TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

HEURISTICO [7 records]

Record 1 2024-05-09

English

Subject field(s)
  • Education Theory and Methods
  • Artificial Intelligence
DEF

A learning strategy developed from results of experimentation, of evaluation, or of trial-and-error methods.

OBS

heuristic learning: designation and definition standardized by ISO and the International Electrotechnical Commission.

French

Domaine(s)
  • Théories et méthodes pédagogiques
  • Intelligence artificielle
DEF

Stratégie d'apprentissage élaborée à partir de résultats d'expérimentations, d'évaluations ou d'essais successifs.

OBS

apprentissage heuristique : désignation et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Teorías y métodos pedagógicos
  • Inteligencia artificial
Save record 1

Record 2 2024-05-09

English

Subject field(s)
  • Mathematical Geography
  • Mathematics
  • Artificial Intelligence
DEF

Refers to an exploratory approach using successive evaluations and provisional hypotheses.

OBS

Serving to discover, invent, or to stimulate investigation. In essence, the term pertains to a trial and error method for problem solving.

CONT

Collection of evidence in diagnosis is a heuristic process.

French

Domaine(s)
  • Géographie mathématique
  • Mathématiques
  • Intelligence artificielle
DEF

Qui procède par évaluations successives et hypothèses provisoires, en parlant d'une méthode d'exploration.

OBS

Adjectif appliqué à une méthode d'exploration d'un problème dans laquelle la solution est obtenue par évaluations successives sur des hypothèses provisoires et par comparaison au but à atteindre.

OBS

heuristique : eurêka : mot grec signifiant «j'ai trouvé». Il a donné naissance au terme «heuristique» utilisé en intelligence artificielle.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Geografía matemática
  • Matemáticas
  • Inteligencia artificial
DEF

Relativo a los métodos que permiten resolver los problemas por tanteos sucesivos, cada uno de los cuales tiene en cuenta la nueva situación creada por el precedente.

Save record 2

Record 3 2023-04-14

English

Subject field(s)
  • Decision-Making Process
  • Artificial Intelligence
DEF

Any exploratory method of solving problems in which an evaluation is made of the progress towards an acceptable final result using a series of approximate results, for example by a process of guided trial and error.

OBS

heuristic method: term and definition standardized by ISO; term standardized by the Canadian Standards Association (CSA).

French

Domaine(s)
  • Processus décisionnel
  • Intelligence artificielle
DEF

Méthode de recherche inductive, par essais et erreur.

CONT

On utilise des méthodes heuristiques ou empiriques pour en arriver à une solution satisfaisante du problème.

OBS

On l'utilise en intelligence artificielle à l'intérieur de ce qu'on appelle techniquement des «univers incertains».

OBS

méthode heuristique : terme normalisé par l'ISO et par l'Association canadienne de normalisation (CSA).

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Proceso de adopción de decisiones
  • Inteligencia artificial
DEF

Método explorador para la solución de problemas en el que se hace una evaluación utilizando una serie de resultados de aproximación progresiva hacia un resultado final aceptable, por ejemplo, el método de aproximaciones sucesivas (prueba y error).

Save record 3

Record 4 2020-10-14

English

Subject field(s)
  • Information Processing (Informatics)
  • IT Security
CONT

Heuristic filtering applies a set of rules to each incoming message to detect ... spam-like features.

Key term(s)
  • heuristical filtering

French

Domaine(s)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Sécurité des TI
CONT

Filtrage heuristique. Le filtre heuristique fait des tests sur tous les composants des messages [...] en cherchant des mots, des phrases, des liens ou d'autres [éléments] caractéristiques [des pourriels].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de la información (Informática)
  • Seguridad de IT
CONT

El filtrado heurístico consiste principalmente en el análisis de los textos presentes en las paginas web; si se considera que el contenido no es apropiado (pornografía, racismo, violencia, etc.), se bloqueará el acceso a la página.

Save record 4

Record 5 2020-09-14

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
  • Information Processing (Informatics)
  • IT Security
CONT

Heuristic filtering engines use a large set of rules to look for features of an email message. Some features indicate that a message may be spam, while other features indicate that a message probably is not spam.

Key term(s)
  • heuristical filtering engine

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Sécurité des TI
CONT

[...] grâce à la puissance de son moteur de filtrage heuristique, [le logiciel] dispose d'une fonctionnalité unique sur le marché de la protection de la messagerie : [un] filtre [capable] de détecter et de catégoriser avec une extrême précision l'ensemble des messages à caractère commercial.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
  • Tratamiento de la información (Informática)
  • Seguridad de IT
Save record 5

Record 6 2002-09-23

English

Subject field(s)
  • Computer Programs and Programming
  • Electronic Warfare
DEF

A program in which a computer tries each of several methods of solving a problem and judges whether the program is closer to solution after each attempt.

Key term(s)
  • heuristic programme

French

Domaine(s)
  • Programmes et programmation (Informatique)
  • Guerre électronique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Programas y programación (Informática)
  • Guerra electrónica
DEF

Programa que soluciona un problema por medio de una táctica de prueba y error (tanteo), en que el logro de cada intento de solución se evalúa y utiliza para mejorar los tanteos subsiguientes hasta llegar a una solución aceptable dentro de los límites definidos.

Save record 6

Record 7 2000-10-06

English

Subject field(s)
  • Work and Production
  • Information Theory
CONT

A heuristic procedure was used to solve the scheduling problems. The objective was to minimize the time used in the manufacture of the products (make-span). If the make-span was smaller than the available time (aggregate period width), the scheduling problem was termed feasible. Scheduling infeasibilities were dealt with by imposing restrictions on equipment availability time in the resource constraints ...

French

Domaine(s)
  • Travail et production
  • Théorie de l'information

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Trabajo y producción
  • Teoría de la información
Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: