TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORA NORMAL OBSERVACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorology
Record 1, Main entry term, English
- standard time of observation
1, record 1, English, standard%20time%20of%20observation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A time specified in the Manual on the Global Observing System (Annex V to the WMO [World Meteorological Organization] Technical Regulations) for making meteorological observations. 2, record 1, English, - standard%20time%20of%20observation
Record 1, Key term(s)
- observation standard time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Météorologie
Record 1, Main entry term, French
- heure standard d'observation
1, record 1, French, heure%20standard%20d%27observation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- heure type d'observation 2, record 1, French, heure%20type%20d%27observation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Heure spécifiée dans le Manuel du Système mondial d'observation (Annexe V au Règlement technique de l'OMM [Organisation météorologique mondiale]) pour effectuer des observations météorologiques. 1, record 1, French, - heure%20standard%20d%27observation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Record 1, Main entry term, Spanish
- hora normal de observación
1, record 1, Spanish, hora%20normal%20de%20observaci%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hora indicada en el Manual sobre el Sistema Mundial de Observación (Anexo V del Reglamento Técnico de la OMM[Organización Meteorológica Mundial]) para realizar observaciones meteorológicas. 1, record 1, Spanish, - hora%20normal%20de%20observaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: