TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
IMPULSO ESTROBOSCOPICO [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telecommunications Transmission
- Electronics
- Radioelectricity
Record 1, Main entry term, English
- strobe pulse
1, record 1, English, strobe%20pulse
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pulse duration less than the period of a recurrent phenomenon, used for scrutinizing that phenomenon. 2, record 1, English, - strobe%20pulse
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a radar, a strobe pulse is sometimes made to follow automatically an echo from a moving object. 3, record 1, English, - strobe%20pulse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
strobe plus: term standardized by the IEC. 2, record 1, English, - strobe%20pulse
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
- Électronique
- Radioélectricité
Record 1, Main entry term, French
- impulsion stroboscopique
1, record 1, French, impulsion%20stroboscopique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- impulsion de strobage 2, record 1, French, impulsion%20de%20strobage
correct, feminine noun, standardized
- strobe 2, record 1, French, strobe
correct, masculine noun, standardized
- impulsion d'activation 3, record 1, French, impulsion%20d%27activation
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
impulsion de strobage; strobe : termes normalisés par la CEI. 2, record 1, French, - impulsion%20stroboscopique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Electrónica
- Radioelectricidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- impulso estroboscópico
1, record 1, Spanish, impulso%20estrobosc%C3%B3pico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- impulso de selección 2, record 1, Spanish, impulso%20de%20selecci%C3%B3n
masculine noun
- pulso estroboscópico 3, record 1, Spanish, pulso%20estrobosc%C3%B3pico
masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Impulso de duración inferior al período de un fenómeno recurrente y utilizado para distinguir determinada parte del ciclo de este fenómeno. 3, record 1, Spanish, - impulso%20estrobosc%C3%B3pico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En un radar, se produce a veces un impulso estroboscópico para seguir de manera automática un eco de un objeto en movimiento. 3, record 1, Spanish, - impulso%20estrobosc%C3%B3pico
Record 2 - internal organization data 2010-06-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 2, Main entry term, English
- automatic strobe pulse
1, record 2, English, automatic%20strobe%20pulse
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 2, Main entry term, French
- impulsion de strobage automatique
1, record 2, French, impulsion%20de%20strobage%20automatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Record 2, Main entry term, Spanish
- impulso estroboscópico automático
1, record 2, Spanish, impulso%20estrobosc%C3%B3pico%20autom%C3%A1tico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-06-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Optics
Record 3, Main entry term, English
- walking strobe pulse
1, record 3, English, walking%20strobe%20pulse
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Optique
Record 3, Main entry term, French
- impulsion de strobage progressive
1, record 3, French, impulsion%20de%20strobage%20progressive
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Óptica
Record 3, Main entry term, Spanish
- impulso estroboscópico móvil
1, record 3, Spanish, impulso%20estrobosc%C3%B3pico%20m%C3%B3vil
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: