TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HORMONA ANTIDIURETICA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Record 1, Main entry term, English
- syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion
1, record 1, English, syndrome%20of%20inappropriate%20antidiuretic%20hormone%20secretion
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SIADH 1, record 1, English, SIADH
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH) develops when too much antidiuretic hormone (vasopressin) is released by the pituitary gland under certain inappropriate conditions, causing the body to retain fluid and lower the blood sodium level by dilution. 1, record 1, English, - syndrome%20of%20inappropriate%20antidiuretic%20hormone%20secretion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Record 1, Main entry term, French
- syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique
1, record 1, French, syndrome%20de%20s%C3%A9cr%C3%A9tion%20inappropri%C3%A9e%20d%27hormone%20antidiur%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SIADH 1, record 1, French, SIADH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le syndrome de sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (SIADH) apparaît lorsqu'une quantité excessive d'hormone antidiurétique (vasopressine) est sécrétée par l’hypophyse dans certaines conditions inappropriées, poussant l'organisme à retenir les liquides et abaissant la natrémie par dilution. 1, record 1, French, - syndrome%20de%20s%C3%A9cr%C3%A9tion%20inappropri%C3%A9e%20d%27hormone%20antidiur%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
Record 1, Main entry term, Spanish
- síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética
1, record 1, Spanish, s%C3%ADndrome%20de%20secreci%C3%B3n%20inadecuada%20de%20hormona%20antidiur%C3%A9tica
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SIADH 1, record 1, Spanish, SIADH
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Síndrome causado por la liberación excesiva de la hormona vasopresina o antidiurética de la hipófisis posterior o de otra fuente, como un tumor. 1, record 1, Spanish, - s%C3%ADndrome%20de%20secreci%C3%B3n%20inadecuada%20de%20hormona%20antidiur%C3%A9tica
Record 2 - internal organization data 2004-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hormones
Record 2, Main entry term, English
- vasopressin
1, record 2, English, vasopressin
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- antidiuretic hormone 2, record 2, English, antidiuretic%20hormone
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Vasopressin. This important osmolality-regulating and vasoconstrictor hormone is released from the posterior pituitary primarily in response to increases in osmolality as well as in response to hypovolemia. Vasopressin appears to play a role in the circulatory control response to shock by being both an antidiuretic and a vasoconstrictor. In addition, vasopressin stimulates release of adrenocorticotropin (ACTH) and cortisol. 3, record 2, English, - vasopressin
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hormones
Record 2, Main entry term, French
- vasopressine
1, record 2, French, vasopressine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- hormone antidiurétique 2, record 2, French, hormone%20antidiur%C3%A9tique
feminine noun
- antidiurétine 2, record 2, French, antidiur%C3%A9tine
feminine noun
- pitressine 2, record 2, French, pitressine
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hormone de nature polypeptidique, emmagasinée dans le lobe postérieur de l'hypophyse et provenant de l'hypothalamus. 2, record 2, French, - vasopressine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hormonas
Record 2, Main entry term, Spanish
- vasopresina
1, record 2, Spanish, vasopresina
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- hormona antidiurética 2, record 2, Spanish, hormona%20antidiur%C3%A9tica
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: