TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ILUMINACION PEATONES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Urban Planning
Record 1, Main entry term, English
- pedestrian lighting
1, record 1, English, pedestrian%20lighting
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pedestrian lighting. Good outdoor lighting can create and encourage a pedestrian-friendly environment, which is especially beneficial to neighborhood business districts. Pedestrian-scale lights improve walkway illumination for pedestrian traffic and enhance community safety and business exposure. Typically, this lighting is positioned over the sidewalk, rather than the street, at about 12 to 15 feet above the sidewalk. 2, record 1, English, - pedestrian%20lighting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pedestrian lighting: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 3, record 1, English, - pedestrian%20lighting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagement urbain
Record 1, Main entry term, French
- éclairage piétonnier
1, record 1, French, %C3%A9clairage%20pi%C3%A9tonnier
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éclairage adapté aux piétons 1, record 1, French, %C3%A9clairage%20adapt%C3%A9%20aux%20pi%C3%A9tons
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
éclairage piétonnier : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 1, French, - %C3%A9clairage%20pi%C3%A9tonnier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación urbana
Record 1, Main entry term, Spanish
- iluminación para peatones
1, record 1, Spanish, iluminaci%C3%B3n%20para%20peatones
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En los malecones o frentes de mar, [se] deberá contar con iluminación para peatones así como para calle; [a] diferentes alturas para peatones y [a] 12 m para vehículos. 1, record 1, Spanish, - iluminaci%C3%B3n%20para%20peatones
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: