TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPRESION LINEA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Information Processing (Informatics)
Record 1, Main entry term, English
- offline printing
1, record 1, English, offline%20printing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- off-line printing 2, record 1, English, off%2Dline%20printing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Users can ... send jobs to [a] disk or tape for subsequent offline printing. 3, record 1, English, - offline%20printing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- impression hors ligne
1, record 1, French, impression%20hors%20ligne
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- impresión fuera de línea
1, record 1, Spanish, impresi%C3%B3n%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La función de impresión segura no admite la impresión fuera de línea o en pausa. 1, record 1, Spanish, - impresi%C3%B3n%20fuera%20de%20l%C3%ADnea
Record 2 - internal organization data 2020-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printing Processes - Various
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- online printing
1, record 2, English, online%20printing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- on-line printing 2, record 2, English, on%2Dline%20printing
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Through a USB [universal serial bus] cable, the printer can connect with a computer to realize online printing ... 3, record 2, English, - online%20printing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Procédés d'impression divers
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- impression en ligne
1, record 2, French, impression%20en%20ligne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'utilisateur lance l'impression par l'intermédiaire du réseau auquel son ordinateur est connecté. 2, record 2, French, - impression%20en%20ligne
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Distintos procesos de impresión
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- impresión en línea
1, record 2, Spanish, impresi%C3%B3n%20en%20l%C3%ADnea
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-08-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Office Automation
- Graphic Arts and Printing
- Computer Hardware
Record 3, Main entry term, English
- printing width
1, record 3, English, printing%20width
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- print span 2, record 3, English, print%20span
- printer width 3, record 3, English, printer%20width
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The printer width may be any value between 80 and 132 characters. 3, record 3, English, - printing%20width
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bureautique
- Imprimerie et arts graphiques
- Matériel informatique
Record 3, Main entry term, French
- largeur d'impression
1, record 3, French, largeur%20d%27impression
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- largeur de la ligne d'impression 2, record 3, French, largeur%20de%20la%20ligne%20d%27impression
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Ofimática
- Artes gráficas e imprenta
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Record 3, Main entry term, Spanish
- ancho de la línea de impresión
1, record 3, Spanish, ancho%20de%20la%20l%C3%ADnea%20de%20impresi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-09-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Graphic Arts and Printing
Record 4, Main entry term, English
- print line 1, record 4, English, print%20line
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- printer line 2, record 4, English, printer%20line
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Imprimerie et arts graphiques
Record 4, Main entry term, French
- ligne d'impression
1, record 4, French, ligne%20d%27impression
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Artes gráficas e imprenta
Record 4, Main entry term, Spanish
- línea de impresión
1, record 4, Spanish, l%C3%ADnea%20de%20impresi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Conjunto normal de caracteres impresos y de espacios ordenados en una hilera horizontal y considerados como una unidad. 2, record 4, Spanish, - l%C3%ADnea%20de%20impresi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


