TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGEN MULTITEMPORAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Satellite Telecommunications
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- multi-date image
1, record 1, English, multi%2Ddate%20image
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mulidate image 2, record 1, English, mulidate%20image
correct
- multitemporal image 3, record 1, English, multitemporal%20image
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An image resulting from the processing of remote sensing data taken from a scene, on different days and at different periods. 4, record 1, English, - multi%2Ddate%20image
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
multi-date image; multitemporal image: terms officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, record 1, English, - multi%2Ddate%20image
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Télécommunications par satellite
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- image multidate
1, record 1, French, image%20multidate
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- image diachronique 2, record 1, French, image%20diachronique
correct, feminine noun, officially approved
- image multitemporelle 3, record 1, French, image%20multitemporelle
avoid, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Image résultant d'un traitement de données télédétectées saisies sur une même scène à des jours ou des époques différents. 4, record 1, French, - image%20multidate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les saisies ne sont pas obligatoirement effectuées avec le(s) même(s) capteur(s). 3, record 1, French, - image%20multidate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «image multitemporelle» doit être évité en raison de la non-pluralité du temps. 3, record 1, French, - image%20multidate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
image multidate; image diachronique : termes uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 5, record 1, French, - image%20multidate
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Telecomunicaciones por satélite
- Fotografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- imagen multitemporal
1, record 1, Spanish, imagen%20multitemporal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- imagen diacrónica 2, record 1, Spanish, imagen%20diacr%C3%B3nica
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: