primary focus 3, record 1, English, group%20of%20primary%20focus
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... for programs which have the objective of redistributing income to specific categories of the population (for example, the poor and the aged) ... [those] which benefit only a few members of a target group should be considered less desirable than programs which benefit all members of the group. 4, record 1, English, - target%20group
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification économique
- Citoyenneté et immigration
- Administration publique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- groupe cible
1, record 1, French, groupe%20cible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupe visé 2, record 1, French, groupe%20vis%C3%A9
correct, masculine noun
- population cible 3, record 1, French, population%20cible
correct, feminine noun
- groupe prioritaire 4, record 1, French, groupe%20prioritaire
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Catégorie de la population à laquelle s'adresse une politique ou sur laquelle cette dernière exerce une certaine influence. 5, record 1, French, - groupe%20cible
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] il reste possible [...] de définir plusieurs groupes cibles d'agents économiques, réputés homogènes, et de calculer, pour chacun d'eux, l'avantage total qui résulte de la mesure considérée [...] 6, record 1, French, - groupe%20cible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Certains ouvrages utilisent le trait d'union entre les termes «groupe» et «cible». 7, record 1, French, - groupe%20cible
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ces groupes-cibles sont réunis pour discuter d'un sujet précis. 8, record 1, French, - groupe%20cible
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «groupe prioritaire» est en usage à l'Organisation mondiale de la santé. 4, record 1, French, - groupe%20cible
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación económica
- Ciudadanía e inmigración
- Administración pública (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- grupo beneficiario
1, record 1, Spanish, grupo%20beneficiario
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- grupo destinatario 1, record 1, Spanish, grupo%20destinatario
masculine noun
- grupo prioritario 1, record 1, Spanish, grupo%20prioritario
see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El término "grupo prioritario" se utiliza en la Organización Mundial de la Salud. 1, record 1, Spanish, - grupo%20beneficiario
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: