TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GRUPO COMPRAS [7 records]
Record 1 - internal organization data 2007-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Commerce
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- group purchasing site
1, record 1, English, group%20purchasing%20site
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- group-buying site 2, record 1, English, group%2Dbuying%20site
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A specialized commercial Web site that brings together many buyers for the same product, enabling them to negotiate the best price. 2, record 1, English, - group%20purchasing%20site
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
See "group purchasing". 1, record 1, English, - group%20purchasing%20site
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce électronique
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- site d'achats groupés
1, record 1, French, site%20d%27achats%20group%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Site Web commercial spécialisé qui permet de regrouper un nombre important d'acheteurs pour le même produit et ainsi d'en négocier le meilleur prix. 2, record 1, French, - site%20d%27achats%20group%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio electrónico
- Internet y telemática
Record 1, Main entry term, Spanish
- sitio de compras en grupo
1, record 1, Spanish, sitio%20de%20compras%20en%20grupo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sitio Web comercial especializado que permite agrupar a un número importante de compradores del mismo producto con el fin de negociar el mejor precio. 1, record 1, Spanish, - sitio%20de%20compras%20en%20grupo
Record 2 - internal organization data 2007-03-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Working Group on Government Procurement
1, record 2, English, Working%20Group%20on%20Government%20Procurement
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
North American Free Trade Agreement (NAFTA); FTAA: Free Trade Area of the Americas. 2, record 2, English, - Working%20Group%20on%20Government%20Procurement
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Groupe de travail sur les marchés publics
1, record 2, French, Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20march%C3%A9s%20publics
correct, masculine noun, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA); ZLEA : Zone de libre-échange des Amériques. 2, record 2, French, - Groupe%20de%20travail%20sur%20les%20march%C3%A9s%20publics
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo sobre Compras del Sector Público
1, record 2, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20Compras%20del%20Sector%20P%C3%BAblico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el proceso de establecimiento del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 2, Spanish, - Grupo%20de%20Trabajo%20sobre%20Compras%20del%20Sector%20P%C3%BAblico
Record 3 - internal organization data 2004-03-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Government Contracts
- Foreign Trade
Record 3, Main entry term, English
- Negotiating Group on Government Procurement
1, record 3, English, Negotiating%20Group%20on%20Government%20Procurement
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Created by the Trade Ministers of the Western Hemisphere as part of their effort to build a Free Trade Area of the Americas (FTAA). 2, record 3, English, - Negotiating%20Group%20on%20Government%20Procurement
Record 3, Key term(s)
- NGGP
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Marchés publics
- Commerce extérieur
Record 3, Main entry term, French
- Groupe de négociation sur les marchés publics
1, record 3, French, Groupe%20de%20n%C3%A9gociation%20sur%20les%20march%C3%A9s%20publics
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Groupe institué par les ministres du Commerce des Amériques dans le cadre du processus d'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA). 2, record 3, French, - Groupe%20de%20n%C3%A9gociation%20sur%20les%20march%C3%A9s%20publics
Record 3, Key term(s)
- GNMP
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Contratos gubernamentales
- Comercio exterior
Record 3, Main entry term, Spanish
- Grupo de Negociación sobre Compras del Sector Público
1, record 3, Spanish, Grupo%20de%20Negociaci%C3%B3n%20sobre%20Compras%20del%20Sector%20P%C3%BAblico
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Instituido por los Ministros de Comercio del Hemisferio Occidental como parte de su esfuerzo por establecer el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA). 2, record 3, Spanish, - Grupo%20de%20Negociaci%C3%B3n%20sobre%20Compras%20del%20Sector%20P%C3%BAblico
Record 3, Key term(s)
- GNCSP
Record 4 - internal organization data 2002-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Management Operations (General)
Record 4, Main entry term, English
- Purchasing Group A
1, record 4, English, Purchasing%20Group%20A
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Food and Alimentation Organization of the United Nations. 1, record 4, English, - Purchasing%20Group%20A
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Groupe des achats A
1, record 4, French, Groupe%20des%20achats%20A
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, record 4, French, - Groupe%20des%20achats%20A
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo A de Compras
1, record 4, Spanish, Grupo%20A%20de%20Compras
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, record 4, Spanish, - Grupo%20A%20de%20Compras
Record 5 - internal organization data 2002-12-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Management Operations (General)
Record 5, Main entry term, English
- Purchasing Group C
1, record 5, English, Purchasing%20Group%20C
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Food and Alimentation Organization of the United Nations. 1, record 5, English, - Purchasing%20Group%20C
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Groupe des achats C
1, record 5, French, Groupe%20des%20achats%20C
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, record 5, French, - Groupe%20des%20achats%20C
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Grupo C de Compras
1, record 5, Spanish, Grupo%20C%20de%20Compras
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, record 5, Spanish, - Grupo%20C%20de%20Compras
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Inter-Agency Procurement Working Group 1, record 6, English, Inter%2DAgency%20Procurement%20Working%20Group
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 6, English, - Inter%2DAgency%20Procurement%20Working%20Group
Record 6, Key term(s)
- Interagency Procurement Working Group
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Groupe de travail d'achats interorganisations
1, record 6, French, Groupe%20de%20travail%20d%27achats%20interorganisations
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 6, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo de Compras entre Organismos
1, record 6, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20de%20Compras%20entre%20Organismos
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economics
Record 7, Main entry term, English
- Inter-Agency Working Group on Procurement 1, record 7, English, Inter%2DAgency%20Working%20Group%20on%20Procurement
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 7, English, - Inter%2DAgency%20Working%20Group%20on%20Procurement
Record 7, Key term(s)
- Interagency Working Group on Procurement
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économique
Record 7, Main entry term, French
- Groupe de travail des achats interorganisations
1, record 7, French, Groupe%20de%20travail%20des%20achats%20interorganisations
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía
Record 7, Main entry term, Spanish
- Grupo de Trabajo de Compras entre Organismos
1, record 7, Spanish, Grupo%20de%20Trabajo%20de%20Compras%20entre%20Organismos
masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: