TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOTEL ECOLOGICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hotel Industry (General)
- Tourism (General)
- Environmental Management
Record 1, Main entry term, English
- eco-friendly hotel 1, record 1, English, eco%2Dfriendly%20hotel
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- green hotel 2, record 1, English, green%20hotel
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Properties whose management is eager to institute programs that save water and energy and reduce solid waste and help save our planet. 2, record 1, English, - eco%2Dfriendly%20hotel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hôtellerie (Généralités)
- Tourisme (Généralités)
- Gestion environnementale
Record 1, Main entry term, French
- hôtel écologique
1, record 1, French, h%C3%B4tel%20%C3%A9cologique
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éco-hotel 2, record 1, French, %C3%A9co%2Dhotel
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement hôtelier qui prône la conservation de l'environnement en utilisant, par exemple, un éclairage économiseur d'énergie, des pommes de douche à débit réduit pour économiser l'eau et en proposant aux clients d'utiliser les mêmes serviettes plus d'une journée, etc. 3, record 1, French, - h%C3%B4tel%20%C3%A9cologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hotelería (Generalidades)
- Turismo (Generalidades)
- Gestión del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- hotel ecológico
1, record 1, Spanish, hotel%20ecol%C3%B3gico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ecohotel 2, record 1, Spanish, ecohotel
correct, masculine noun
- eco-hotel 3, record 1, Spanish, eco%2Dhotel
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hotel [en donde se favorece] la protección de recursos y la seguridad alimentaria, […] las nuevas tecnologías de economía de energéticos, incluyendo el uso de alumbrado ecológico, la creación de cuartos ecológicos, el uso de equipos y utensilios favorables para la protección ambiental, [y en donde se] reduce el uso de artículos desechables, clasifica las basuras y trata las basuras orgánicas haciéndolas inocuas. 4, record 1, Spanish, - hotel%20ecol%C3%B3gico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: