TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HSP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cytology
Record 1, Main entry term, English
- heat shock protein
1, record 1, English, heat%20shock%20protein
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- heat-shock protein 2, record 1, English, heat%2Dshock%20protein
correct
- hsp 3, record 1, English, hsp
correct
- hsp 3, record 1, English, hsp
- stress protein 4, record 1, English, stress%20protein
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Expression of HSP70 was largely inhibited when the heat shock temperature was 50 °C. [...] Heat shock protein synthesis may be related to the increased thermotolerance that has previously been observed following heat shock of Cabernet Sauvignon plants at 40 °C for four hours. 5, record 1, English, - heat%20shock%20protein
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cytologie
Record 1, Main entry term, French
- protéine de choc thermique
1, record 1, French, prot%C3%A9ine%20de%20choc%20thermique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- hsp 2, record 1, French, hsp
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- protéine du stress 3, record 1, French, prot%C3%A9ine%20du%20stress
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les résultats les plus récemment acquis concernent deux aspects : (1) les protéines réceptrices ou impliquées dans le processus de translocation; (2) les protéines analogues aux protéines de choc thermiques indispensables à l'ensemble du processus. 4, record 1, French, - prot%C3%A9ine%20de%20choc%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les anticorps anti-ubiquitine représentent l'un des meilleurs marqueurs actuellement connus du lupus érythémateux disséminé, s'ajoutant à d'autres anticorps anti-protéines du stress (les «heat shock proteins»). 5, record 1, French, - prot%C3%A9ine%20de%20choc%20thermique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Une équipe [...] vient de détecter un premier thermomètre moléculaire, qui est lui-même une protéine du stress, la protéine HSP 70 («heat shock protein») d'Escherichia coli, codée par le gène DmaK. 6, record 1, French, - prot%C3%A9ine%20de%20choc%20thermique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Citología
Record 1, Main entry term, Spanish
- proteína de choque térmico
1, record 1, Spanish, prote%C3%ADna%20de%20choque%20t%C3%A9rmico
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- HSP 2, record 1, Spanish, HSP
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
- proteína de estrés 1, record 1, Spanish, prote%C3%ADna%20de%20estr%C3%A9s
correct, feminine noun
- HSP 2, record 1, Spanish, HSP
correct, feminine noun
- HSP 2, record 1, Spanish, HSP
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Proteína de la familia de las chaperonas que se sobreexpresa específicamente como respuesta al estrés térmico. 1, record 1, Spanish, - prote%C3%ADna%20de%20choque%20t%C3%A9rmico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dos de tales proteínas - HSP 90 y HSP 70 – contribuyen a asegurar que proteínas cruciales se plieguen y adopten su conformación correcta. 1, record 1, Spanish, - prote%C3%ADna%20de%20choque%20t%C3%A9rmico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HSP por sus siglas en inglés. 2, record 1, Spanish, - prote%C3%ADna%20de%20choque%20t%C3%A9rmico
Record 2 - internal organization data 2011-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Biochemistry
Record 2, Main entry term, English
- small heat shock protein
1, record 2, English, small%20heat%20shock%20protein
correct
Record 2, Abbreviations, English
- shsp 2, record 2, English, shsp
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Research Theme: Biochemical mechanisms of the cell response to stress; nature of the signal transduction pathways activated during stress; their role in cell resistance to anticancer agents; nature and regulation of the function of the small heat shock protein HSP27; its role during mitogenic activation and stress and regulation of the endothelial cell responses to oxydative stress. 3, record 2, English, - small%20heat%20shock%20protein
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Biochimie
Record 2, Main entry term, French
- petite protéine de stress
1, record 2, French, petite%20prot%C3%A9ine%20de%20stress
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- petite protéine de choc thermique 1, record 2, French, petite%20prot%C3%A9ine%20de%20choc%20thermique
correct, feminine noun
- shsp 2, record 2, French, shsp
correct, feminine noun
- shsp 2, record 2, French, shsp
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les petites protéines de stress, de nouveaux modulateurs de la mort cellulaire [...] sont regroupées au sein de la superfamille des protéines de stress (ou de choc thermique) regroupant de nombreuses molécules à activité de chaperons, dont hsp70, hsp90 et hsp60. 1, record 2, French, - petite%20prot%C3%A9ine%20de%20stress
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Record 2, Main entry term, Spanish
- pequeña proteína de choque térmico
1, record 2, Spanish, peque%C3%B1a%20prote%C3%ADna%20de%20choque%20t%C3%A9rmico
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pequeña HSP 2, record 2, Spanish, peque%C3%B1a%20HSP
correct, feminine noun
- pequeña proteína de estrés 3, record 2, Spanish, peque%C3%B1a%20prote%C3%ADna%20de%20estr%C3%A9s
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: