TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPRESION FRANQUEO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Postage
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
- Postal Equipment and Supplies
Record 1, Main entry term, English
- postage meter impression
1, record 1, English, postage%20meter%20impression
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- meter impression 2, record 1, English, meter%20impression
correct
- postage impression 3, record 1, English, postage%20impression
correct
- postage paid imprint 4, record 1, English, postage%20paid%20imprint
correct, Australia
- postage-paid imprint 5, record 1, English, postage%2Dpaid%20imprint
correct, Australia
- postal franking impression 5, record 1, English, postal%20franking%20impression
- postage indicia 6, record 1, English, postage%20indicia
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An approved impression placed on a mail item, reproduced by a printing die, which indicates that [the] postage has been paid, the amount of the postage paid, the date and the meter number. 7, record 1, English, - postage%20meter%20impression
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Affranchissement du courrier
- Timbres et oblitération
- Matériel et fournitures (Postes)
Record 1, Main entry term, French
- empreinte d'affranchissement
1, record 1, French, empreinte%20d%27affranchissement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- empreinte de machine à affranchir 2, record 1, French, empreinte%20de%20machine%20%C3%A0%20affranchir
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empreinte approuvée [qui] est placée sur un article [de courrier], reproduite par un bloc imprimant[,] qui indique que l’affranchissement a été payé, [...] le montant de l’affranchissement payé, la date et le numéro de la machine à affranchir. 3, record 1, French, - empreinte%20d%27affranchissement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Franqueo postal
- Sellos postales y obliteración
- Material y equipo de correos
Record 1, Main entry term, Spanish
- impresión de franqueo
1, record 1, Spanish, impresi%C3%B3n%20de%20franqueo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las impresiones de franqueo deberán aparecer en la esquina superior derecha del sobre o en la parte frontal superior del mismo, no pudiendo llevar elementos que dificulten técnicamente su clasificación y reparto. La impresión de franqueo también podrá ser impresa en una etiqueta adhesiva que se adhiera al envío en las partes anteriormente mencionadas del envío. 2, record 1, Spanish, - impresi%C3%B3n%20de%20franqueo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: