TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMAGEN VIRTUAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-07-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Computer Display Technology
Record 1, Main entry term, English
- virtual image
1, record 1, English, virtual%20image
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An encoded image that could be displayed if a display surface of sufficient size were available. 1, record 1, English, - virtual%20image
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Record 1, Main entry term, French
- image virtuelle
1, record 1, French, image%20virtuelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
- Técnicas de visualización (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- imagen virtual
1, record 1, Spanish, imagen%20virtual
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Imagen [...] que no se puede recoger en una pantalla y sólo es visible al mirar la prolongación hacia atrás de los rayos. 2, record 1, Spanish, - imagen%20virtual
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lo que se denomina imagen virtual [...] no es más que la mediatización digital de la percepción y es la manera y el contexto en que se presenta la información digital en la red. Se trata de una realidad perceptiva no material -no competen las reglas de la física elemental en su interior-, tecnológica, y que sólo tiene razón de ser en medios digitales. 3, record 1, Spanish, - imagen%20virtual
Record 2 - internal organization data 2014-07-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
- Optics
Record 2, Main entry term, English
- virtual image
1, record 2, English, virtual%20image
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An optical image from which rays of light only appear to diverge, without actually being focused there. 1, record 2, English, - virtual%20image
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
- Optique
Record 2, Main entry term, French
- image virtuelle
1, record 2, French, image%20virtuelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la lentille biconcave fait diverger ces rayons [parallèles] non sans donner naissance à une image virtuelle. 1, record 2, French, - image%20virtuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Fotografía
- Óptica
Record 2, Main entry term, Spanish
- imagen virtual
1, record 2, Spanish, imagen%20virtual
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Imagen formada por haces procedentes de puntas del objeto cuyas prolongaciones, en sentido contrario a la marcha de la luz, después de atravesar el sistema óptico, convergen en las conjugados de aquellos, no pudiendo ser recogidos en una pantalla. 1, record 2, Spanish, - imagen%20virtual
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


