TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUMANOIDE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Automation
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- humanoid robot
1, record 1, English, humanoid%20robot
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- humanoid 1, record 1, English, humanoid
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One usually distinguishes between humanoids, which are robots with human form ..., but which still look like machines, and androids ..., which are robots that are made to resemble a human as much as possible. 1, record 1, English, - humanoid%20robot
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatisation et applications
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- robot humanoïde
1, record 1, French, robot%20humano%C3%AFde
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- humanoïde 2, record 1, French, humano%C3%AFde
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comme son nom l'indique, un robot humanoïde est un robot conçu pour ressembler à un humain. Les objectifs d'un tel robot sont divers et variés : ils vont de l'interaction avec des hommes au secours de personnes en zones sinistrées dangereuses à une assistance quotidienne aux humains [...] Ces objectifs demandent notamment aux robots humanoïdes la compréhension des mécanismes sous-jacents du cerveau humain ainsi qu'une locomotion effcace et précise. 3, record 1, French, - robot%20humano%C3%AFde
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Automatización y aplicaciones
- Inteligencia artificial
Record 1, Main entry term, Spanish
- robot humanoide
1, record 1, Spanish, robot%20humanoide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- humanoide 2, record 1, Spanish, humanoide
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Los] robots humanoides son desarrollados con la idea de que se parezcan a un ser humano. 1, record 1, Spanish, - robot%20humanoide
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


