TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPRESION DIFERIDA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2020-10-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- deferred printing
1, record 1, English, deferred%20printing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Deferred printing allows reports to be saved on the hard drive for printing at a later time. 2, record 1, English, - deferred%20printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- impression en différé
1, record 1, French, impression%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- impression différée 2, record 1, French, impression%20diff%C3%A9r%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Impression différée. Ne faites pas attendre tout le monde pendant que vous imprimez un gros document. Stockez la tâche d'impression et indiquez à l'imprimante de l'imprimer à un moment plus opportun. 3, record 1, French, - impression%20en%20diff%C3%A9r%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- impresión diferida
1, record 1, Spanish, impresi%C3%B3n%20diferida
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Operating Systems (Software)
Record 2, Main entry term, English
- print-spooling software
1, record 2, English, print%2Dspooling%20software
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- print spooler 2, record 2, English, print%20spooler
correct
- spooler 3, record 2, English, spooler
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A background software that works while the computer is processing another job. 1, record 2, English, - print%2Dspooling%20software
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The software print spooler allows you to print out a job at the same time you're using Model 4P for other tasks. 4, record 2, English, - print%2Dspooling%20software
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 2, Main entry term, French
- programme d'impression désynchronisée
1, record 2, French, programme%20d%27impression%20d%C3%A9synchronis%C3%A9e
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- logiciel pour impression désynchronisée 2, record 2, French, logiciel%20pour%20impression%20d%C3%A9synchronis%C3%A9e
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fichier d'entrée ou de sortie qui permet de stocker des données et de les introduire graduellement dans un appareil externe, telle une imprimante. 3, record 2, French, - programme%20d%27impression%20d%C3%A9synchronis%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 2, Main entry term, Spanish
- impresión diferida
1, record 2, Spanish, impresi%C3%B3n%20diferida
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- programa de impresión diferida 2, record 2, Spanish, programa%20de%20impresi%C3%B3n%20diferida
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programa que capacita a la computadora (ordenador) para imprimir un archivo (fichero) mientras ejecuta otro programa al mismo tiempo. 3, record 2, Spanish, - impresi%C3%B3n%20diferida
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: