TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCINERACION IN SITU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
- Water Pollution
- Crude Oil and Petroleum Products
Record 1, Main entry term, English
- in situ burning
1, record 1, English, in%20situ%20burning
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ISB 2, record 1, English, ISB
correct
Record 1, Synonyms, English
- onsite burning 3, record 1, English, onsite%20burning
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In situ burning involves the controlled burning of oil that has spilled from a vessel or a facility [in order to reduce] the amount of oil on the water and [minimize] the adverse effect … on the environment. 4, record 1, English, - in%20situ%20burning
Record 1, Key term(s)
- on-site burning
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures antipollution
- Pollution de l'eau
- Pétroles bruts et dérivés
Record 1, Main entry term, French
- destruction par combustion sur place
1, record 1, French, destruction%20par%20combustion%20sur%20place
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- brûlage sur place 2, record 1, French, br%C3%BBlage%20sur%20place
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medidas contra la contaminación
- Contaminación del agua
- Petróleo bruto y derivados
Record 1, Main entry term, Spanish
- incineración in situ
1, record 1, Spanish, incineraci%C3%B3n%20in%20situ
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La incineración intencionada de hidrocarburos derramados sobre la superficie del mar, conocida como incineración in situ, resulta ser, en ciertas condiciones, un método potencialmente eficaz para eliminar grandes cantidades de hidrocarburos en un periodo de tiempo relativamente corto. 1, record 1, Spanish, - incineraci%C3%B3n%20in%20situ
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


