TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOSTILIDAD [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Personality Development
- Clinical Psychology
Record 1, Main entry term, English
- hostility
1, record 1, English, hostility
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Persistent or frequent angry feelings; anger or irritability in response to minor slights and insults; mean, nasty, or vengeful behavior. 1, record 1, English, - hostility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Développement de la personnalité
- Psychologie clinique
Record 1, Main entry term, French
- hostilité
1, record 1, French, hostilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sentiments de colère persistants ou fréquents; colère ou irritabilité en réponse à des affronts et à des insultes minimes; comportement mauvais, méchant ou vengeur. 1, record 1, French, - hostilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Desarrollo de la personalidad
- Psicología clínica
Record 1, Main entry term, Spanish
- hostilidad
1, record 1, Spanish, hostilidad
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-08-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Diplomacy
Record 2, Main entry term, English
- hostilities
1, record 2, English, hostilities
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The occurrence of war, rebellion, insurrection, acts of political terrorism and other hostilities, which prevent the exporter from exercising effective control over its equipment. 2, record 2, English, - hostilities
Record 2, Key term(s)
- hostility
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Diplomatie
Record 2, Main entry term, French
- hostilités
1, record 2, French, hostilit%C3%A9s
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Survenance d'une guerre, d'une révolte, d'une insurrection, d'actes de terrorisme politique ou d'autres hostilités qui empêchent l'exportateur d'exercer un contrôle sur son équipement. 2, record 2, French, - hostilit%C3%A9s
Record 2, Key term(s)
- hostilité
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Diplomacia
Record 2, Main entry term, Spanish
- hostilidades
1, record 2, Spanish, hostilidades
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- hostilidad
Record 3 - internal organization data 2001-11-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecology (General)
Record 3, Main entry term, English
- environmental resistance
1, record 3, English, environmental%20resistance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
All the pressures like predation, competition, weather, food availability, which inhibit the potential growth of a population. 2, record 3, English, - environmental%20resistance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- hostilité du milieu
1, record 3, French, hostilit%C3%A9%20du%20milieu
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- résistance du milieu 2, record 3, French, r%C3%A9sistance%20du%20milieu
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Résistance d'un milieu à l'accroissement de la population : espace compris entre la courbe correspondant au potentiel biotique de Chapman et la courbe logistique de Verhulst. 3, record 3, French, - hostilit%C3%A9%20du%20milieu
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- resistencia del medio ambiente
1, record 3, Spanish, resistencia%20del%20medio%20ambiente
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- hostilidad del medio ambiente 1, record 3, Spanish, hostilidad%20del%20medio%20ambiente
feminine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: