TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HALOGENURO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Photography
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- halide
1, record 1, English, halide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- halogenide 2, record 1, English, halogenide
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A compound of the type MX, where X is fluorine, chlorine, bromine, or astatine, and M is another element or organic radical. 3, record 1, English, - halide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In photography the silver halides, as chloride, bromide and iodide, form the most important light-sensitive substances which are fundamental to all the emulsions used in motion picture work. 4, record 1, English, - halide
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Among inorganic contaminants that can be treated by hydrolysis are metals that react with water: metal carbides (calcium carbide), hydrides (sodium aluminium hydride, NaAlH4), amides (sodium amide, NaNH2), alkoxides (sodium ethoxide, NaOC2H5) and halides (silicon tetrachloride, SiCl4). 5, record 1, English, - halide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In marine environments, evaporite deposits comprise essentially pure halite ... and various halides (Cl, Br, I) of Ca, K, Na, Mg, and Sr. 6, record 1, English, - halide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Photographie
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- halogénure
1, record 1, French, halog%C3%A9nure
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- haloïde 2, record 1, French, halo%C3%AFde
correct, masculine noun, rare
- halure 3, record 1, French, halure
masculine noun
- halide 4, record 1, French, halide
avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Combinaison d'un halogène avec un autre élément ou un radical. 5, record 1, French, - halog%C3%A9nure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
haloïde (adj.) : Se dit des sels résultant de la combinaison d'un halogène avec un autre élément très électropositif. 6, record 1, French, - halog%C3%A9nure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Dans les milieux marins, les dépôts évaporitiques sont composés essentiellement de halite pure [...] à laquelle peuvent s'ajouter [...] divers halogénures (Cl,Br,I) de Ca, de K, de Na, de Mg et de Sr. 3, record 1, French, - halog%C3%A9nure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fotografía
- Geoquímica
Record 1, Main entry term, Spanish
- haluro
1, record 1, Spanish, haluro
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- halogenuro 1, record 1, Spanish, halogenuro
masculine noun
- haloideo 1, record 1, Spanish, haloideo
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Record 2, Main entry term, English
- dicarboxyllic acid halide 1, record 2, English, dicarboxyllic%20acid%20halide
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Record 2, Main entry term, French
- halogénure de l'acide carboxyllique
1, record 2, French, halog%C3%A9nure%20de%20l%27acide%20carboxyllique
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Record 2, Main entry term, Spanish
- halogenuro del ácido carboxílico
1, record 2, Spanish, halogenuro%20del%20%C3%A1cido%20carbox%C3%ADlico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-09-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Record 3, Main entry term, English
- alkylaluminium halide
1, record 3, English, alkylaluminium%20halide
correct, see observation, Great Britain
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- alkylaluminum halide 2, record 3, English, alkylaluminum%20halide
correct, see observation, United States
- alkyl aluminum halide 3, record 3, English, alkyl%20aluminum%20halide
avoid, United States
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The alkylaluminum halides are prepared from alkyl halides and aluminum, or by halogenation of trialkylaluminums. ... Alkylaluminum halides are colorless, volatile liquids or low melting solids. 4, record 3, English, - alkylaluminium%20halide
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) recommends the form "aluminium" rather than "aluminum." 5, record 3, English, - alkylaluminium%20halide
Record 3, Key term(s)
- alkyl aluminium halide
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Record 3, Main entry term, French
- halogénure d'alkylaluminium
1, record 3, French, halog%C3%A9nure%20d%27alkylaluminium
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- halogénure d'alkyl-aluminium 2, record 3, French, halog%C3%A9nure%20d%27alkyl%2Daluminium
avoid, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- halogenuro de alquilaluminio
1, record 3, Spanish, halogenuro%20de%20alquilaluminio
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: