TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUERTA EXPLOTACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
Record 1, Main entry term, English
- market garden
1, record 1, English, market%20garden
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- market garden farm 1, record 1, English, market%20garden%20farm
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A farm which produces vegetables to be sold on a market in a nearby city. 2, record 1, English, - market%20garden
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In general, market gardening is more intensive than truck gardening. 3, record 1, English, - market%20garden
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Production légumière
Record 1, Main entry term, French
- exploitation maraîchère intensive
1, record 1, French, exploitation%20mara%C3%AEch%C3%A8re%20intensive
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- jardin maraîcher 2, record 1, French, jardin%20mara%C3%AEcher
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exploitation maraîchère où l'on pratique une culture intensive 3, record 1, French, - exploitation%20mara%C3%AEch%C3%A8re%20intensive
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La culture maraîchère proprement dite, ou culture intensive. Cette culture est toujours réalisée aux abords immédiats des agglomérations urbaines. 4, record 1, French, - exploitation%20mara%C3%AEch%C3%A8re%20intensive
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Par opposition à une exploitation maraîchère extensive ou champêtre. 5, record 1, French, - exploitation%20mara%C3%AEch%C3%A8re%20intensive
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Produits provenant de jardins maraîchers 6, record 1, French, - exploitation%20mara%C3%AEch%C3%A8re%20intensive
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Producción hortícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- huerta para explotación
1, record 1, Spanish, huerta%20para%20explotaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: