TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCREMENTO VEGETATIVO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2001-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Demography
Record 1, Main entry term, English
- natural increase
1, record 1, English, natural%20increase
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The excess of births over deaths. 2, record 1, English, - natural%20increase
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ... population of an area at the close of a period is equal to its population at the start of the period plus natural increase (the excess of births over deaths) during the period, plus the net migration during the period. ... in rare instances, [the natural increase component] may be a substraction .... 2, record 1, English, - natural%20increase
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Démographie
Record 1, Main entry term, French
- accroissement naturel de la population
1, record 1, French, accroissement%20naturel%20de%20la%20population
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- augmentation naturelle de la population 1, record 1, French, augmentation%20naturelle%20de%20la%20population
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Augmentation de population résultant de l'excédent des naissances sur les décès. 1, record 1, French, - accroissement%20naturel%20de%20la%20population
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Demografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- aumento natural de la población
1, record 1, Spanish, aumento%20natural%20de%20la%20poblaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- incremento vegetativo 2, record 1, Spanish, incremento%20vegetativo
correct, masculine noun
- crecimiento natural de la población 3, record 1, Spanish, crecimiento%20natural%20de%20la%20poblaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En demografía, el tanto por mil que representa la diferencia entre los nacidos y los fallecidos de un año, sobre el total de habitantes al final del año anterior. 2, record 1, Spanish, - aumento%20natural%20de%20la%20poblaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No tiene en cuenta sino el crecimiento natural, y no los efectos de los movimientos sociales (migraciones). 2, record 1, Spanish, - aumento%20natural%20de%20la%20poblaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: