TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HIPOTESIS DINAMICA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-10-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- dynamical theory
1, record 1, English, dynamical%20theory
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- dynamic theory 2, record 1, English, dynamic%20theory
correct
- dynamical explanation 3, record 1, English, dynamical%20explanation
correct
- dynamic explanation 4, record 1, English, dynamic%20explanation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An hypothesis that ozone depletion is caused by dynamic rather than a chemical processes. 5, record 1, English, - dynamical%20theory
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Antarctic researchers claim their measurements show "no evidence for the kind of upward motion needed to support the dynamical theory. We believe a chemical mechanism is fundamentally responsible for the formation of the hole", they said. 6, record 1, English, - dynamical%20theory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- hypothèse dynamique
1, record 1, French, hypoth%C3%A8se%20dynamique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- hypothèse mécanique 2, record 1, French, hypoth%C3%A8se%20m%C3%A9canique
correct, feminine noun
- explication par la dynamique 3, record 1, French, explication%20par%20la%20dynamique
correct, feminine noun
- explication par la mécanique 4, record 1, French, explication%20par%20la%20m%C3%A9canique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hypothèse selon laquelle des processus dynamiques, plutôt que des processus chimiques, seraient à l'origine de l'appauvrissement de la couche d'ozone. 4, record 1, French, - hypoth%C3%A8se%20dynamique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon cette hypothèse, les transports atmosphériques causeraient une disparition momentanée et localisée de l'ozone. 4, record 1, French, - hypoth%C3%A8se%20dynamique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- hipótesis dinámica
1, record 1, Spanish, hip%C3%B3tesis%20din%C3%A1mica
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: